English to Bangla Dictionary English–Bangla Dictionary

Ace Meaning in Bengali – বাংলা অর্থ

ace /eɪs/

বাংলা অর্থ: তাসের টেক্কা, কোনো বিষয়ে অত্যন্ত দক্ষ ব্যক্তি, পরীক্ষায় সেরা ফলাফল করা, অসাধারণ সাফল্য অর্জন করা

তাসের টেক্কা, কোনো বিষয়ে অত্যন্ত দক্ষ ব্যক্তি, পরীক্ষায় সেরা ফলাফল করা, অসাধারণ সাফল্য অর্জন করা, টেনিস খেলায় অপ্রতিরোধ্য সার্ভিস

Parts of Speech

Noun, Verb, and Adjective (বিশেষ্য, ক্রিয়া ও বিশেষণ)। Note: It can be used as a noun for an expert or a playing card, as

When and How the Word Is Used

শিক্ষার্থীরা সাধারণত কোনো পরীক্ষায় খুব ভালো নম্বর পাওয়া বা কোনো বিশেষ বিষয়ে কেউ খুব পারদর্শী—তা বোঝাতে 'ace' শব্দটি ব্যবহার করে। দৈনন্দিন জীবনে প্রশংসা করতে বা কারো দক্ষতার কথা বলতে এটি বহুল প্রচলিত।

Pronunciation of ace

  • IPA: /eɪs/
  • Bengali pronunciation: এইস্

Synonyms of ace in English

  • expert - বিশেষজ্ঞ বা অত্যন্ত দক্ষ ব্যক্তি
  • master - ওস্তাদ বা পারদর্শী
  • champion - বিজয় বা শীর্ষস্থানাধিকারী
  • genius - প্রতিভাবান ব্যক্তি
  • virtuoso - শিল্প বা বিদ্যায় চরম দক্ষ ব্যক্তি
  • succeed - সফল হওয়া বা চমৎকার করা

Related Words

  • acing - অসাধারণ সাফল্য অর্জন করা (চলমান রূপ)
  • aced - চমৎকারভাবে সম্পন্ন করেছে বা দারুণ ফল করেছে
  • skillful - দক্ষ বা কুশলী
  • excellence - উৎকর্ষ বা শ্রেষ্ঠত্ব
  • top-notch - প্রথম শ্রেণির বা সর্বোৎকৃষ্ট

Examples of ace in Sentences

  1. She hopes to ace her final English examination tomorrow.
    সে আশা করছে আগামীকাল তার চূড়ান্ত ইংরেজি পরীক্ষায় দারুণ ফল করবে।
  2. Raju is an ace student in our mathematics class.
    রাজু আমাদের গণিত ক্লাসের একজন সেরা শিক্ষার্থী।
  3. He drew an ace of hearts from the deck.
    সে তাসের বান্ডিল থেকে একটি হরতনের টেক্কা তুলল।
  4. The tennis player served another brilliant ace to win.
    টেনিস খেলোয়াড়টি ম্যাচ জিততে আরেকটি চমৎকার এস পরিবেশন করলেন।
  5. You can easily ace the quiz if you revise well.
    তুমি যদি ভালোভাবে রিভিশন দাও তবে কুইজে সহজেই সেরা ফল করতে পারবে।
  6. Our school football team has an ace striker this season.
    আমাদের স্কুল ফুটবল দলে এই মৌসুমে একজন অসাধারণ স্ট্রাইকার রয়েছে।
  7. She worked very hard and aced the science interview.
    সে কঠোর পরিশ্রম করেছিল এবং বিজ্ঞানের মৌখিক পরীক্ষায় দুর্দান্ত সাফল্য পেয়েছিল।
  8. My elder brother is an ace mechanic in town.
    আমার বড় ভাই শহরের একজন অত্যন্ত দক্ষ মেকানিক।
  9. The pilot was known as an ace during the conflict.
    সংঘর্ষের সময় সেই বৈমানিক অত্যন্ত দক্ষ যোদ্ধা হিসেবে পরিচিত ছিলেন।
  10. Do your regular homework if you want to ace school tests.
    স্কুলের পরীক্ষায় দারুণ করতে চাইলে নিয়মিত বাড়ির কাজ করো।
  11. He held the ace of spades in his left hand.
    তিনি তার বাঁ হাতে ইশকাপনের টেক্কাটি ধরে রেখেছিলেন।
  12. She is confident that she will ace the presentation today.
    তিনি আত্মবিশ্বাসী যে আজ উপস্থাপনায় তিনি অসাধারণ করবেন।
  13. They need an ace bowler to win this final match.
    এই ফাইনাল ম্যাচ জিততে তাদের একজন দুর্দান্ত বোলার দরকার।
  14. The young girl aced every spelling competition she entered.
    ছোট মেয়েটি যেসব বানান প্রতিযোগিতায় অংশ নিয়েছিল প্রতিটিতেই সেরা হয়েছিল।
  15. Practice every single day to become an ace guitar player.
    একজন দক্ষ গিটারিস্ট হতে হলে প্রতিদিন নিয়মিত অনুশীলন করো।

Some Appropriate Prepositions

  • ace at - কোনো নির্দিষ্ট বিষয়ে অত্যন্ত দক্ষ
    Usage Examples:
    1. She is an ace at solving hard algebra problems. - কঠিন বীজগণিতের সমস্যা সমাধানে সে অত্যন্ত দক্ষ।
    2. Tariq is an ace at chess among his classmates. - তারিক তার সহপাঠীদের মধ্যে দাবা খেলায় একজন ওস্তাদ।
    3. My sister is an ace at painting watercolor landscapes. - আমার বোন জলরঙে প্রাকৃতিক দৃশ্য আঁকায় দারুণ পারদর্শী।
  • ace in - কোনো ক্ষেত্রে শীর্ষ বা সেরা ব্যক্তি
    Usage Examples:
    1. He is recognized as an ace in modern robotics research. - আধুনিক রোবোটিক্স গবেষণায় তিনি একজন অগ্রগণ্য বিশেষজ্ঞ হিসেবে স্বীকৃত।
    2. She proved to be an ace in our debate club. - আমাদের বিতর্ক ক্লাবে সে একজন সেরা বিতার্কিক হিসেবে নিজেকে প্রমাণ করেছে।
    3. Our uncle is considered an ace in digital photography. - আমাদের চাচাকে ডিজিটাল আলোকচিত্রের ক্ষেত্রে একজন ওস্তাদ বিবেচনা করা হয়।

Some Idioms and Phrases

  • ace up one's sleeve - গোপন সুবিধা বা ট্রাম্প কার্ড
    Usage Examples:
    1. The captain kept an ace up his sleeve for the final round. - অধিনায়ক চূড়ান্ত পর্বের জন্য একটি গোপন কৌশল লুকিয়ে রেখেছিলেন।
    2. She stayed calm because she had an ace up her sleeve. - সে শান্ত ছিল কারণ তার হাতে একটা গোপন সুবিধাজনক পরিকল্পনা ছিল।
    3. Our debate team prepared an ace up their sleeve for the opponents. - আমাদের বিতর্ক দল প্রতিপক্ষের জন্য একটি গোপন যুক্তি প্রস্তুত রেখেছিল।
  • hold all the aces - সব সুবিধা নিজের নিয়ন্ত্রণে রাখা
    Usage Examples:
    1. With superior scores, our school held all the aces in the quiz. - অধিক নম্বর নিয়ে কুইজ প্রতিযোগিতায় আমাদের স্কুলের সম্পূর্ণ কর্তৃত্ব ছিল।
    2. You cannot argue when the other side holds all the aces. - অন্য পক্ষের হাতে সব সুবিধা থাকলে তুমি তর্ক করে পারবে না।
    3. In this contract discussion, the experienced manager held all the aces. - এই চুক্তির আলোচনায় অভিজ্ঞ ব্যবস্থাপকের নিয়ন্ত্রণেই সবকিছু ছিল।
  • within an ace of - খুবই কাছাকাছি বা অল্পের জন্য বেঁচে যাওয়া
    Usage Examples:
    1. The sprinter was within an ace of breaking the school record. - দৌড়বিদটি স্কুলের রেকর্ড ভাঙার একেবারে কাছাকাছি পৌঁছে গিয়েছিলেন।
    2. The cyclist came within an ace of crashing into the fence. - সাইকেল আরোহীটি অল্পের জন্য বেড়ার সাথে ধাক্কা খাওয়া থেকে বেঁচে গেলেন।
    3. We were within an ace of missing the morning school bus. - আমরা অল্পের জন্য সকালের স্কুলের বাসটি মিস করা থেকে বেঁচে গিয়েছিলাম।

FAQ

Q. Is 'ace' only used as a noun for playing cards?
A. No, it is also widely used as an informal verb meaning 'to do very well' (e.g., ace a test) and as an adjective meaning 'outstanding' or 'first-rate'.

Q. What does the expression 'I aced it!' mean?
A. It is an informal and cheerful way to say 'I performed exceptionally well' or 'I got top marks in the test or task'.

Q. How is the word 'ace' pronounced correctly in English?
A. It has a long /eɪ/ sound followed by /s/, pronounced like 'eys' (বাংলায় 'এইস্'), rhyming with 'face', 'place', and 'race'.

Q. Can I use 'ace' in formal academic writing?
A. As a verb meaning 'to pass with high marks', it is informal; in formal essays, prefer words like 'excelled in', 'performed admirably', or 'achieved distinction'.