anacoluthon

Anacoluthon Meaning in Bengali: অনুবাদহীনতা

Part of Speech: Noun

Pronunciation: an-uh-kuh-LOO-thon

Short Definition: Anacoluthon refers to a grammatical construction that lacks parallel structure or coherence, resulting in a sudden change in syntax or grammar within a sentence.

Anacoluthon Synonyms: Incoherence, non sequitur, disconnectedness

Anacoluthon Antonyms: Coherence (সংগতি), consistency (সঙ্গতি), continuity (অন্তরঙ্গতা)

Origin of Anacoluthon: The term “anacoluthon” originated from the Greek word “anakolouthos,” meaning “not following.” It was first used in English in the 16th century.

Nearby Words:

  • 1. Anachronism (Noun) – অসময়ী বস্তু
  • 2. Anadiplosis (Noun) – পুনরাবৃত্তি
  • 3. Analogy (Noun) – উপমা
  • 4. Analepsis (Noun) – পূর্বস্মৃতি

Anacoluthon in Literature Quotes:

  1. “The old man, I mean, the king, was not pleased with the decision.” (পুরাতন মানুষ, আমি বোঝাই, অর্থাৎ রাজা, সিদ্ধান্তে সন্তুষ্ট ছিলেন না।)
  2. “She said she would come to the party, but then she changed her mind.” (তিনি বলেছিলেন যে তিনি পার্টিতে আসবেন, কিন্তু তারপরে তিনি মন পরিবর্তন করে দিলেন।)

Meaning in Different Languages:

  • Bengali: অনুবাদহীনতা
  • Hindi: अनुवाक्यता
  • Nepali: अनुवाक्यता
  • Urdu: انحراف
  • Tamil: அநுவாக்கியம்
  • Telugu: అనువాక్యత
  • Arabic: عدم الاتساق
  • Chinese: 不连贯
  • Japanese: 不連続
  • Russian: анаколутон

For more detailed information about anacoluthon, you can visit the Wikipedia page on Anacoluthon. You can also refer to Dictionary.com and The Free Dictionary for further definitions and examples.