বাংলা অর্থ: গুল্ম বা ঝোপঝাড়, ছোট ঘন ডালপালার গাছ, অরণ্য বা বনভূমি, ঝাঁকড়া চুল বা লোম, ঝোপের মতো বেড়ে ওঠা উদ্ভিদ
গুল্ম বা ঝোপঝাড়, ছোট ঘন ডালপালার গাছ, অরণ্য বা বনভূমি, ঝাঁকড়া চুল বা লোম, ঝোপের মতো বেড়ে ওঠা উদ্ভিদ
Parts of Speech
Noun (বিশেষ্য) and occasionally Verb (ক্রিয়া). It mainly refers to a low woody plant or wild country (noun), and rarely
When and How the Word Is Used
বাগানের ছোট ও ঘন গাছপালা বা বুনো ঝোপঝাড় বোঝাতে শিক্ষার্থীরা এই শব্দটি ব্যবহার করে। এছাড়া প্রত্যন্ত বনভূমি বা জঙ্গল অঞ্চল বোঝাতেও শব্দটি ব্যবহৃত হয়।
Pronunciation of bush
- IPA: /bʊʃ/
- Bengali pronunciation: বুশ
Synonyms of bush in English
- shrub - ছোট গুল্ম বা ঝোপ
- hedge - গাছের বেড়া বা ঝোপের সীমানা
- thicket - ঘন ঝোপঝাড়
- undergrowth - বনের ছোট গাছপালা ও জঙ্গল
- brushwood - কাটা ডালপালা ও ছোট ঝোপ
- copse - ছোট বন বা গাছের ঝাড়
Related Words
- bushy - ঝাঁকড়া বা ঝোপের মতো ঘন
- bushcraft - বনে বেঁচে থাকার দক্ষতা ও কৌশল
- bushfire - বনের দাবানল
- bushland - ঝোপঝাড়পূর্ণ ভূমি বা বনাঞ্চল
- bushman - বনচারী মানুষ বা বনের অধিবাসী
Examples of bush in Sentences
- A little bird sat on a rose bush in the morning.
সকালে একটি ছোট্ট পাখি গোলাপের ঝোপে বসেছিল। - The cat hid behind the green bush to catch a mouse.
বিড়ালটি ইঁদুর ধরার জন্য সবুজ ঝোপের পেছনে লুকিয়েছিল। - We planted a small flower bush near the school gate yesterday.
আমরা গতকাল স্কুলের গেটের কাছে ফুলের একটি ছোট ঝোপ রোপণ করেছি। - He trimmed the bush in front of our classroom this afternoon.
সে আজ বিকেলে আমাদের শ্রেণিকক্ষের সামনের ঝোপটি ছেঁটে সুন্দর করেছে। - Many colorful butterflies flew around the flowering bush in spring.
বসন্তে ফুল ফোটা ঝোপের চারপাশে অনেক রঙিন প্রজাপতি উড়ছিল। - The ball rolled under the thick bush during the football match.
ফুটবল খেলার সময় বলটি ঘন ঝোপের নিচে গড়িয়ে গেল। - My grandfather planted a lemon bush beside our wooden fence.
আমার দাদা আমাদের কাঠের বেড়ার পাশে একটি লেবুর ঝোপ লাগিয়েছিলেন। - They saw a wild rabbit running into the dry bush quickly.
তারা একটি বুনো খরগোশকে দ্রুত শুকনো ঝোপের ভেতর দৌড়ে যেতে দেখল। - Dry bushes caught fire because of the intense summer heat.
গ্রীষ্মের তীব্র উত্তাপের কারণে শুকনো ঝোপঝাড়ে আগুন ধরে গিয়েছিল। - The gardener pruned all the bushes before the rainy season started.
বর্ষাকাল শুরু হওয়ার আগে মালী সব ঝোপঝাড় ছেঁটে দিয়েছিল। - A sweet fragrance came from the jasmine bush after the rain.
বৃষ্টির পর জুঁই ফুলের ঝোপ থেকে মিষ্টি সুবাস আসছিল। - Do not throw plastic bottles into the garden bush, children.
বাচ্চারা, বাগানের ঝোপঝাড়ের ভেতরে প্লাস্টিকের বোতল ফেলো না। - The small puppy got stuck in a thorny bush yesterday evening.
গতকাল সন্ধ্যায় ছোট কুকুরছানাটি একটি কাঁটাঝোপে আটকে গিয়েছিল। - Fresh berries were growing on the low bush near the river.
নদীর তীরের নিচু ঝোপে তাজা জামজাতীয় ফল জন্মাত। - We can see many green bushes along the village road.
আমরা গ্রামের রাস্তার পাশে অনেক সবুজ ঝোপঝাড় দেখতে পাই।
Some Appropriate Prepositions
- behind the bush - ঝোপের পেছনে
Usage Examples:- The stray dog hid behind the bush during the storm. - ঝড়ের সময় বেওয়ারিশ কুকুরটি ঝোপের পেছনে লুকিয়েছিল।
- Children often play hide and seek behind the thick bush. - শিশুরা প্রায়শই ঘন ঝোপের পেছনে লুকোচুরি খেলে।
- I dropped my pen behind the bush while walking home. - বাড়ি ফেরার পথে হাঁটার সময় আমার কলমটি ঝোপের পেছনে পড়ে গিয়েছিল।
- in the bush - ঝোপের মধ্যে / অরণ্যে
Usage Examples:- A small bird built its tiny home in the bush. - একটি ছোট পাখি ঝোপের মধ্যে তার ছোট্ট বাসা বানিয়েছিল।
- The explorers spent three days surviving in the Australian bush. - অভিযাত্রীরা অস্ট্রেলিয়ার বনাঞ্চলে তিন দিন বেঁচে থাকার লড়াই করেছিলেন।
- He heard strange noises rustling in the dark bush at night. - রাতে অন্ধকারের মধ্যে সে ঝোপে অদ্ভুত খসখস শব্দ শুনতে পেয়েছিল।
- under the bush - ঝোপের নিচে
Usage Examples:- The cricket ball is lying under the flowering rose bush. - ক্রিকেট বলটি ফুল ফোটা গোলাপের ঝোপের নিচে পড়ে আছে।
- A tired cat fell asleep under the cool shade bush. - একটি ক্লান্ত বিড়াল শীতল ছায়াযুক্ত ঝোপের নিচে ঘুমিয়ে পড়েছিল।
- Look under the bush if you cannot find your lost toy. - তোমার হারিয়ে যাওয়া খেলনাটি খুঁজে না পেলে ঝোপের নিচে দেখো।
Some Idioms and Phrases
- beat about the bush - আসল কথা এড়িয়ে ঘুরিয়ে পেঁচিয়ে কথা বলা
Usage Examples:- Do not beat about the bush and tell me the truth. - কথা না ঘুরিয়ে আমাকে সরাসরি সত্যি কথাটা বলো।
- The boy started beating about the bush when asked about homework. - হোমওয়ার্কের কথা জিজ্ঞাসা করতেই ছেলেটি ঘুরিয়ে পেঁচিয়ে কথা বলতে লাগল।
- Please stop beating about the bush and give a clear answer. - দয়া করে ধানাইপানাই বন্ধ করো এবং একটি স্পষ্ট উত্তর দাও।
- a bird in the hand is worth two in the bush - গাছের দশটার চেয়ে হাতের একটি ভালো
Usage Examples:- Take this prize now because a bird in the hand is worth two in the bush. - এই পুরস্কারটি এখনই গ্রহণ করো, কারণ গাছের দশটার চেয়ে হাতের একটি ভালো।
- He kept his job, knowing a bird in the hand is worth two in the bush. - গাছের দশটার চেয়ে হাতের একটি ভালো জেনে সে তার চাকরিটি ধরে রেখেছিল।
- Father advised me that a bird in the hand is worth two in the bush. - বাবা আমাকে উপদেশ দিয়েছিলেন যে অনিশ্চিত আশার চেয়ে বাস্তব প্রাপ্তি শ্রেয়।
- bush telegraph - মুখে মুখে ছড়ানো গোপন বা অনানুষ্ঠানিক খবর
Usage Examples:- I heard through the bush telegraph that our exams might be postponed. - আমি মুখে মুখে ছড়িয়ে পড়া খবরে শুনলাম যে আমাদের পরীক্ষা পেছাতে পারে।
- The village bush telegraph shared the news before the official notice arrived. - সরকারি নোটিশ পৌঁছানোর আগেই গ্রামের লোকের মুখে মুখে খবরটি ছড়িয়ে পড়েছিল।
- The school bush telegraph always spreads rumors among the young students. - স্কুলের কানাকানির মাধ্যমে ছোট শিক্ষার্থীদের মধ্যে প্রায়ই গুজব ছড়িয়ে পড়ে।
FAQ
Q. What is the difference between a bush and a tree?
A. A tree usually has a single tall trunk and grows high, while a bush is shorter and has multiple woody stems branching close to the ground. (গাছের সাধারণত একটি লম্বা কাণ্ড থাকে এবং তা অনেক উঁচু হয়, কিন্তু ঝোপঝাড় বা bush আকারে খাটো হয় এবং মাটির কাছাকাছি একাধিক কাণ্ড থাকে।)
Q. Are 'bush' and 'shrub' the exact same thing?
A. Yes, their basic meaning is the same. However, 'shrub' is more formal or botanical, while 'bush' is the common, everyday word used by native speakers. (হ্যাঁ, উভয়ের অর্থ প্রায় এক। 'Shrub' শব্দটি বেশি কাঠামোগত বা বিজ্ঞানের ভাষায় ব্যবহৃত হয়, আর দৈনন্দিন কথোপকথনে 'bush' বেশি প্রচলিত।)
Q. What is the plural form of the word 'bush'?
A. The plural form is 'bushes'. Since the word ends with 'sh', we add 'es' at the end. (bush শব্দের বহুবচন হলো 'bushes'। শব্দের শেষে 'sh' থাকায় বহুবচনে 'es' যুক্ত করতে হয়।)
Q. What does 'the bush' mean in Australia or South Africa?
A. In countries like Australia and South Africa, 'the bush' refers to wild, uncultivated countryside or natural forest far away from cities. (অস্ট্রেলিয়া বা দক্ষিণ আফ্রিকার মতো দেশে 'the bush' বলতে শহর থেকে দূরের প্রত্যন্ত বনাঞ্চল বা জঙ্গলময় অঞ্চলকে বোঝানো হয়।)