English to Bangla Dictionary English–Bangla Dictionary

Accomplished Meaning in Bengali – বাংলা অর্থ

accomplished /əˈkʌm.plɪʃt/

বাংলা অর্থ: দক্ষ, সুপ্রতিষ্ঠিত, কৃতবিদ্য, সম্পন্ন, সফল, পারদর্শী

দক্ষ, সুপ্রতিষ্ঠিত, কৃতবিদ্য, সম্পন্ন, সফল, পারদর্শী

Parts of Speech

Adjective (বিশেষণ) and Verb (ক্রিয়া - past/past participle form of accomplish). As an adjective, it describes someone h

When and How the Word Is Used

যখন কোনো ব্যক্তি কোনো শিল্প, খেলা বা কাজে বিশেষ দক্ষতা ও নৈপুণ্য অর্জন করেন, তখন বিশেষণ হিসেবে এই শব্দটি ব্যবহৃত হয়। এছাড়া কোনো লক্ষ্য বা কাজ সফলভাবে শেষ করা বোঝাতে ক্রিয়ার অতীত রূপ হিসেবেও এটি ব্যবহার করা হয়।

Pronunciation of accomplished

  • IPA: /əˈkʌm.plɪʃt/
  • Bengali pronunciation: আকামপ্লিশ্ট্

Synonyms of accomplished in English

  • skilled - দক্ষ
  • talented - প্রতিভাবান
  • proficient - পারদর্শী
  • expert - অভিজ্ঞ বা বিশেষজ্ঞ
  • gifted - জন্মগত প্রতিভাধর
  • masterly - নিপুণ

Related Words

  • accomplish - সম্পন্ন করা বা অর্জন করা
  • accomplishment - কৃতিত্ব বা সাফল্য
  • accomplishable - সম্পাদনযোগ্য বা যা সাধন করা সম্ভব
  • unaccomplished - অসমাপ্ত বা অদক্ষ

Examples of accomplished in Sentences

  1. She is an accomplished pianist who performs across the world.
    তিনি একজন দক্ষ পিয়ানোবাদক যিনি বিশ্বজুড়ে পরিবেশনা করেন।
  2. Our head teacher is an accomplished scholar in English literature.
    আমাদের প্রধান শিক্ষক ইংরেজি সাহিত্যের একজন কৃতবিদ্য পণ্ডিত।
  3. The young girl is already an accomplished singer in our school.
    ছোট মেয়েটি ইতিমধ্যে আমাদের স্কুলের একজন দক্ষ সংগীতশিল্পী।
  4. He became an accomplished painter after years of hard practice.
    কয়েক বছরের কঠোর অনুশীলনের পর তিনি একজন দক্ষ চিত্রশিল্পী হয়ে ওঠেন।
  5. She gave an accomplished speech at the annual prize ceremony.
    বার্ষিক পুরস্কার বিতরণী অনুষ্ঠানে তিনি এক চমৎকার ও নিপুণ বক্তব্য দেন।
  6. My elder brother is an accomplished programmer at a tech company.
    আমার বড় ভাই একটি প্রযুক্তি প্রতিষ্ঠানের একজন দক্ষ প্রোগ্রামার।
  7. We accomplished our difficult science project before the deadline arrived.
    সময়সীমা শেষ হওয়ার আগেই আমরা আমাদের কঠিন বিজ্ঞান প্রকল্পটি সম্পন্ন করেছিলাম।
  8. The brave soldiers accomplished their mission with great courage and teamwork.
    সাহসী সৈনিকেরা দলগত প্রচেষ্টা ও চরম সাহসিকতার সাথে তাদের অভিযান সফল করেছিলেন।
  9. She accomplished her childhood dream of becoming a caring doctor.
    তিনি একজন যত্নশীল চিকিৎসক হওয়ার শৈশবের স্বপ্ন পূরণ করেছিলেন।
  10. An accomplished writer knows how to hold the reader's interest.
    একজন দক্ষ লেখক জানেন কীভাবে পাঠকের আগ্রহ ধরে রাখতে হয়।
  11. He is an accomplished athlete who won three gold medals.
    তিনি একজন পারদর্শী ক্রীড়াবিদ যিনি তিনটি স্বর্ণপদক জিতেছেন।
  12. They accomplished the entire village survey within just one week.
    তারা মাত্র এক সপ্তাহের মধ্যে পুরো গ্রাম জরিপের কাজ সম্পন্ন করেছিল।
  13. The students accomplished all the tasks assigned by their teacher.
    শিক্ষার্থীরা তাদের শিক্ষকের দেওয়া সমস্ত কাজ সফলভাবে সম্পন্ন করেছিল।
  14. She is an accomplished cook who prepares tasty traditional dishes.
    তিনি একজন রন্ধনশিল্পী যিনি সুস্বাদু ঐতিহ্যবাহী খাবার রান্না করেন।
  15. He felt proud after he accomplished the challenging mountain trek.
    চ্যালেঞ্জিং পাহাড়ি পথচলা শেষ করার পর তিনি গর্ব অনুভব করেছিলেন।

Some Appropriate Prepositions

  • accomplished in - কোনো বিষয়ে বা দক্ষতায় পারদর্শী
    Usage Examples:
    1. Rina is highly accomplished in classical dance and music. - রিনা শাস্ত্রীয় নৃত্য ও সংগীতে অত্যন্ত পারদর্শী।
    2. He is accomplished in solving complex mathematical puzzles quickly. - তিনি জটিল গাণিতিক ধাঁধা দ্রুত সমাধানে দক্ষ।
    3. The young girl is accomplished in several foreign languages. - মেয়েটি বেশ কয়েকটি বিদেশি ভাষায় দক্ষ।
  • accomplished at - কোনো বিশেষ কাজে নিপুণ বা পটু
    Usage Examples:
    1. She is very accomplished at playing the acoustic guitar. - তিনি গিটার বাজানোয় ভীষণ পটু।
    2. My uncle is accomplished at repairing old mechanical clocks. - আমার চাচা পুরনো যান্ত্রিক ঘড়ি মেরামতে নিপুণ।
    3. The boy became accomplished at drawing portraits of people. - ছেলেটি মানুষের প্রতিকৃতি আঁকায় দক্ষ হয়ে উঠেছিল।
  • accomplished by - কারো মাধ্যমে বা কোনো উপায়ে সম্পন্ন
    Usage Examples:
    1. The rescue work was accomplished by local brave volunteers. - উদ্ধারকাজটি স্থানীয় সাহসী স্বেচ্ছাসেবকদের মাধ্যমে সম্পন্ন হয়েছিল।
    2. Great success was accomplished by continuous discipline and practice. - ধারাবাহিক শৃঙ্খলা ও অনুশীলনের মাধ্যমে দুর্দান্ত সাফল্য অর্জিত হয়েছিল।
    3. The whole project was accomplished by the class team. - পুরো প্রকল্পটি ক্লাসের দলটির দ্বারা সম্পন্ন হয়েছিল।

Some Idioms and Phrases

  • accomplished fact - অনিবার্য বা অপরিবর্তনীয় সত্য (ফেইট একমপ্লি)
    Usage Examples:
    1. The school shift change is now an accomplished fact. - স্কুলের সময়সূচি পরিবর্তন এখন একটি অপরিবর্তনীয় সিদ্ধান্ত।
    2. We must accept the match result as an accomplished fact. - ম্যাচের ফলাফলটিকে আমাদের একটি নিশ্চিত বাস্তব ঘটনা হিসেবে মেনে নিতে হবে।
    3. The construction of the bridge is an accomplished fact today. - সেতুটির নির্মাণকাজ সম্পন্ন হওয়া আজ একটি বাস্তব সত্য।
  • mission accomplished - উদ্দেশ্য বা কাজ সফলভাবে সম্পন্ন
    Usage Examples:
    1. We cleaned the whole classroom and said, 'Mission accomplished!' - আমরা পুরো শ্রেণিকক্ষ পরিষ্কার করলাম এবং বললাম, 'উদ্দেশ্য সফল!'।
    2. Once everyone returned safely home, it was mission accomplished. - সবাই নিরাপদে বাড়ি ফিরে আসার পর লক্ষ্যটি সফলভাবে সম্পন্ন হলো।
    3. The students submitted their final assignments and declared mission accomplished. - শিক্ষার্থীরা তাদের চূড়ান্ত কাজ জমা দিল এবং ঘোষণা করল যে কাজ সম্পন্ন হয়েছে।

FAQ

Q. 'Accomplished' কি verb নাকি adjective?
A. এটি দুটিই হতে পারে। 'She is an accomplished writer' বাক্যে এটি adjective (দক্ষ)। আবার 'We accomplished the task' বাক্যে এটি verb 'accomplish'-এর past form (সম্পন্ন করেছি)।

Q. 'Accomplished' এবং 'Talented'-এর মধ্যে পার্থক্য কী?
A. 'Talented' সাধারণত জন্মগত প্রতিভাকে বোঝায়, আর 'Accomplished' বোঝায় দীর্ঘ অনুশীলন ও চেষ্টার মাধ্যমে অর্জিত উচ্চ দক্ষতা ও সাফল্য।

Q. 'Accomplished'-এর পর কোন preposition বসে: 'in' নাকি 'at'?
A. দুটিই সঠিক। সাধারণত কোনো বৃহত্তর বিষয়, বিদ্যা বা শিল্পের ক্ষেত্রে 'in' বসে (যেমন: accomplished in art), এবং সুনির্দিষ্ট কাজের নৈপুণ্যের ক্ষেত্রে 'at' বসে (যেমন: accomplished at playing chess)।

Q. আমরা কি দৈনন্দিন সাধারণ কাজে 'accomplished' বলতে পারি?
A. সাধারণত না। সাধারণ বা ছোটখাটো কাজের চেয়ে বরং গুরুত্বপূর্ণ লক্ষ্য, বিশেষ দক্ষতা, শিল্প বা বড় কোনো অর্জন বোঝাতে এই শব্দটি বেশি মানানসই।