বাংলা অর্থ: রাজনৈতিক আশ্রয়, নিরাপদ স্থান, শরণালয়, পাগলাগারদ, অত্যাচারিত ব্যক্তির সুরক্ষা
রাজনৈতিক আশ্রয়, নিরাপদ স্থান, শরণালয়, পাগলাগারদ, অত্যাচারিত ব্যক্তির সুরক্ষা
Parts of Speech
Noun (বিশেষ্য) - এটি এমন একটি স্থান বা আইনি অবস্থাকে বোঝায় যেখানে কোনো বিপদগ্রস্ত ব্যক্তি সুরক্ষা বা আশ্রয় পান।
When and How the Word Is Used
শিক্ষার্থীরা সাধারণত এই শব্দটি তখন ব্যবহার করে যখন কোনো ব্যক্তি যুদ্ধ বা রাজনৈতিক কারণে নিজের দেশ ছেড়ে অন্য দেশে গিয়ে আইনি সুরক্ষা বা নিরাপত্তার আবেদন করেন। এছাড়া পুরানো দিনে মানসিক হাসপাতালের ক্ষেত্রেও এই শব্দ ব্যবহার করা হতো।
Pronunciation of asylum
- IPA: /əˈsaɪləm/
- Bengali pronunciation: আ-সাই-লাম
Synonyms of asylum in English
- refuge - শরণ বা নিরাপদ স্থান
- sanctuary - অভয়ারণ্য বা পবিত্র আশ্রয়
- shelter - বসবাসের বা থাকার জায়গা
- protection - নিরাপত্তা বা সুরক্ষা
- safe haven - নিরাপদ আশ্রয়স্থল
Related Words
- asylum seeker - যিনি রাজনৈতিক আশ্রয়ের আবেদন করেছেন
- refugee - শরণার্থী
- asylum-seeker - আশ্রমপ্রার্থী
- deportation - দেশ থেকে বহিষ্কার
Examples of asylum in Sentences
- The political dissident applied for asylum in the neighboring country.
রাজনৈতিক ভিন্নমতাবলম্বী ব্যক্তিটি প্রতিবেশী দেশে আশ্রয়ের জন্য আবেদন করেছিলেন। - Many refugees seek asylum to escape from ongoing civil wars.
চলমান গৃহযুদ্ধ থেকে বাঁচতে অনেক শরণার্থী রাজনৈতিক আশ্রয় প্রার্থনা করে। - The government granted asylum to the persecuted journalists last week.
সরকার গত সপ্তাহে নির্যাতিত সাংবাদিকদের রাজনৈতিক আশ্রয় প্রদান করেছে। - He left his homeland to find safe asylum across the border.
সীমান্তের ওপারে নিরাপদ আশ্রয় খোঁজার জন্য সে তার মাতৃভূমি ত্যাগ করেছিল। - She was forced to flee and request asylum abroad.
তাকে বাধ্য হয়ে পালিয়ে বিদেশে আশ্রয়ের অনুরোধ করতে হয়েছিল। - The embassy provided temporary asylum to the endangered activist.
দূতাবাস বিপন্ন কর্মীটিকে সাময়িক আশ্রয় প্রদান করেছিল। - His application for political asylum was finally approved today.
রাজনৈতিক আশ্রয়ের জন্য করা তার আবেদন আজ অবশেষে অনুমোদিত হয়েছে। - They offered asylum to those fleeing religious persecution.
ধর্মীয় নিপীড়ন থেকে পালিয়ে আসা ব্যক্তিদের তারা আশ্রয় দিয়েছিল। - Finding asylum in a foreign land is often a difficult journey.
বিদেশী ভূমিতে আশ্রয় পাওয়া প্রায়শই একটি কঠিন যাত্রা। - The lawyer helped the family process their asylum claims.
আইনজীবীটি পরিবারটিকে তাদের আশ্রয়ের দাবি প্রক্রিয়াজাত করতে সাহায্য করেছিলেন। - Asylums for the mentally ill have changed significantly over time.
মানসিক ভারসাম্যহীনদের জন্য পাগলাগারদ বা আশ্রয়কেন্দ্রগুলো সময়ের সাথে সাথে অনেক পরিবর্তিত হয়েছে। - Thousands of asylums are requested globally every single year.
প্রতি বছর বিশ্বব্যাপী হাজার হাজার রাজনৈতিক আশ্রয়ের আবেদন করা হয়। - Can a person legally apply for asylum at any border crossing?
কোনো ব্যক্তি কি আইনগতভাবে যেকোনো সীমান্ত পারাপারে আশ্রয়ের আবেদন করতে পারেন? - The historic building was once used as a psychiatric asylum.
ঐতিহাসিক ভবনটি একসময় মানসিক চিকিৎসার আশ্রয়কেন্দ্র হিসেবে ব্যবহৃত হতো। - Without formal asylum status, finding a job can be quite hard.
প্রাতিষ্ঠানিক আশ্রয়ের মর্যাদা ছাড়া চাকরি পাওয়া বেশ কঠিন হতে পারে।
Some Appropriate Prepositions
- seek asylum - আশ্রয় চাওয়া
Usage Examples:- Many people seek asylum from oppressive regimes. - অনেকে দমনমূলক শাসনব্যবস্থা থেকে আশ্রয় প্রার্থনা করে।
- He had to seek asylum to save his life. - নিজের জীবন বাঁচাতে তাকে আশ্রয় চাইতে হয়েছিল।
- Do they intend to seek asylum here? - তারা কি এখানে আশ্রয় চাওয়ার কথা ভাবছে?
- grant asylum - আশ্রয় দেওয়া
Usage Examples:- The nation agreed to grant asylum to the refugees. - জাতিটি শরণার্থীদের আশ্রয় দিতে সম্মত হয়েছিল।
- Will the authorities grant asylum to him? - কর্তৃপক্ষ কি তাকে আশ্রয় দেবেন?
- They refused to grant asylum to the criminal. - তারা অপরাধীটিকে আশ্রয় দিতে অস্বীকৃতি জানিয়েছিল।
- apply for asylum - আশ্রয়ের জন্য আবেদন করা
Usage Examples:- She decided to apply for asylum immediately. - সে অবিলম্বে আশ্রয়ের জন্য আবেদন করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিল।
- Why did he apply for asylum in this country? - সে কেন এই দেশে আশ্রয়ের জন্য আবেদন করেছিল?
- You must apply for asylum upon arrival. - আপনাকে পৌঁছানোর সাথে সাথেই আশ্রয়ের আবেদন করতে হবে।
Some Idioms and Phrases
FAQ
Q. Asylum শব্দটির প্রধান অর্থ কী?
A. এর প্রধান অর্থ হলো রাজনৈতিক বা আইনি আশ্রয় অথবা কোনো নিরাপদ স্থান।
Q. Asylum এবং Refugee-র মধ্যে পার্থক্য কী?
A. Asylum হলো সেই আইনি সুরক্ষা বা স্থান যার জন্য আবেদন করা হয়, আর Refugee হলো সেই ব্যক্তি যিনি নিজে বাস্তুচ্যুত হয়ে শরণার্থী হয়েছেন।
Q. Asylum শব্দটির সাথে কোন ভাব বা ভার্বগুলো বেশি বসে?
A. সাধারণত 'seek asylum', 'grant asylum' এবং 'apply for asylum' বাক্যাংশগুলো সবচেয়ে বেশি ব্যবহৃত হয়।
Q. এই শব্দটির কি অন্য কোনো প্রাচীন অর্থ আছে?
A. হ্যাঁ, অতীতে মানসিক ভারসাম্যহীনদের রাখার হাসপাতাল বা পাগলাগারদ বোঝাতেও 'asylum' শব্দটির ব্যাপক ব্যবহার হতো।