Tag: বাহ্যিক অর্থ
-
Extrinsic meaning Bengali মানে হলো কোনো শব্দ, চিহ্ন বা আচরণের “বাইরে থেকে আসা” ইঙ্গিত—যেখানে প্রসঙ্গ বা বাহিরের উৎস অর্থকে প্রভাবিত করে। ইংরেজি থেকে বাংলার ডিকশনারিতে extrinsic meaning বাংলায় জানতে চাইলে এই সহজ ব্যাখ্যা ও উদাহরণগুলো দেখে নিন।
-
Exterior Meaning in Bengali বলতে সাধারণত কোনো কিছুর বাহিরের দিক/বাইরের অংশ—ভেতরের নয়—এটাই বোঝায়, যেমন ভবন, গাড়ি বা ঘরের “বাহ্যিক” চেহারা। এই English to Bangla Dictionary-তে Exterior শব্দটির বাংলা অর্থ, উদাহরণ বাক্য এবং সম্পর্কিত শব্দগুলো সহজভাবে দেখে নিন।
-
শব্দের “বাহ্যিক অর্থ” (external meaning) মানে সাধারণভাবে বাইরের দিক থেকে বোঝা যায় এমন অভিধান-ভিত্তিক মানে—যা প্রসঙ্গের গভীর ভাবের সাথে নাও মিলতে পারে। তাই ইংরেজি থেকে বাংলা অর্থ বুঝতে হলে বাক্যের প্রসঙ্গ মিলিয়ে দেখুন, কারণ বাস্তব বার্তাটা অনেক সময় অন্যরকম হতে পারে।