English to Bangla Dictionary English–Bangla Dictionary

Calculated Meaning in Bengali – বাংলা অর্থ

calculated /ˈkælkjuleɪtɪd/

বাংলা অর্থ: গণনা করা হয়েছে এমন, হিসাবকৃত, পরিকল্পিত, উদ্দেশ্যপ্রণোদিত, সুচিন্তিত

গণনা করা হয়েছে এমন, হিসাবকৃত, পরিকল্পিত, উদ্দেশ্যপ্রণোদিত, সুচিন্তিত

Parts of Speech

Adjective (বিশেষণ) and past tense / past participle of the verb 'calculate' (ক্রিয়াপদের অতীত রূপ). It is used to describ

When and How the Word Is Used

শব্দটি সাধারণত দুটি ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়: কোনো সংখ্যা বা পরিমাণ হিসাব করে বের করার বর্ণনায়, অথবা কোনো কাজ যখন আগে থেকেই ভেবেচিন্তে বিশেষ উদ্দেশ্যে করা হয়।

Pronunciation of calculated

  • IPA: /ˈkælkjuleɪtɪd/
  • Bengali pronunciation: ক্যালকুলেটেড

Synonyms of calculated in English

  • computed - গণনাকৃত বা হিসাব করা
  • deliberate - ইচ্ছাকৃত বা সুপরিকল্পিত
  • premeditated - পূর্বপরিকল্পিত
  • measured - পরিমিত বা সতর্ক
  • intentional - উদ্দেশ্যমূলক

Related Words

  • calculate - গণনা করা
  • calculation - হিসাব বা গণনা
  • calculator - হিসাব করার যন্ত্র
  • incalculable - অগণ্য বা যা পরিমাপ করা যায় না
  • miscalculate - ভুল হিসাব করা

Examples of calculated in Sentences

  1. She calculated the total cost of the books very quickly.
    সে খুব দ্রুত বইগুলোর মোট দাম হিসাব করেছিল।
  2. The teacher checked the calculated answers on the blackboard.
    শিক্ষক ব্ল্যাকবোর্ডে হিসাবকৃত উত্তরগুলো যাচাই করলেন।
  3. Taking that difficult test was a calculated risk for him.
    সেই কঠিন পরীক্ষাটি দেওয়া ছিল তার জন্য একটি ভেবেচিন্তে নেওয়া ঝুঁকি।
  4. He calculated the distance between his home and the school.
    সে তার বাড়ি এবং স্কুলের মধ্যবর্তী দূরত্ব হিসাব করেছিল।
  5. Her rude remark sounded like a calculated insult to everyone.
    তার রূঢ় মন্তব্যটি সবার কাছে একটি পূর্বপরিকল্পিত অপমান বলে মনে হয়েছিল।
  6. We calculated the final score after the quiz finished.
    কুইজ শেষ হওয়ার পর আমরা চূড়ান্ত স্কোর গণনা করেছিলাম।
  7. The architect shared the carefully calculated measurements of the room.
    স্থপতি কক্ষটির সতর্কতার সাথে হিসাব করা মাপ শেয়ার করেছিলেন।
  8. He made a calculated move to win the chess match.
    দাবা ম্যাচটি জেতার জন্য সে একটি সুচিন্তিত চাল দিয়েছিল।
  9. The scientist calculated the speed of the moving toy car.
    বিজ্ঞানী চলন্ত খেলনা গাড়িটির গতিবেগ হিসাব করেছিলেন।
  10. Every word in his speech seemed cool and calculated.
    তার বক্তৃতার প্রতিটি শব্দ শান্ত এবং সুপরিকল্পিত মনে হয়েছিল।
  11. Students calculated the average rainfall during the science project.
    বিজ্ঞান প্রকল্পের সময় শিক্ষার্থীরা গড় বৃষ্টিপাতের পরিমাণ হিসাব করেছিল।
  12. The shopkeeper calculated the change and handed it to me.
    দোকানদার খুচরা টাকা হিসাব করে আমার হাতে দিলেন।
  13. Her choice to remain silent was entirely calculated.
    তার নীরব থাকার সিদ্ধান্তটি ছিল সম্পূর্ণ উদ্দেশ্যপ্রণোদিত।
  14. They calculated how many buses were needed for the picnic.
    বনভোজনের জন্য কয়টি বাস লাগবে তা তারা হিসাব করেছিল।
  15. The captain took a calculated risk during the final overs.
    অধিনায়ক শেষ ওভারগুলোতে একটি ভেবেচিন্তে ঝুঁকি নিয়েছিলেন।

Some Appropriate Prepositions

  • calculated to - কোনো উদ্দেশ্য সাধনের উপযোগী বা পরিকল্পিত
    Usage Examples:
    1. The speech was calculated to inspire young students. - বক্তৃতাটি তরুণ শিক্ষার্থীদের অনুপ্রাণিত করার উদ্দেশ্যে সাজানো হয়েছিল।
    2. His gentle words were calculated to calm the angry crowd. - তার শান্ত কথাগুলো ক্ষুব্ধ জনতাকে শান্ত করার উদ্দেশ্যে বলা হয়েছিল।
    3. The advertisement was calculated to attract school children. - বিজ্ঞাপনটি স্কুলপড়ুয়া শিশুদের আকৃষ্ট করার উদ্দেশ্যে তৈরি করা হয়েছিল।
  • calculated by - কারও দ্বারা বা কোনো পদ্ধতিতে হিসাবকৃত
    Usage Examples:
    1. The final marks were calculated by the head teacher. - চূড়ান্ত নম্বরগুলো প্রধান শিক্ষক দ্বারা হিসাব করা হয়েছিল।
    2. The total cost was calculated by a computer program. - মোট খরচ একটি কম্পিউটার প্রোগ্রামের সাহায্যে হিসাব করা হয়েছিল।
    3. The distance was calculated by using a simple mathematical formula. - একটি সহজ গাণিতিক সূত্র ব্যবহার করে দূরত্বটি নির্ণয় করা হয়েছিল।

Some Idioms and Phrases

  • calculated risk - ভেবেচিন্তে নেওয়া ঝুঁকি
    Usage Examples:
    1. Investing in the new school magazine was a calculated risk. - নতুন স্কুল ম্যাগাজিনে বিনিয়োগ করা ছিল একটি ভেবেচিন্তে নেওয়া ঝুঁকি।
    2. She took a calculated risk by answering the bonus question. - বোনাস প্রশ্নের উত্তর দিয়ে সে একটি পরিকল্পিত ঝুঁকি নিয়েছিল।
    3. Sending the young player to bat early was a calculated risk. - তরুণ খেলোয়াড়কে আগে ব্যাট করতে পাঠানো ছিল একটি সুচিন্তিত ঝুঁকি।

FAQ

Q. Is 'calculated' an adjective or a verb?
A. It can be both: it functions as the past form of the verb 'calculate' (e.g., 'He calculated it') and as an adjective meaning computed or intentional (e.g., 'a calculated move').

Q. What is the difference between an 'accident' and a 'calculated act'?
A. An accident happens by chance without planning, whereas a calculated act is planned in advance with a specific intention.

Q. Can 'calculated' have a negative meaning?
A. Yes, when describing human actions, it often means cold, shrewd, or selfishly planned (e.g., 'a calculated lie').

Q. How do Bengali students pronounce the word correctly?
A. Pronounce it in three easy beats: 'cal-cu-la-ted' (/ˈkælkjuleɪtɪd/), spelled in Bengali as 'ক্যালকুলেটেড'.