colloquial – English to Bangla Dictionary

Colloquial Meaning in Bengali (কথ্যভাষার অর্থ): সাধারণতঃ কথ্যভাষার অর্থ হলো সাধারণ বা প্রায় সাধারণ মানের বা সাধারণ ব্যবহারের। কথ্যভাষার অর্থ হলো সাধারণ বা প্রায় সাধারণ মানের বা সাধারণ ব্যবহারের। (noun, kôthôbhashar ôrtho)

Synonyms of Colloquial:

Informal – অনুপযুক্ত (adjective, ônupôjukt) For more – Informal meaning in Bengali
Vernacular – দেশীয় (adjective, deshiyo) For more – Vernacular meaning in Bengali
Everyday – প্রতিদিনের (adjective, protidiner) For more – Everyday meaning in Bengali
Common – সাধারণ (adjective, sadharon) For more – Common meaning in Bengali

Antonyms of Colloquial:

Formal – আনুষ্ঠানিক (adjective, anushthanik)
Elevated – উন্নত (adjective, unnôto)
Polite – শিষ্টাচারী (adjective, shishtachari)
Standard – মানদণ্ড (adjective, mandon)

Origin of Colloquial:

The word “colloquial” originated from the Latin word “colloquialis,” which means “pertaining to conversation.” It entered the English language in the mid-18th century.

Nearby Words of Colloquial:

Colloquially – adverb
Colloquialism – noun
Colloquialize – verb
Colloquialness – noun

Colloquial in Literature Quotes:

“Language is the blood of the soul into which thoughts run and out of which they grow.” – Oliver Wendell Holmes (ভাষা হলো মনের রক্ত, যাতে চিন্তাগুলি প্রবাহিত হয় এবং যাতে তা বৃদ্ধি পায়।)

“Words are, of course, the most powerful drug used by mankind.” – Rudyard Kipling (শব্দগুলি হলো মানবজাতি দ্বারা ব্যবহৃত সবচেয়ে শক্তিশালী মাদক।)

Colloquial Meaning in Different Languages:

Bengali: কথ্যভাষার (kôthôbhashar)
Hindi: अक्सरी (aksari)
Nepali: बोलीभाषिक (bolibhashik)
Urdu: عام بول چাল کی (aam bol chaal ki)
Tamil: உவமையான (uvamaiyāṉ)
Telugu: సంభాషణాత్మక (sambhāṣaṇātmaka)
Arabic: عامية (ʿāmiyya)
Chinese: 口语的 (kǒuyǔ de)
Japanese: 口語的 (kōgo-teki)
Russian: разговорный (razgovornyy)

To see more, visit idealdictionary.com, dictionary.com, Wikipedia.com, and thefreedictionary.com.