Flesh-and-blood Meaning in Bengali—বাংলা অর্থ | English to Bangla Meaning in Bengali | বাংলা অর্থ | English to Bangla Dictionary

বাস্তব মানুষ, নিজের আপনজন, নিজেরই রক্তমাংসের মানুষ, খাঁটি মানুষ, দেহধারী মানুষ, প্রকৃত সঙ্গী

Parts of speech: noun, adjective

Meaning (বাংলা অর্থ)

Flesh-and-blood বলতে সাধারণত বোঝায় বাস্তব/খাঁটি মানুষ, যাকে কেবল “ধারণা” বা “ভাবমূর্তি” নয়—সে রক্তমাংসের মানুষ। কারও প্রতি স্নেহ বা নৈকট্য বোঝাতে নিজের আপনজন অর্থেও ব্যবহার হয়।

When & How used

– কাউকে খুব কাছের বা সত্যিকারের মানুষ হিসেবে বোঝাতে: He is flesh-and-blood, not a ghost.
– কারও আত্মীয়তা/আপনত্ব জোর দিয়ে: She is his flesh-and-blood sister.

Pronunciation (IPA)

/ˌflɛʃ ənd ˈbʌd/ — ফ্লেশ অ্যান্ড বাড

Flesh-and-blood Meaning in Bengali—বাংলা অর্থ | English to Bangla (Synonyms)

– real person — বাস্তব মানুষ
– human — মানুষ
– living being — জীবন্ত প্রাণী
– blood relative — রক্তের আত্মীয়
– true person — খাঁটি মানুষ

Related Words

– Relative — আত্মীয়
– Human — মানুষ
– Person — ব্যক্তি
– Living — জীবন্ত
– Brother — ভাই

Examples of Flesh-and-blood Meaning in Bengali—বাংলা অর্থ | English to Bangla in Sentences

1. He is a flesh-and-blood friend, not just a colleague.
বাংলা: সে শুধু সহকর্মী নয়—একজন আপন/খাঁটি বন্ধু।
2. That story is about a flesh-and-blood hero.
বাংলা: গল্পটা একজন রক্তমাংসের নায়ককে নিয়ে।
3. Don’t call him a robot; he’s flesh-and-blood.
বাংলা: তাকে রোবট বলো না; সে সত্যিকারের মানুষ।
4. She cried because he was her flesh-and-blood brother.
বাংলা: সে কেঁদেছিল, কারণ সে তার নিজেরই রক্তের ভাই।
5. The manager treats everyone like flesh-and-blood people.
বাংলা: ম্যানেজার সবাইকে বাস্তব মানুষ হিসেবে সম্মান করেন।
6. I thought the house was empty, but there was a flesh-and-blood family inside.
বাংলা: ভাবলাম ঘর ফাঁকা, কিন্তু ভেতরে আসল একটা পরিবার ছিল।
7. After years apart, they finally met their flesh-and-blood kin.
বাংলা: বহু বছর পর তারা অবশেষে তাদের আপন রক্তের আত্মীয়দের খুঁজে পেল।
8. Even in a film, the character must feel like a flesh-and-blood person.
বাংলা: সিনেমাতেও চরিত্রটাকে সত্যিকারের মানুষের মতো মনে হতে হবে।