বাংলা অর্থ: বন্দী করা, দখল করা, আটকে ফেলা, ক্যামেরাবন্দী করা, মন জয় বা আকর্ষণ করা
বন্দী করা, দখল করা, আটকে ফেলা, ক্যামেরাবন্দী করা, মন জয় বা আকর্ষণ করা
Parts of Speech
Verb and Noun (ক্রিয়া ও বিশেষ্য) - Mainly used as a verb meaning to catch or take by force, and as a noun meaning the ac
When and How the Word Is Used
কাউকে বন্দী করা, শত্রু এলাকা দখল করা, ক্যামেরায় ছবি বা ভিডিও ধারণ করা কিংবা কারো মনোযোগ ও হৃদয় জয় করার প্রসঙ্গে শিক্ষার্থীরা এই শব্দটি ব্যবহার করে।
Pronunciation of capture
- IPA: /ˈkæp.tʃər/
- Bengali pronunciation: ক্যাপচার
Synonyms of capture in English
Related Words
- captive - বন্দী ব্যক্তি
- captivity - বন্দিদশা
- captor - যে ব্যক্তি বন্দী করে
- captivating - চিত্তাকর্ষক বা মনমুগ্ধকর
- recapture - পুনরায় দখল করা
Examples of capture in Sentences
- The police tried to capture the thief before he escaped.
পুলিশ চোরটিকে পালানোর আগেই ধরার চেষ্টা করেছিল। - Soldiers were able to capture the enemy fort after dark.
সৈন্যরা অন্ধকার নামার পর শত্রুদের দুর্গ দখল করতে সক্ষম হয়েছিল। - Our teacher told us to capture good ideas in our notebooks.
আমাদের শিক্ষক আমাদের খাতায় ভালো চিন্তাগুলো টুকে রাখতে বলেছিলেন। - You can use your phone camera to capture this beautiful sunset.
তুমি এই সুন্দর সূর্যাস্তটি ধরে রাখতে তোমার ফোনের ক্যামেরা ব্যবহার করতে পারো। - The clever spider spun a web to capture small flying insects.
চালাক মাকড়সাটি ছোট উড়ন্ত পোকামাকড় ধরার জন্য একটি জাল বুনেছিল। - The army launched an attack to capture the capital city yesterday.
সেনাবাহিনী গতকাল রাজধানী শহরটি দখল করার জন্য একটি আক্রমণ শুরু করেছিল। - Did the hunter manage to capture the wild bird unharmed?
শিকারি কি বুনো পাখিটিকে অক্ষত অবস্থায় ধরতে পেরেছিল? - A photographer will capture memorable moments during our annual sports day.
বার্ষিক ক্রীড়া দিবসে একজন আলোকচিত্রী স্মরণীয় মুহূর্তগুলো ক্যামেরাবন্দী করবেন। - The scientist built a gentle trap to capture mice for study.
বিজ্ঞানী গবেষণার উদ্দেশ্যে ইঁদুর ধরার জন্য একটি নিরাপদ ফাঁদ তৈরি করেছিলেন। - His inspiring speech managed to capture the attention of all students.
তার অনুপ্রেরণামূলক বক্তব্য সকল শিক্ষার্থীর মনোযোগ আকর্ষণ করতে পেরেছিল। - We set up an audio recorder to capture rare bird songs.
আমরা বিরল পাখির গান রেকর্ড করার জন্য একটি অডিও রেকর্ডার বসিয়েছিলাম। - The king ordered his loyal guards to capture the rebel leader.
রাজা তার অনুগত রক্ষীদের বিদ্রোহী নেতাকে বন্দী করার আদেশ দিয়েছিলেন। - The boy quickly moved his net to capture the colorful butterfly.
ছেলেটি রঙিন প্রজাপতিটিকে ধরার জন্য দ্রুত তার জাল নাড়াল। - Our school football team hopes to capture the championship trophy today.
আমাদের স্কুলের ফুটবল দল আজ চ্যাম্পিয়নশিপ ট্রফিটি জয় করার আশা করছে। - The historical museum tells the story of the pirate's final capture.
ঐতিহাসিক জাদুঘরটি জলদস্যুর চূড়ান্ত বন্দিদশার গল্প বর্ণনা করে।
Some Appropriate Prepositions
- capture on - ক্যামেরা বা ভিডিওতে ধারণ করা
Usage Examples:- The entire bank robbery was captured on security camera. - পুরো ব্যাংক ডাকাতিটি নিরাপত্তা ক্যামেরায় ধরা পড়েছিল।
- The sudden meteor flash was captured on video last night. - গত রাতে আকস্মিক উল্কাপাতটি ভিডিওতে ধারণ করা হয়েছিল।
- Her surprised reaction was captured on film by her brother. - তার ভাই তার অবাক হওয়া অভিব্যক্তিটি ক্যামেরাবন্দী করেছিল।
- capture by - কারো দ্বারা বন্দী বা দখল হওয়া
Usage Examples:- The enemy general was captured by our brave soldiers. - শত্রুপক্ষের সেনাপতি আমাদের সাহসী সেনাদের দ্বারা বন্দী হয়েছিল।
- The wild deer was captured by forest guards yesterday. - বুনো হরিণটি গতকাল বনরক্ষীদের দ্বারা আটক হয়েছিল।
- The old town was captured by rebel forces at dawn. - ভোরবেলায় বিদ্রোহী বাহিনীর দ্বারা পুরানো শহরটি দখল করা হয়েছিল।
- capture for - কোনো উদ্দেশ্যে ধরা বা ধারণ করা
Usage Examples:- The rare fish was captured for scientific research. - বৈজ্ঞানিক গবেষণার জন্য বিরল মাছটি ধরা হয়েছিল।
- They capture solar energy for heating the school building. - তারা স্কুল ভবন গরম করার জন্য সৌরশক্তি ধারণ করে।
- Animals are sometimes captured for treatment and medical care. - চিকিৎসা ও সেবার উদ্দেশ্যে কখনো কখনো প্রাণীদের আটক করা হয়।
Some Idioms and Phrases
- capture someone's attention - কারো মনোযোগ আকর্ষণ করা
Usage Examples:- The bright cover of the book captured the child's attention. - বইটির উজ্জ্বল প্রচ্ছদ শিশুটির মনোযোগ আকর্ষণ করেছিল।
- A loud noise outside captured the attention of the class. - বাইরের একটি বিকট শব্দ পুরো ক্লাসের মনোযোগ কেড়ে নিয়েছিল।
- The magician did a trick to capture our attention instantly. - জাদুকর তাৎক্ষণিকভাবে আমাদের মনোযোগ আকর্ষণ করতে একটি কৌশল দেখিয়েছিলেন।
- capture someone's heart - কারো মন বা হৃদয় জয় করা
Usage Examples:- The playful little kitten soon captured the girl's heart. - খেলাধুলাপ্রিয় ছোট্ট বিড়ালছানাটি দ্রুত মেয়েটির হৃদয় জয় করে নিয়েছিল।
- His polite behavior and warm smile captured everyone's heart. - তার বিনয়ী আচরণ এবং মিষ্টি হাসি সবার হৃদয় জয় করেছিল।
- The young singer captured the nation's heart with her songs. - তরুণ গায়িকা তার গান দিয়ে পুরো জাতির হৃদয় জয় করে নিয়েছিলেন।
- capture someone's imagination - কারো কল্পনার জগতে আলোড়ন তোলা
Usage Examples:- Space travel has always captured the imagination of curious students. - মহাকাশ ভ্রমণ সর্বদা কৌতূহলী শিক্ষার্থীদের কল্পনার খোরাক জুগিয়েছে।
- The fairy tale captured the young boy's wild imagination. - রূপকথার গল্পটি ছোট ছেলেটির কল্পনার জগতে আলোড়ন তুলেছিল।
- Stories about ancient ruins capture the imagination of young explorers. - প্রাচীন ধ্বংসাবশেষের গল্পগুলো তরুণ অভিযাত্রীদের কল্পনায় দোলা দেয়।
FAQ
Q. Can capture be used for taking photographs?
A. Yes. In English, we regularly say 'capture a photo' or 'capture a moment' to mean preserving a scene with a camera.
Q. What is the difference between catch and capture?
A. 'Catch' is used for everyday quick physical movements like catching a ball, while 'capture' usually implies deliberate effort, planning, force, or permanence.
Q. Is capture only used as a verb?
A. No, it functions both as a verb and as a noun. As a noun, it means the act of seizing or trapping someone, such as 'the capture of the criminal'.
Q. What are the past tense and participle forms of capture?
A. The simple past and past participle form is 'captured', and the present participle or continuous form is 'capturing'.