Elude Meaning in Bengali – বাংলা অর্থ | English to Banglish Dictionary Meaning in Bengali | বাংলা অর্থ | English to Bangla Dictionary Meaning in Bengali | বাংলা অর্থ
এড়িয়ে চলা, ফাঁকি দেওয়া, টালিয়ে যাওয়া, কাছ থেকে সরে যাওয়া, ধরা-ছোঁয়ার বাইরে থাকা
Elude Meaning in Bengali – বাংলা অর্থ | English to Bangla Dictionary Meaning in Bengali: “Elude” মানে সাধারণত কোনো কিছু/ব্যক্তি থেকে পালিয়ে যাওয়া, বা ধরতে না পারা—অর্থাৎ সরাসরি নাগালের বাইরে রাখা।
Parts of speech: verb (ক্রিয়া)
কখন ও কীভাবে ব্যবহার করবেন
যখন বোঝাতে চান যে কেউ/কিছু ধরা পড়ছে না বা বুঝতে/সনাক্ত করতে কষ্ট হচ্ছে, তখন “elude” ব্যবহার হয়। উদাহরণ: The truth eluded him. → সত্যটা তার নাগালের বাইরে ছিল।
Pronunciation
Elude — /ɪˈluːd/
বাংলা উচ্চারণ: ই-লুড
Synonyms (English)
– evade (এড়িয়ে চলা)
– escape (পালিয়ে যাওয়া)
– dodge (টালানো/ফাঁকি দেওয়া)
– avoid (এড়িয়ে চলা)
– eliminate (বাদ দেওয়া)
Related Words
– Avoid — avoid Meaning in Bengali
– Evade — evade Meaning in Bengali
– Escape — escape Meaning in Bengali
– Deflect — deflect Meaning in Bengali
– Flee — flee Meaning in Bengali
Examples in Sentences
1. The thief tried to elude the police.
বাংলা: চোর পুলিশকে এড়িয়ে চলার চেষ্টা করল।
2. The correct answer eluded me for hours.
বাংলা: সঠিক উত্তরটি ঘন্টার পর ঘন্টা আমার নাগালের বাইরে ছিল।
3. Her smile seemed to elude description.
বাংলা: তার হাসিটাকে বর্ণনা করা যেন টালিয়ে যাচ্ছিল।
4. The details of the story eluded his memory.
বাংলা: গল্পের বিস্তারিতগুলো তার মনে ধরা দিচ্ছিল না।
5. He managed to elude the security guard.
বাংলা: সে নিরাপত্তারক্ষীকে ফাঁকি দিয়ে বেরিয়ে যেতে পারল।
6. The problem kept eluding our team.
বাংলা: সমস্যাটা আমাদের দলের কাছ থেকে সরে যাচ্ছিল।
7. A simple explanation eluded her.
বাংলা: সহজ কোনো ব্যাখ্যা তার কাছে ধরা পড়ছিল না।
8. The truth finally came out, though it had eluded everyone.
বাংলা: সত্যটা অবশেষে বেরিয়ে এলো, যদিও তা সবার কাছ থেকে ধরা-ছোঁয়ার বাইরে ছিল।
