English to Bangla Dictionary English–Bangla Dictionary

Clothing Meaning in Bengali – বাংলা অর্থ

clothing /ˈkloʊðɪŋ/

বাংলা অর্থ: পোশাক, বস্ত্র, কাপড়চোপড়, পরিধেয় বস্ত্র, লেবাস

পোশাক, বস্ত্র, কাপড়চোপড়, পরিধেয় বস্ত্র, লেবাস

Parts of Speech

Noun (বিশেষ্য) - It is an uncountable noun referring to clothes in general; এটি একটি আনকাউন্টেবল নাউন যা সামগ্রিকভাবে পো

When and How the Word Is Used

দৈনন্দিন জীবনে মানুষ যেসব জামাকাপড় পরিধান করে, সেগুলোকে সামগ্রিকভাবে বোঝাতে এই শব্দটি ব্যবহৃত হয়। এটি সাধারণত আনকাউন্টেবল হিসেবে ব্যবহৃত হয়, তাই এর সাথে 'a' বা বহুবচনে 'clothings' বসে না।

Pronunciation of clothing

  • IPA: /ˈkloʊðɪŋ/
  • Bengali pronunciation: ক্লোদিং

Synonyms of clothing in English

  • clothes - জামাকাপড়
  • garments - তৈরি পোশাক
  • apparel - পরিধেয় বস্ত্র
  • attire - বিশেষ পোশাক বা বেশভূষা
  • wear - পরিধানযোগ্য পোশাক
  • outfit - সম্পূর্ণ পোশাকের সেট

Related Words

  • clothe - পোশাক পরানো (ক্রিয়াপদ)
  • cloth - কাপড় বা বস্ত্রখণ্ড
  • clothed - পোশাক পরিহিত
  • unclothed - পোশাকহীন বা অনাবৃত
  • clothesline - কাপড় শুকানোর দড়ি

Examples of clothing in Sentences

  1. We should always wear clean clothing to school.
    আমাদের সবসময় স্কুলে পরিষ্কার পোশাক পরা উচিত।
  2. Warm clothing protects us from the cold winter wind.
    উষ্ণ পোশাক আমাদের শীতের ঠান্ডা বাতাস থেকে রক্ষা করে।
  3. The charity collected clothing for the poor village children.
    দাতব্য সংস্থাটি দরিদ্র গ্রাম্য শিশুদের জন্য পোশাক সংগ্রহ করেছে।
  4. Cotton clothing feels very comfortable during the hot summer.
    গরমের দিনে সুতি পোশাক পরতে খুব আরামদায়ক লাগে।
  5. You need waterproof clothing when it rains outside heavily.
    বাইরে যখন প্রচণ্ড বৃষ্টি হয়, তখন তোমার পানি নিরোধক পোশাক দরকার।
  6. She packed her extra clothing into a small suitcase.
    সে তার অতিরিক্ত জামাকাপড় একটি ছোট স্যুটকেসে গুছিয়ে নিল।
  7. Workers must wear protective clothing at the construction site.
    নির্মাণস্থলে শ্রমিকদের অবশ্যই সুরক্ষামূলক পোশাক পরতে হবে।
  8. The boy changed his wet clothing after the game.
    খেলার পর ছেলেটি তার ভেজা পোশাক বদলে ফেলল।
  9. They donated food and clothing to the flood victims.
    তারা বন্যা দুর্গতদের জন্য খাবার এবং পোশাক দান করেছিল।
  10. Loose clothing is good for doing morning physical exercises.
    সকালের শারীরিক ব্যায়াম করার জন্য ঢিলেঢালা পোশাক বেশ ভালো।
  11. He hung his damp clothing near the open window.
    সে তার ভেজা পোশাক খোলা জানালার কাছে ঝুলিয়ে রাখল।
  12. The little shop sells traditional clothing for local festivals.
    ছোট দোকানটি স্থানীয় উৎসবের জন্য ঐতিহ্যবাহী পোশাক বিক্রি করে।
  13. White clothing reflects sunlight and keeps your body cool.
    সাদা পোশাক সূর্যের আলো প্রতিফলিত করে এবং শরীর ঠান্ডা রাখে।
  14. Food and clothing are two essential basic human needs.
    অন্ন এবং বস্ত্র মানুষের দুটি অপরিহার্য মৌলিক চাহিদা।
  15. Do not throw your dirty clothing on the floor.
    তোমার ময়লা জামাকাপড় মেঝের উপর ছুড়ে ফেলবে না।

Some Appropriate Prepositions

  • item/article of clothing - এক টুকরো বা একক কোনো পোশাক
    Usage Examples:
    1. A jacket is a useful article of clothing in winter. - জ্যাকেট শীতকালে একটি দরকারি পোশাক।
    2. He bought only one single item of clothing today. - সে আজ মাত্র একটি পোশাক কিনেছিল।
    3. Each article of clothing must be kept neatly folded. - প্রতিটি পোশাক সুন্দর করে ভাঁজ করে রাখা উচিত।
  • clothing for - কারও জন্য বা কোনো নির্দিষ্ট কাজের জন্য পোশাক
    Usage Examples:
    1. The mall has special clothing for school students. - মার্কেটটিতে স্কুল শিক্ষার্থীদের জন্য বিশেষ পোশাক রয়েছে।
    2. She bought warm clothing for the cold season. - সে শীতকালের জন্য গরম পোশাক কিনেছিল।
    3. They pack suitable clothing for long mountain hikes. - তারা পাহাড়ি দীর্ঘ হাঁটার জন্য উপযুক্ত পোশাক প্যাক করে।
  • clothing made of - কোনো উপাদানে তৈরি পোশাক
    Usage Examples:
    1. Clothing made of silk looks very elegant and shiny. - রেশম দিয়ে তৈরি পোশাক দেখতে খুব মার্জিত ও চকচকে লাগে।
    2. She prefers clothing made of pure natural cotton. - সে খাঁটি প্রাকৃতিক সুতি দিয়ে তৈরি পোশাক বেশি পছন্দ করে।
    3. Clothing made of wool keeps us warm in winter. - পশম দিয়ে তৈরি পোশাক আমাদের শীতকালে উষ্ণ রাখে।

Some Idioms and Phrases

  • a wolf in sheep's clothing - বকের বেশে ছদ্মবেশী শত্রু বা ভণ্ড সাধু
    Usage Examples:
    1. Be careful because that polite man is a wolf in sheep's clothing. - সতর্ক থেকো, কারণ ওই ভদ্র লোকটি আসলে ছদ্মবেশী এক শত্রু।
    2. The dishonest merchant turned out to be a wolf in sheep's clothing. - অসৎ বণিকটি শেষ পর্যন্ত ভণ্ড প্রতারক হিসেবে প্রমাণিত হলো।
    3. Do not trust flattering strangers; some are wolves in sheep's clothing. - মিষ্টিভাষী অপরিচিতদের বিশ্বাস কোরো না; এদের কেউ কেউ ছদ্মবেশী শত্রু।

FAQ

Q. আমরা কি 'clothings' বলতে পারি?
A. না। 'Clothing' একটি আনকাউন্টেবল নাউন, তাই এর বহুবচন হয় না এবং কখনো 'clothings' বলা যায় না।

Q. 'Cloth', 'clothes' এবং 'clothing'-এর মধ্যে পার্থক্য কী?
A. 'Cloth' হলো কাঁচা কাপড় (বস্ত্রখণ্ড), 'clothes' হলো সাধারণ সেলাই করা জামাকাপড় (বহুবচন রূপ), আর 'clothing' হলো পোশাকের সামগ্রিক রূপ (আনকাউন্টেবল নাউন)।

Q. একটিমাত্র পোশাক বোঝাতে ইংরেজি কী হবে?
A. একটি পোশাক বোঝাতে 'an item of clothing' অথবা 'a piece of clothing' বলতে হয়।

Q. 'Clothing'-এর পূর্বে কি 'a' বা 'an' বসানো যায়?
A. না, এটি আনকাউন্টেবল নাউন হওয়ায় সরাসরি 'a clothing' বলা যায় না; বলতে হয় 'an item of clothing'।