Abreast Meaning in Bengali | বাংলা অর্থ Meaning in Bengali

Abreast শব্দের বাংলা অর্থ সাধারণত হয়:

সমানতালে
পাশাপাশি
অবগত
সচেতন
খবর রাখা
একসাথে একই স্তরে

এই শব্দটি বাংলা ও ইংরেজি—দুই ভাষাতেই দুইভাবে ব্যবহৃত হয়। একটি অর্থে এটি “পাশাপাশি” বোঝায়, আরেকটি অর্থে “কোনো বিষয়ে আপডেট থাকা” বা “অবগত থাকা” বোঝায়।

Abreast শব্দটি কীভাবে এবং কখন ব্যবহার করা হয়?

Abreast সাধারণত preposition বা adverb হিসেবে ব্যবহৃত হয়।

1) শারীরিক অবস্থান বোঝাতে

দুই বা ততোধিক ব্যক্তি/বস্তু যখন একই সারিতে পাশাপাশি থাকে, তখন abreast ব্যবহার করা হয়।

Two horses ran abreast.
বাংলা: দুটি ঘোড়া পাশাপাশি দৌড়াল।

2) তথ্য বা খবরের সঙ্গে আপডেট থাকা বোঝাতে

কোনো বিষয়ের সর্বশেষ তথ্য জানা বা সচেতন থাকা বোঝাতে “keep abreast of” বলা হয়।

You should keep abreast of current affairs.
বাংলা: তোমার উচিত সমসাময়িক খবরের সঙ্গে অবগত থাকা।

Pronunciation of Abreast Meaning in Bengali | বাংলা অর্থ

IPA: /əˈbrɛst/
বাংলা উচ্চারণ: অ্যাব্রেস্ট

Synonyms of Abreast Meaning in Bengali | বাংলা অর্থ in English

side by side — পাশাপাশি
adjacent — সংলগ্ন, পাশের
aligned — সোজাসুজি, সারিবদ্ধ
parallel — সমান্তরাল
current — সাম্প্রতিক, চলমান
updated — হালনাগাদ
informed — অবগত
aware — সচেতন
conversant — পরিচিত, পারদর্শী
knowledgeable — জ্ঞানসম্পন্ন

Related Words

abreast of — সম্পর্কে অবগত
up to date — হালনাগাদ
current — চলমান, সাম্প্রতিক
aware — সচেতন
in touch with — যোগাযোগে থাকা
well-informed — ভালোভাবে অবগত

Examples of Abreast Meaning in Bengali | বাংলা অর্থ in Sentences

1. The two runners kept abreast during the race.
বাংলা: দুই দৌড়বিদ দৌড়ের সময় পাশাপাশি ছিল।

2. Please keep abreast of the latest news.
বাংলা: অনুগ্রহ করে সর্বশেষ খবরের সঙ্গে অবগত থাকুন।

3. She tries to stay abreast of changes in technology.
বাংলা: সে প্রযুক্তির পরিবর্তনের সঙ্গে নিজেকে আপডেট রাখার চেষ্টা করে।

FAQ

1. What is the Bengali meaning of Abreast Meaning in Bengali | বাংলা অর্থ?

Abreast এর বাংলা অর্থ হলো পাশাপাশি, সমানতালে, অবগত, বা সচেতন—ব্যবহারের ওপর নির্ভর করে।

2. What is the definition of Abreast Meaning in Bengali | বাংলা অর্থ in dictionary.com?

dictionary.com অনুযায়ী, abreast means side by side and facing the same direction, or up to date / informed about something.

3. What are the antonyms of Abreast Meaning in Bengali | বাংলা অর্থ?

এর কিছু antonym হলো behind, unaware, ignorant, uninformed, এবং out of touch