Fist-fight Meaning in Bengali – বাংলা অর্থ | English to Bangla Dictionary Meaning in Bengali | বাংলা অর্থ | English to Bangla Dictionary

মুষ্টিযুদ্ধ, হাতাহাতি, মুখোমুখি মারামারি, দু’জনের মধ্যে ঝগড়া-লড়াই, কুস্তি-ধরনের মারামারি

Parts of speech: noun (বিশেষ্য)

Fist-fight Meaning in Bengali – বাংলা অর্থ | English to Bangla Dictionary Meaning in Bengali: Fist-fight বলতে বোঝায় দুই বা ততোধিক মানুষের মধ্যে হাত দিয়ে—মূলত ঘুষি/মুষ্টি মেরে—লড়াই বা সংঘর্ষ। সাধারণত কথা-কলহ তীব্র হয়ে মারামারিতে রূপ নিলে এই শব্দটি ব্যবহার করা হয়। দৈনন্দিন ভাষায় এটি বেশ কথ্য, তবে সংবাদ/সিনেমার বর্ণনায়ও দেখা যায়।

Pronunciation of Fist-fight Meaning in Bengali – বাংলা অর্থ | English to Bangla Dictionary:
IPA: /ˈfɪst faɪt/
বাংলা উচ্চারণ: ফিস্ট ফাইট (ফিস্ট + ফা-ইট)

Synonyms of Fist-fight Meaning in Bengali – বাংলা অর্থ | English to Bangla Dictionary in English
– brawl — হাতাহাতি/গোলমাল লড়াই
– fight — মারামারি/লড়াই
– scuffle — ঝটকা-ঝটকি লড়াই/খুনসুটি
– scrap — ঝগড়া/ছোটখাটো মারামারি
– altercation — বাকবিতণ্ডা থেকে সংঘর্ষ

Related Words
– Fight — লড়াই
– Punch — ঘুষি মারা
– Brawl — দলগত মারামারি/হুলস্থূল
– Scuffle — খণ্ডযুদ্ধ/ঠেলাঠেলি
– Scrap — ছোটখাটো ঝগড়া-মারামারি

Examples of Fist-fight Meaning in Bengali – বাংলা অর্থ | English to Bangla Dictionary in Sentences

1. They got into a fist-fight after the argument.
বাংলা: তর্কের পরে তারা হাতাহাতি শুরু করে।

2. The security guards stopped the fist-fight quickly.
বাংলা: নিরাপত্তাকর্মীরা দ্রুত মুষ্টিযুদ্ধ থামিয়ে দেয়।

3. A fist-fight broke out in the schoolyard.
বাংলা: স্কুলের মাঠে মুষ্টিযুদ্ধ শুরু হয়।

4. Video evidence helped the court understand the fist-fight.
বাংলা: ভিডিও প্রমাণ আদালতকে ঘটনার মুষ্টিযুদ্ধ বোঝাতে সাহায্য করেছে।

5. He regretted joining the fist-fight.
বাংলা: সে মুষ্টিযুদ্ধে জড়ানোয় অনুতপ্ত হয়।

6. The crowd watched as two men had a fist-fight.
বাংলা: দু’জন মানুষের মুষ্টিযুদ্ধ দেখে লোকজন দাঁড়িয়ে থাকে।

7. Police arrived before the fist-fight turned worse.
বাংলা: পরিস্থিতি আরও খারাপ হওয়ার আগেই পুলিশ এসে পড়ে।

8. It was not a serious fist-fight, but it caused injuries.
বাংলা: এটা গুরুতর মুষ্টিযুদ্ধ ছিল না, তবুও আঘাত লেগেছে।