Delay Meaning in Bengali – বাংলা অর্থ | English to Bangla Dictionary Meaning in Bengali | বাংলা অর্থ | English to Bangla Dictionary
বিলম্ব, দেরি, সময়ক্ষেপণ, পিছিয়ে দেওয়া, প্রতীক্ষা, কাজ থামিয়ে রাখা
Parts of speech: noun (সঞ্জ্ঞান), verb (ক্রিয়া)
Delay মানে হলো নির্ধারিত সময়ের পরে কিছু করা—যেমন বাস আসতে দেরি হওয়া বা কাজ শুরু করতে সময়ক্ষেপণ করা। দৈনন্দিন কথায় verb হিসেবে ব্যবহার হয়: “Don’t delay your homework.” আর noun হিসেবে: “There was a delay.”
Pronunciation
/ dɪˈleɪ / — ডি-লে (বাংলা উচ্চারণ: দেলেই)
Synonyms (English → Bengali)
– postpone → স্থগিত করা
– procrastinate → কালক্ষেপণ করা
– delay → দেরি করা
– hold up → আটকে রাখা
– tarry → দেরি করে থাকা
– waste time → সময় নষ্ট করা
Related Words
– Postpone Meaning in Bengali – বাংলা অর্থ | English to Bangla Dictionary — স্থগিত করা
– Procrastinate Meaning in Bengali – বাংলা অর্থ | English to Bangla Dictionary — কালক্ষেপণ করা
– Late Meaning in Bengali – বাংলা অর্থ | English to Bangla Dictionary — দেরিতে আসা
– Punctual Meaning in Bengali – বাংলা অর্থ | English to Bangla Dictionary — সময়নিষ্ঠ
– Schedule Meaning in Bengali – বাংলা অর্থ | English to Bangla Dictionary — সময়সূচি
Examples (Delay Meaning in Bengali – বাংলা অর্থ | English to Bangla Dictionary Meaning in Bengali):
1. The train will delay by thirty minutes.
বাংলা: ট্রেনটি ৩০ মিনিট দেরি হবে।
2. Please don’t delay the meeting.
বাংলা: অনুগ্রহ করে সভাটি দেরি করবেন না।
3. Heavy rain caused a delay at the airport.
বাংলা: ঘন বৃষ্টির কারণে বিমানবন্দরে বিলম্ব হয়।
4. She delayed answering the message.
বাংলা: সে মেসেজের উত্তর দিতে দেরি করেছিল।
5. Lack of materials led to project delay.
বাংলা: প্রয়োজনীয় সামগ্রীর অভাবে প্রকল্পে বিলম্ব হয়।
6. If you keep delaying, you’ll miss the deadline.
বাংলা: তুমি যদি বারবার দেরি করো, তবে সময়সীমা মিস করবে।
7. The doctor asked him to tarry for a while.
বাংলা: ডাক্তার তাকে কিছুক্ষণ অপেক্ষা করতে বলেন।
8. We can’t afford to delay the start.
বাংলা: আমরা শুরুতে দেরি করার সামর্থ্য রাখি না।
