English to Bangla Dictionary English–Bangla Dictionary

Body Meaning in Bengali – বাংলা অর্থ

body /ˈbɒd.i/

বাংলা অর্থ: শরীর, দেহ, গা, কাঠামো, দল বা সংস্থা

শরীর, দেহ, গা, কাঠামো, দল বা সংস্থা

Parts of Speech

Noun (বিশেষ্য) - It mainly refers to the physical structure of a person or animal, but can also act as a verb meaning to

When and How the Word Is Used

ইংরেজি শেখার সময় মানুষ বা প্রাণীর সম্পূর্ণ শরীর, কোনো বস্তুর মূল অংশ অথবা নির্দিষ্ট কোনো সমিতি বা সংস্থাকে বোঝাতে এই শব্দটি ব্যবহার করা হয়।

Pronunciation of body

  • IPA: /ˈbɒd.i/
  • Bengali pronunciation: বডি

Synonyms of body in English

  • physique - শারীরিক গঠন
  • figure - চেহারা বা শারীরিক আকৃতি
  • torso - ধড়
  • organization - সংস্থা বা প্রতিষ্ঠান
  • corporation - সমিতি বা কর্পোরেশন

Related Words

  • bodily - শারীরিক
  • embody - বাস্তবায়ন করা বা রূপ দেওয়া
  • disembodied - দেহহীন বা অশরীৰী
  • bodyguard - দেহরক্ষী

Examples of body in Sentences

  1. Regular exercise keeps your body fit and healthy.
    নিয়মিত শরীরচর্চা তোমার শরীরকে সুস্থ ও সবল রাখে।
  2. She felt a sharp pain in her whole body.
    সে তার পুরো শরীরে তীব্র ব্যথা অনুভব করেছিল।
  3. Water makes up a large part of the human body.
    পানি মানবদেহের একটি বড় অংশ গঠন করে।
  4. He covered his body with a warm blanket.
    সে তার শরীর একটি গরম কম্বল দিয়ে ঢেকে দিল।
  5. The student governing body will meet this afternoon.
    ছাত্র পরিচালনা পরিষদ আজ বিকেলে বৈঠক করবে।
  6. The car has a strong metal body for safety.
    নিরাপত্তার জন্য গাড়িটিতে একটি শক্তিশালী ধাতব কাঠামো রয়েছে।
  7. Good food gives your body the energy to study.
    ভালো খাবার তোমার শরীরে পড়াশোনা করার শক্তি জোগায়।
  8. The body of the essay should explain your main ideas.
    প্রবন্ধের মূল অংশে তোমার প্রধান ধারণাগুলো ব্যাখ্যা করা উচিত।
  9. Mosquitoes bit him all over his body last night.
    গত রাতে মশা তার শরীরের সব জায়গায় কামড়েছিল।
  10. The school formed an advisory body to guide students.
    শিক্ষার্থীদের দিকনির্দেশনা দিতে বিদ্যালয়টি একটি উপদেষ্টা পরিষদ গঠন করেছে।
  11. A healthy mind lives inside a healthy body.
    একটি সুস্থ শরীরের ভেতরেই একটি সুস্থ মন বাস করে।
  12. Cold milk helps cool down the body in summer.
    গ্রীষ্মকালে ঠান্ডা দুধ শরীরকে শীতল রাখতে সাহায্য করে।
  13. Different bodies within the United Nations work for peace.
    জাতিসংঘের বিভিন্ন সংস্থা শান্তির জন্য কাজ করে।
  14. Proper sleep allows the tired body to heal itself.
    পর্যাপ্ত ঘুম ক্লান্ত শরীরকে পুনরায় সতেজ হতে সাহায্য করে।
  15. They discovered an unknown celestial body in the night sky.
    তারা রাতের আকাশে একটি অজানা জ্যোতিষ্ক আবিষ্কার করেছিল।

Some Appropriate Prepositions

  • body of - কোনো কিছুর মূল অংশ বা সমাবেশ
    Usage Examples:
    1. The lake is a large body of fresh water. - হ্রদটি একটি বিশাল মিষ্টি পানির জলাশয়।
    2. He published a vast body of historical work. - তিনি ঐতিহাসিক কাজের একটি বিশাল সংগ্রহ প্রকাশ করেছিলেন।
    3. A large body of students attended the morning assembly. - শিক্ষার্থীদের একটি বড় দল সকালের সমাবেশে উপস্থিত ছিল।
  • in the body - শরীরের ভেতরে
    Usage Examples:
    1. Iron helps carry oxygen in the body. - আয়রন শরীরের ভেতরে অক্সিজেন পরিবহনে সাহায্য করে।
    2. Too much sugar causes health problems in the body. - অতিরিক্ত চিনি শরীরের ভেতরে স্বাস্থ্য সমস্যা সৃষ্টি করে।
    3. Vitamins play an essential role in the body. - ভিটামিন শরীরের ভেতরে অপরিহার্য ভূমিকা পালন করে।
  • on the body - শরীরের উপর বা ত্বকে
    Usage Examples:
    1. The doctor noticed red spots on his body. - ডাক্তার তার শরীরে লাল দাগ লক্ষ্য করেছিলেন।
    2. He had no warm clothes on his body. - তার শরীরে কোনো গরম পোশাক ছিল না।
    3. She felt the gentle warmth of sunlight on her body. - সে তার শরীরে রোদের মৃদু উষ্ণতা অনুভব করেছিল।

Some Idioms and Phrases

  • keep body and soul together - কোনোমতে বেঁচে থাকা বা পেট চালানো
    Usage Examples:
    1. He worked two jobs to keep body and soul together. - কোনোমতে বেঁচে থাকার জন্য সে দুটি চাকরি করত।
    2. The poor farmer struggled hard to keep body and soul together. - দরিদ্র কৃষকটি কোনোমতে বেঁচে থাকার জন্য কঠোর সংগ্রাম করেছিল।
    3. Her tiny salary was barely enough to keep body and soul together. - তার সামান্য বেতন কোনোমতে পেট চালানোর জন্য সবেমাত্র যথেষ্ট ছিল।
  • over my dead body - আমার জীবদ্দশায় কখনোই না বা জীবন থাকতে নয়
    Usage Examples:
    1. You will drop out of school over my dead body. - আমার জীবন থাকতে তুমি স্কুল ছেড়ে দিতে পারবে না।
    2. They will sell our family land over my dead body. - আমার জীবদ্দশায় কখনোই তারা আমাদের পৈতৃক জমি বিক্রি করতে পারবে না।
    3. He said that rule would change over his dead body. - তিনি বলেছিলেন যে তার জীবন থাকতে ওই নিয়ম পরিবর্তিত হবে না।
  • body language - শারীরিক ভাষা বা অঙ্গভঙ্গি
    Usage Examples:
    1. His nervous body language showed that he was afraid. - তার অস্থির শারীরিক ভাষা দেখিয়ে দিচ্ছিল যে সে ভীত ছিল।
    2. Good teachers understand the body language of their students. - ভালো শিক্ষকরা তাদের শিক্ষার্থীদের শারীরিক ভাষা বুঝতে পারেন।
    3. Confident body language helps a speaker deliver a great speech. - আত্মবিশ্বাসী শারীরিক ভাষা একজন বক্তাকে চমৎকার বক্তব্য দিতে সাহায্য করে।

FAQ

Q. 'Body' এবং 'Health'-এর মধ্যে পার্থক্য কী?
A. 'Body' হলো রক্ত-মাংসের শারীরিক কাঠামো (দেহ), আর 'Health' হলো সেই শরীরের সুস্থ বা অসুস্থ অবস্থা (স্বাস্থ্য)।

Q. 'Body' শব্দটি কি কেবল জীবিত মানুষের ক্ষেত্রেই ব্যবহৃত হয়?
A. না, এটি প্রাণী, মৃতদেহ (corpse), কোনো বস্তুর প্রধান কাঠামো এবং মানুষের সমিতি বা সংস্থাকেও বোঝাতে পারে।

Q. 'Body'-র বহুবচন (Plural) রূপ কী?
A. 'Body'-র বহুবচন রূপ হলো 'Bodies' (y উঠে গিয়ে ies যুক্ত হয়)।

Q. চিঠি বা প্যারাগ্রাফের 'Body' বলতে কী বোঝায়?
A. কোনো চিঠি, রচনা বা ইমেলের শুরু ও শেষের অংশ বাদে মাঝখানের মূল বক্তব্যটিকে 'Body' বলা হয়।