Abash Meaning in Bengali | ইংরেজি থেকে বাংলা শব্দার্থ Meaning in Bengali

Abash শব্দের বাংলা অর্থ হলো লজ্জিত করা, সঙ্কুচিত করা, হতচকিত করা, অপ্রস্তুত করা, সংকোচে ফেলা, অবাক ও লজ্জিত করা।

Abash-এর বাংলা অর্থ

– লজ্জিত করা
– অপ্রস্তুত করা
– সঙ্কুচিত করা
– হতচকিত করা
– সংকোচে ফেলা
– বিব্রত করা

Abash Meaning in Bengali | ইংরেজি থেকে বাংলা শব্দার্থ সাধারণত এমন পরিস্থিতিতে ব্যবহার হয়, যখন কেউ কারও আত্মবিশ্বাস কমিয়ে দেয় বা তাকে লজ্জা/সংকোচে ফেলে। এটি একটি verb বা ক্রিয়া হিসেবে ব্যবহৃত হয়।

—

কখন এবং কীভাবে শব্দটি ব্যবহার হয়

Abash শব্দটি তখন ব্যবহার করা হয়, যখন কোনো কথা, কাজ, সমালোচনা, বা আচরণ একজন মানুষকে বিব্রত করে।
এটি প্রায়ই সাহিত্যিক, আনুষ্ঠানিক, বা লিখিত ইংরেজিতে দেখা যায়।

ব্যবহার উদাহরণ:

– The teacher’s question abashed the student.
শিক্ষকের প্রশ্নটি ছাত্রকে লজ্জিত করেছিল।
– His rude behavior abashed everyone present.
তার অভদ্র আচরণে উপস্থিত সবাই বিব্রত হয়েছিল।

বাংলায় সহজভাবে বললে, abash মানে কাউকে এমন অবস্থায় ফেলা যাতে সে লজ্জা পায় বা কথা বলতে সংকোচবোধ করে।

—

Pronunciation of Abash Meaning in Bengali | ইংরেজি থেকে বাংলা শব্দার্থ

IPA: /əˈbæʃ/
Bengali pronunciation: অ্যাব্যাশ / আ-ব্যাশ

উচ্চারণে প্রথম অংশটি হালকা “অ/এ” ধ্বনির মতো এবং শেষে “ব্যাশ” ধ্বনি থাকে।

—

Synonyms of Abash Meaning in Bengali | ইংরেজি থেকে বাংলা শব্দার্থ in English

– embarrass — বিব্রত করা
– humiliate — অপমান করা
– disconcert — অপ্রস্তুত করা
– chagrin — হতাশ ও লজ্জিত করা
– mortify — চরম লজ্জা দেওয়া
– startle — চমকে দেওয়া
– rattle — অস্থির বা বিব্রত করা
– fluster — ঘাবড়ে দেওয়া
– shame — লজ্জিত করা
– disgrace — অপমান করা

—

Related Words

– abashed — লজ্জিত, সংকুচিত
– abashing — লজ্জিত করা, বিব্রত করা
– abashment — লজ্জা, সংকোচ
– ashamed — লজ্জিত
– embarrassment — বিব্রততা
– humiliation — অপমান, লাঞ্ছনা

—

Examples of Abash Meaning in Bengali | ইংরেজি থেকে বাংলা শব্দার্থ in Sentences

1. Her sudden question abashed me.
বাংলা: তার হঠাৎ প্রশ্ন আমাকে লজ্জিত করেছিল।

2. The criticism did not abash him at all.
বাংলা: সমালোচনাটি তাকে একটুও বিব্রত করতে পারেনি।

3. He felt abashed when everyone started laughing.
বাংলা: সবাই হাসতে শুরু করলে সে লজ্জিত হয়ে পড়ল।

—

FAQ

1. What is the Bengali meaning of Abash Meaning in Bengali | ইংরেজি থেকে বাংলা শব্দার্থ?

Abash এর বাংলা অর্থ হলো লজ্জিত করা, বিব্রত করা, সঙ্কুচিত করা, অপ্রস্তুত করা।

2. How do you pronounce Abash Meaning in Bengali | ইংরেজি থেকে বাংলা শব্দার্থ?

Abash উচ্চারণ হয় /əˈbæʃ/, যা বাংলায় অ্যাব্যাশ বা আ-ব্যাশ এর মতো শোনা যায়।

3. What are the antonyms of Abash Meaning in Bengali | ইংরেজি থেকে বাংলা শব্দার্থ?

এর antonyms হলো encourage, comfort, reassure, embolden — বাংলায় উৎসাহিত করা, সান্ত্বনা দেওয়া, আশ্বস্ত করা, সাহস দেওয়া।