বাংলা অর্থ: পালিয়ে গেছে, পলাতক হয়েছে, গা ঢাকা দিয়েছে, চুপিসারে চলে গেছে, আদালত/কর্তৃপক্ষের হাত এড়িয়ে পালিয়েছে
Absconded শব্দটির বাংলা অর্থ সাধারণভাবে পালিয়ে গেছে, পলাতক হয়েছে, গা ঢাকা দিয়েছে, চুপিসারে চলে গেছে, বা আদালত/কর্তৃপক্ষের হাত এড়িয়ে পালিয়েছে।
এটি abscond ক্রিয়ার past tense ও past participle form।
বাংলা অর্থ
- পালিয়ে গেছে
- পলাতক হয়েছে
- গা ঢাকা দিয়েছে
- আড়ালে চলে গেছে
- কেটে পড়েছে
- গোপনে সরে গেছে
শব্দটি কীভাবে ও কখন ব্যবহার করা হয়
Absconded শব্দটি সাধারণত তখন ব্যবহার করা হয়, যখন কেউ ইচ্ছাকৃতভাবে লুকিয়ে বা হঠাৎ করে কোথাও থেকে পালিয়ে যায়—বিশেষ করে দায়িত্ব, শাস্তি, ঋণ, পুলিশ, আদালত, বা কোনো সমস্যার মুখোমুখি হওয়া এড়াতে।
এটি প্রায়ই সংবাদ, আইনগত প্রসঙ্গ, এবং আনুষ্ঠানিক লেখায় দেখা যায়।
উদাহরণ:
- একজন আসামি absconded = একজন আসামি পালিয়ে গেছে।
- একজন কর্মচারী টাকা নিয়ে absconded = একজন কর্মচারী টাকা নিয়ে গা ঢাকা দিয়েছে।
Pronunciation of Absconded Meaning in Bengali | Bangla Dictionary
IPA: /æbˈskɒndɪd/
Bengali pronunciation: অ্যাব-স্কন-ডিড / অ্যাবসকন্ডেড
Synonyms of Absconded Meaning in Bengali | Bangla Dictionary in English
- fled — পালিয়েছে
- escaped — পালিয়ে বেঁচেছে
- run away — পালিয়ে যাওয়া
- vanished — উধাও হয়েছে
- decamped — সরে গেছে / তাবু গুটিয়ে সরে গেছে
- bolted — হঠাৎ পালিয়েছে
- skipped town — এলাকা ছেড়ে পালিয়েছে
- evaded — এড়িয়ে গেছে
- disappeared — অদৃশ্য হয়েছে
- retreated — সরে গেছে
Related Words
- abscond — পালিয়ে যাওয়া
- absconder — পলাতক ব্যক্তি
- escape — পালানো / রক্ষা পাওয়া
- flee — পলায়ন করা
- run away — পালিয়ে যাওয়া
- hide — লুকানো
Examples of Absconded Meaning in Bengali | Bangla Dictionary in Sentences
1. The accused absconded before the trial began.
বাংলা: বিচার শুরু হওয়ার আগে আসামি পালিয়ে যায়।
2. He absconded with the company’s money.
বাংলা: সে কোম্পানির টাকা নিয়ে গা ঢাকা দেয়।
3. The worker absconded without informing anyone.
বাংলা: শ্রমিকটি কাউকে কিছু না জানিয়ে পালিয়ে যায়।
FAQ
1. What is the Bengali meaning of Absconded Meaning in Bengali | Bangla Dictionary?
Absconded এর বাংলা অর্থ পালিয়ে গেছে, পলাতক হয়েছে, বা গা ঢাকা দিয়েছে।
2. What is the definition of Absconded Meaning in Bengali | Bangla Dictionary in dictionary.com?
Dictionary.com অনুযায়ী, absconded means departed secretly and often suddenly, especially to avoid arrest, prosecution, or service of process.
বাংলায়: গোপনে ও হঠাৎ করে পালিয়ে যাওয়া, বিশেষ করে গ্রেপ্তার বা আইনি দায় এড়াতে।
3. What are the antonyms of Absconded Meaning in Bengali | Bangla Dictionary?
এর বিপরীত শব্দ হতে পারে stay, remain, appear, return, surrender, এবং show up।