English to Bangla Dictionary English–Bangla Dictionary

Compared Meaning in Bengali – বাংলা অর্থ

compared /kəmˈpeəd/

বাংলা অর্থ: তুলনা করা হয়েছে এমন, তুলনা করলে, তুলনামূলক, সাদৃশ্য টানা হয়েছে এমন, তুলনামূলকভাবে বিচার করা

তুলনা করা হয়েছে এমন, তুলনা করলে, তুলনামূলক, সাদৃশ্য টানা হয়েছে এমন, তুলনামূলকভাবে বিচার করা

Parts of Speech

Verb (past tense and past participle) / Adjective — ক্রিয়া (অতীত রূপ ও অতীত কৃদন্ত পদ) / বিশেষণ। It is mainly used as t

When and How the Word Is Used

দুই বা ততধিক বস্তু, ব্যক্তি বা পরিস্থিতির মধ্যে মিল ও অমিল খুঁজে বের করতে অথবা একজনের সাথে অন্যজনের তুলনা করতে এই শব্দটি ব্যবহার করা হয়। এটি সাধারণত 'to' বা 'with' প্রিপজিশনের সাথে ব্যবহৃত হয়।

Pronunciation of compared

  • IPA: /kəmˈpeəd/
  • Bengali pronunciation: কমপেয়ার্ড

Synonyms of compared in English

  • matched - তুলনা করা বা মেলানো
  • likened - সাদৃশ্য নির্দেশ করা
  • contrasted - বৈসাদৃশ্য বা পার্থক্য দেখানো
  • evaluated - মূল্যায়ন করা
  • measured - পরিমাপ বা তুলনা করা
  • weighed - ওজন বা গুরুত্ব বিচার করা

Related Words

  • compare - তুলনা করা
  • comparison - তুলনা
  • comparative - তুলনামূলক
  • comparatively - তুলনামূলকভাবে
  • comparable - তুলনীয়

Examples of compared in Sentences

  1. Life in the village is peaceful compared to the noisy city.
    কোলাহলপূর্ণ শহরের তুলনায় গ্রামের জীবন বেশ শান্তিপূর্ণ।
  2. The teacher compared my essay with my friend's work yesterday.
    শিক্ষক গতকাল আমার রচনাটি আমার বন্ধুর কাজের সাথে তুলনা করেছিলেন।
  3. This new mobile phone is cheap compared to the previous model.
    আগের মডেলটির তুলনায় এই নতুন মোবাইল ফোনটি সস্তা।
  4. She compared the two dresses before making her final choice.
    চূড়ান্ত সিদ্ধান্ত নেওয়ার আগে সে দুটি পোশাকের মধ্যে তুলনা করেছিল।
  5. Compared with last year, our exam results have improved a lot.
    গত বছরের তুলনায় আমাদের পরীক্ষার ফলাফল অনেক ভালো হয়েছে।
  6. The poet compared human life to a short summer day.
    কবি মানবজীবনকে একটি ছোট গ্রীষ্মের দিনের সাথে তুলনা করেছেন।
  7. Our house is quite small compared to their big mansion.
    তাদের বড় অট্টালিকার তুলনায় আমাদের বাড়িটি বেশ ছোট।
  8. He compared prices in different shops to save some money.
    কিছু টাকা বাঁচাতে সে বিভিন্ন দোকানের দাম তুলনা করেছিল।
  9. Compared to science, I find history much easier to learn.
    বিজ্ঞানের তুলনায় ইতিহাস শেখা আমার কাছে অনেক সহজ মনে হয়।
  10. The scientist compared the new results with the old data.
    বিজ্ঞানী পুরনো তথ্যের সাথে নতুন ফলাফলগুলো তুলনা করেছিলেন।
  11. Prices are high this month compared to the previous month.
    গত মাসের তুলনায় এই মাসে দাম অনেক বেশি।
  12. She carefully compared both books to find the best information.
    সেরা তথ্য খুঁজে পেতে সে সতর্কতার সাথে উভয় বই তুলনা করেছিল।
  13. Compared with swimming, running burns more calories per hour.
    সাঁতার কাটার তুলনায় দৌড়ালে প্রতি ঘণ্টায় বেশি ক্যালোরি ক্ষয় হয়।
  14. The coach compared the skills of all the team players.
    কোচ দলের সকল খেলোয়াড়ের দক্ষতা তুলনা করেছিলেন।
  15. This winter feels much colder compared to last year's winter.
    গত বছরের শীতের তুলনায় এই বছরের শীত অনেক বেশি ঠান্ডা মনে হচ্ছে।

Some Appropriate Prepositions

  • compared with - কারো বা কিছুর সাথে সরাসরি তুলনা করা (প্রধানত সমজাতীয় বস্তুর ক্ষেত্রে)
    Usage Examples:
    1. This laptop is very light compared with the older model. - পুরনো মডেলটির সাথে তুলনা করলে এই ল্যাপটপটি খুব হালকা।
    2. Our sales increased this month compared with last month. - গত মাসের সাথে তুলনা করলে এই মাসে আমাদের বিক্রি বেড়েছে।
    3. Compared with rice, wheat requires less water to cultivate. - ধানের সাথে তুলনা করলে গম চাষে কম পানি লাগে।
  • compared to - কারো বা কিছুর সাথে সাদৃশ্য দেখানো বা তুলনা করা
    Usage Examples:
    1. The world is often compared to a giant stage. - পৃথিবীকে প্রায়শই একটি বিশাল মঞ্চের সাথে তুলনা করা হয়।
    2. Compared to her sister, Mina is very shy and quiet. - তার বোনের তুলনায় মিনা খুবই লাজুক এবং শান্ত।
    3. My problem is tiny compared to what you are facing. - আপনি যে সমস্যার মুখোমুখি হচ্ছেন তার তুলনায় আমার সমস্যাটি খুবই নগণ্য।

Some Idioms and Phrases

  • nothing compared to - কারো বা কিছুর তুলনায় কিছুই নয়
    Usage Examples:
    1. My headache is nothing compared to your severe injury. - তোমার গুরুতর আঘাতের তুলনায় আমার মাথাব্যথা কিছুই নয়।
    2. This small test is nothing compared to the final exam. - চূড়ান্ত পরীক্ষার তুলনায় এই ছোট পরীক্ষাটি কিছুই নয়।
    3. The cost of repairs was nothing compared to buying a new car. - একটি নতুন গাড়ি কেনার তুলনায় মেরামত খরচ কিছুই ছিল না।
  • as compared to - তুলনামূলকভাবে / এর তুলনায়
    Usage Examples:
    1. The company earned more profit this year as compared to last year. - গত বছরের তুলনায় কোম্পানিটি এই বছর বেশি মুনাফা অর্জন করেছে।
    2. Fewer students failed this term as compared to the previous term. - পূর্ববর্তী মেয়াদের তুলনায় এই মেয়াদে কম শিক্ষার্থী অনুত্তীর্ণ হয়েছে।
    3. Bus travel is cheaper as compared to train travel in this area. - এই এলাকায় ট্রেন ভ্রমণের তুলনায় বাস ভ্রমণ বেশি সস্তা।

FAQ

Q. Where should I use 'compared to' and 'compared with'?
A. Use 'compared to' when pointing out similarities between different things (e.g., life compared to a journey). Use 'compared with' when examining differences between similar things (e.g., this year's marks compared with last year's). In modern English, however, both are often used interchangeably.

Q. Is 'compared' a verb or an adjective?
A. It can be both. When it describes an action in the past (e.g., 'He compared the two books'), it is a past tense verb. When used in phrases like 'Compared to you, I am slow', it functions as a participle adjective.

Q. What is the difference between 'compare' and 'compared'?
A. 'Compare' is the base form of the verb (present tense), whereas 'compared' is the past form or past participle used for completed action or comparative statements.

Q. Can I start a sentence with 'Compared to'?
A. Yes, absolutely! Starting a sentence with 'Compared to...' or 'Compared with...' is a very common and natural way to set up a comparison in English.