Embodiment Meaning in Bengali – বাংলা অর্থ | English to Bangla Dictionary Meaning in Bengali | বাংলা অর্থ
রূপায়ণ, সাকার রূপ, অবতার/দেহধারণ, দেহে প্রকাশ, বাস্তবায়ন, মূর্ত প্রকাশ
Parts of speech: noun (বিশেষ্য)
Meaning (ব্যবহারসহ): Embodiment সাধারণত কোনো ধারণা, গুণ বা ভাবকে বাস্তবে দেহ/আচরণে প্রকাশ করার অর্থ বোঝায়। যেমন— “truth’s embodiment” বলতে সত্যের মূর্ত রূপ বোঝায়। দৈনন্দিন কথায় এটি ধারণাকে বাস্তবে রূপ দেওয়া/সাকার করা অর্থেও ব্যবহৃত হয়।
Embodiment Meaning in Bengali – বাংলা অর্থ | English to Bangla Dictionary বাংলা অর্থ হিসেবে আপনি “রূপায়ণ” বা “মূর্ত প্রকাশ” মিলিয়ে নিতে পারেন।
Pronunciation
– IPA: /ɪmˈbɒdɪmənt/
– বাংলা উচ্চারণ: ইম-বডি-মেন্ট (মৃদু “ট”)
Synonyms (সমার্থক শব্দ)
– incarnation — অবতার
– realization — বাস্তবায়ন
– manifestation — মূর্ত প্রকাশ
– representation — উপস্থাপন
– embodiment (also used generally) — দেহে প্রকাশ
Related Words
– embody — দেহে প্রকাশ করা / রূপায়ণ করা
– realize — উপলব্ধি করা / বাস্তবায়ন করা
– manifest — প্রকাশ করা / দৃশ্যমান করা
– represent — প্রতিনিধিত্ব করা / উপস্থাপন করা
– incarnate — দেহধারণ করা
Examples (উদাহরণ)
1. The statue is the embodiment of courage.
বাংলা: ভাস্কর্যটি সাহসের মূর্ত রূপ।
2. Her kindness is the embodiment of good manners.
বাংলা: তার সৌজন্যই ভালো আচার-ব্যবহারের রূপায়ণ।
3. This project is a practical embodiment of our plan.
বাংলা: এই প্রকল্প আমাদের পরিকল্পনার বাস্তবায়ন।
4. The book serves as an embodiment of the author’s ideas.
বাংলা: বইটি লেখকের ধারণার সাকার রূপ।
5. He believes technology should be the embodiment of progress.
বাংলা: তিনি মনে করেন প্রযুক্তিই উন্নতির মূর্ত প্রকাশ হওয়া উচিত।
6. The program aims to provide an embodiment of fairness.
বাংলা: প্রোগ্রামটির লক্ষ্য ন্যায্যতার দেহে প্রকাশ নিশ্চিত করা।
7. The team captain became the embodiment of determination.
বাংলা: দলনেতা সংকল্পের মূর্ত রূপে পরিণত হলেন।
8. Her smile was an embodiment of warmth.
বাংলা: তার হাসিটা ছিল উষ্ণতার রূপায়ণ।
