Covenant Meaning in Bengali – বাংলা অর্থ | English to Bangla Dictionary Meaning in Bengali | বাংলা অর্থ

অঙ্গীকার, চুক্তি, সমঝোতা, প্রতিশ্রুতি, আনুগত্যের চুক্তি, ধর্মীয় চুক্তি

Parts of speech: noun (বিশেষ্য)

Covenant Meaning in Bengali – বাংলা অর্থ | English to Bangla Dictionary Meaning in Bengali: covenant হলো আইনগত/আনুষ্ঠানিকভাবে করা চুক্তি বা অঙ্গীকার, যা পক্ষগুলোর মধ্যে বাধ্যতামূলক নিয়ম নির্ধারণ করে। ধর্মীয় প্রসঙ্গে এটি ঈশ্বর ও মানুষের মধ্যে চুক্তি/প্রতিশ্রুতি বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। দৈনন্দিন কথায়ও “প্রতিশ্রুতি-ভিত্তিক চুক্তি” অর্থে বলা যায়।

Pronunciation

/ˈkʌvənənt/
বাংলা উচ্চারণ: কাভেন্যান্ট

Synonyms (with Bengali meaning)

– Agreement — চুক্তি
– Promise — প্রতিশ্রুতি
– Contract — চুক্তিপত্র
– Pact — সমঝোতা
– Undertaking — অঙ্গীকার

Related Words

– Agreement — সম্মতি/চুক্তি
– Contract — চুক্তি
– Promise — প্রতিশ্রুতি
– Treaty — চুক্তি/রাষ্ট্রীয় চুক্তি
– Oath — শপথ

Examples

1. The covenant between the two countries was signed in 2015.
বাংলা: দুই দেশের মধ্যে চুক্তিটি ২০১৫ সালে স্বাক্ষরিত হয়।

2. They made a covenant to protect the environment.
বাংলা: তারা পরিবেশ রক্ষার জন্য অঙ্গীকার করেছিল।

3. Breaking the covenant can lead to legal punishment.
বাংলা: চুক্তি ভঙ্গ করলে আইনি শাস্তি হতে পারে।

4. Our teacher explained the covenant in religious texts.
বাংলা: আমাদের শিক্ষক ধর্মীয় গ্রন্থে বর্ণিত চুক্তি ব্যাখ্যা করেছিলেন।

5. The contract is a formal covenant with clear terms.
বাংলা: চুক্তিটি নির্দিষ্ট শর্তসহ একটি আনুষ্ঠানিক অঙ্গীকার।

6. The community renewed their covenant for the new year.
বাংলা: সম্প্রদায় নতুন বছরের জন্য তাদের প্রতিশ্রুতি পুনর্নবীকরণ করেছিল।

7. The agreement included duties for both parties.
বাংলা: সমঝোতায় উভয় পক্ষের দায়িত্ব অন্তর্ভুক্ত ছিল।

8. He kept his promise under the covenant.
বাংলা: তিনি চুক্তির অধীনে তার প্রতিশ্রুতি রক্ষা করেন।