Commiserate Meaning in Bengali – বাংলা অর্থ | English to Bangla Dictionary Meaning in Bengali | বাংলা অর্থ | English to Bangla Dictionary | বাংলা অর্থ
সান্ত্বনা দেওয়া, দুঃখের সঙ্গে সহমর্মিতা করা, শোক প্রকাশ করা, ব্যথায় ভাগ নেওয়া, সমবেদনা জানানো

Parts of speech: verb (ক্রিয়া)

Commiserate Meaning in Bengali – বাংলা অর্থ | English to Bangla Dictionary Meaning in Bengali অনুযায়ী, commiserate শব্দটি ব্যবহার হয় যখন কেউ কারও কষ্ট বা দুঃখ দেখে সহমর্মিতা করে—অর্থাৎ সমবেদনা জানায় বা সান্ত্বনা দেয়। সাধারণত অনানুষ্ঠানিক ও আনুষ্ঠানিক উভয় কথাতেই “I commiserate with you…” বা “He commiserated with her…” ধরনের গঠন দেখা যায়।

Pronunciation: /kəˈmɪzəreɪt/
Bengali pronunciation: “ক’-মিজ-রেইট” (কেমনিজারেইট)

Synonyms (English)

– Sympathize — সহানুভূতি দেখানো
– Condole — সমবেদনা জানানো
– Console — সান্ত্বনা দেওয়া
– Pity — দয়া করা/কষ্ট লাগা
– Mourn — শোক প্রকাশ করা

Related Words

– Empathy — সহমর্মিতা
– Compassion — করুণা
– Sympathy — সহানুভূতি
– Regret — আক্ষেপ/পশ্চাৎপটাপ
– Congratulate — অভিনন্দন জানানো

Examples in Sentences

1. She commiserated with him after the accident.
বাংলা: দুর্ঘটনার পর সে তার সাথে সহমর্মিতা করে সান্ত্বনা দিল।

2. I commiserate with you on your loss.
বাংলা: তোমার ক্ষতিতে আমি সমবেদনা জানাই।

3. They sympathized when he lost his job.
বাংলা: চাকরি হারানোর সময় তারা তার প্রতি সহানুভূতি দেখিয়েছিল।

4. The teacher consoled the student after the bad result.
বাংলা: খারাপ ফলের পর শিক্ষক শিক্ষার্থীকে সান্ত্বনা দিলেন।

5. He commiserated with her over the delay.
বাংলা: দেরি হওয়ায় তিনি তার দুঃখের সঙ্গে সহমর্মিতা করলেন।

6. We all felt pity for the injured worker.
বাংলা: আহত শ্রমিকটির জন্য আমরা সবাই দয়া/কষ্ট অনুভব করেছি।

7. She offered condolences to the family.
বাংলা: তিনি পরিবারের প্রতি সমবেদনা জানালেন।

8. The community mourned the tragedy together.
বাংলা: সম্প্রদায়টি একসাথে শোক প্রকাশ করল।