English to Bangla Dictionary English–Bangla Dictionary

Critical Meaning in Bengali – বাংলা অর্থ

critical /ˈkrɪt.ɪ.kəl/

বাংলা অর্থ: খুব গুরুত্বপূর্ণ বা সংকটপূর্ণ, সমালোচনামূলক বা দোষ ধরার প্রবণতাযুক্ত, সংকটজনক বা আশঙ্কাজনক

খুব গুরুত্বপূর্ণ বা সংকটপূর্ণ, সমালোচনামূলক বা দোষ ধরার প্রবণতাযুক্ত, সংকটজনক বা আশঙ্কাজনক, বিশ্লেষণাত্মক বা বিচারবুদ্ধিসম্পন্ন, চরম সন্ধিক্ষণ সংক্রান্ত

Parts of Speech

Adjective (বিশেষণ) - Describes nouns indicating great importance, a serious state, or analytical fault-finding / এটি বিশ

When and How the Word Is Used

কোনো পরিস্থিতি খুব জটিল বা জরুরি বোঝাতে এবং কারও কাজ বা মতামতের চুলচেরা বিচার ও ত্রুটি নির্দেশ করতে এই শব্দটি ব্যবহার করা হয়।

Pronunciation of critical

  • IPA: /ˈkrɪt.ɪ.kəl/
  • Bengali pronunciation: ক্রিটিক্যাল

Synonyms of critical in English

  • crucial - অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ
  • vital - অপরিহার্য
  • serious - সংকটজনক
  • analytical - বিশ্লেষণধর্মী
  • fault-finding - ছিদ্রান্বেষী বা দোষদর্শী

Related Words

  • critic - সমালোচক
  • criticize - সমালোচনা করা
  • criticism - সমালোচনা
  • critique - পর্যালোচনা
  • critically - মারাত্মকভাবে বা সতর্কতার সাথে

Examples of critical in Sentences

  1. Hard work is critical for success in your final examinations.
    চূড়ান্ত পরীক্ষায় সাফল্যের জন্য কঠোর পরিশ্রম অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ।
  2. The doctor said the injured man is still in critical condition.
    ডাক্তার বলেছেন আহত ব্যক্তি এখনও সংকটজনক অবস্থায় আছেন।
  3. Students must learn to develop strong critical thinking skills.
    শিক্ষার্থীদের অবশ্যই শক্তিশালী বিশ্লেষণমূলক চিন্তাভাবনা দক্ষতা অর্জন করতে হবে।
  4. Why are you always so critical of your younger brother?
    তুমি কেন সব সময় তোমার ছোট ভাইয়ের প্রতি এত দোষদর্শী হও?
  5. Water is critical for the survival of every living creature.
    প্রতিটি জীবের বেঁচে থাকার জন্য পানি অপরিহার্য।
  6. The teacher offered some critical remarks on my English essay.
    শিক্ষক আমার ইংরেজি রচনার ওপর কিছু গঠনমূলক পর্যালোচনা দিলেন।
  7. We have reached a critical point in this football match.
    আমরা এই ফুটবল ম্যাচের একটি সন্ধিক্ষণে পৌঁছেছি।
  8. Regular attendance plays a critical role in your school progress.
    নিয়মিত উপস্থিতি তোমার স্কুলের অগ্রগতির ক্ষেত্রে একটি গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করে।
  9. The team made a critical error in the final round.
    দলটি চূড়ান্ত পর্বে একটি মারাত্মক ভুল করেছিল।
  10. He wrote a critical review of the new adventure movie.
    তিনি নতুন রোমাঞ্চকর সিনেমাটির একটি বিশ্লেষণাত্মক পর্যালোচনা লিখেছেন।
  11. Proper sleep is critical for maintaining good physical health.
    সুস্বাস্থ্য বজায় রাখার জন্য পর্যাপ্ত ঘুম অপরিহার্য।
  12. She passed a critical remark about the messy classroom desk.
    তিনি অগোছালো ক্লাসরুমের ডেস্কটি নিয়ে একটি অসন্তোষজনক মন্তব্য করেছিলেন।
  13. This is a critical moment for our school debating club.
    আমাদের স্কুলের বিতর্ক ক্লাবের জন্য এটি একটি সংকটপূর্ণ মুহূর্ত।
  14. The scientist shared critical observations during the laboratory experiment.
    বিজ্ঞানী গবেষণাগারের পরীক্ষার সময় গুরুত্বপূর্ণ পর্যবেক্ষণগুলো তুলে ধরেন।
  15. Clean drinking water remains a critical need in rural villages.
    গ্রামীণ জনপদে বিশুদ্ধ খাবার পানি এখনও একটি জরুরি চাহিদা।

Some Appropriate Prepositions

  • critical of - কারও বা কোনো কিছুর প্রতি অসন্তুষ্ট বা দোষদর্শী
    Usage Examples:
    1. The headmaster was critical of the students' poor test results. - প্রধান শিক্ষক শিক্ষার্থীদের খারাপ পরীক্ষার ফলাফলের জন্য অসন্তোষ প্রকাশ করেছিলেন।
    2. She is rarely critical of other people's creative ideas. - তিনি অন্যদের সৃজনশীল ধারণার প্রতি খুব কমই দোষদর্শী হন।
    3. Local newspapers were critical of the damaged village roads. - স্থানীয় পত্রিকাগুলো ক্ষতিগ্রস্ত গ্রামের রাস্তা নিয়ে তীব্র সমালোচনা করেছিল।
  • critical to - কোনো লক্ষ্যের জন্য অত্যন্ত জরুরি বা অপরিহার্য
    Usage Examples:
    1. Daily practice is critical to your fluency in spoken English. - প্রতিদিনের অনুশীলন তোমার ইংরেজিতে অনর্গল কথা বলার জন্য অপরিহার্য।
    2. Early morning revision was critical to his high examination score. - ভোরের রিভিশন তার পরীক্ষায় ভালো নম্বরের জন্য অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ ছিল।
    3. Clear communication is critical to our project's overall success. - স্পষ্ট যোগাযোগ আমাদের প্রকল্পের সামগ্রিক সাফল্যের জন্য জরুরি।
  • critical for - কোনো ব্যক্তি বা উদ্দেশ্যের জন্য অত্যাবশ্যক
    Usage Examples:
    1. Sunlight is critical for the proper growth of green plants. - সবুজ উদ্ভিদের সঠিক বৃদ্ধির জন্য সূর্যালোক অত্যাবশ্যক।
    2. Strict discipline is critical for maintaining peace in the hostel. - ছাত্রাবাসে শৃঙ্খলা বজায় রাখার জন্য কঠোর নিয়মকানুন জরুরি।
    3. Fresh air is critical for children recovering from a cold. - সর্দিকাশি থেকে সেরে ওঠা শিশুদের জন্য বিশুদ্ধ বাতাস অত্যন্ত উপকারী ও দরকারি।

Some Idioms and Phrases

  • critical condition - সংকটজনক অবস্থা
    Usage Examples:
    1. The driver remains in critical condition after the highway accident. - মহাসড়ক দুর্ঘটনার পর গাড়িচালক এখনও সংকটজনক অবস্থায় আছেন।
    2. The old woman was admitted to hospital in critical condition. - বৃদ্ধ মহিলাকে আশঙ্কাজনক অবস্থায় হাসপাতালে ভর্তি করা হয়েছিল।
    3. Doctors worked all night to rescue the patient from critical condition. - রোগীকে সংকটজনক অবস্থা থেকে বাঁচাতে ডাক্তাররা সারারাত কাজ করেছেন।
  • critical thinking - বিশ্লেষণমূলক বা বিচারবুদ্ধিসম্পন্ন চিন্তাভাবনা
    Usage Examples:
    1. Debates help young students learn the basics of critical thinking. - বিতর্ক তরুণ শিক্ষার্থীদের বিশ্লেষণমূলক চিন্তার মূল ভিত্তি শিখতে সাহায্য করে।
    2. Solving science puzzles requires careful and disciplined critical thinking. - বিজ্ঞানের জটিল সমস্যার সমাধানে গভীর ও সুশৃঙ্খল যৌক্তিক চিন্তাভাবনা প্রয়োজন।
    3. Our English teacher encourages critical thinking during classroom discussions. - আমাদের ইংরেজি শিক্ষক শ্রেণিকক্ষে আলোচনার সময় স্বাধীন চিন্তাভাবনাকে উৎসাহিত করেন।
  • critical mass - কার্যকর পরিবর্তনের জন্য প্রয়োজনীয় ন্যূনতম পরিমাণ
    Usage Examples:
    1. The social campaign reached critical mass after school students joined. - স্কুলের শিক্ষার্থীরা যোগ দেওয়ার পর সামাজিক প্রচার অভিযানটি কার্যকর গতি পেয়েছিল।
    2. We need a critical mass of club members before organizing the tour. - ভ্রমণের আয়োজন করার আগে আমাদের ক্লাবের সদস্যদের একটি নির্দিষ্ট ন্যূনতম সংখ্যা প্রয়োজন।
    3. The library protest achieved critical mass within two short hours. - লাইব্রেরির প্রতিবাদ কর্মসূচিটি দুই ঘণ্টার মধ্যেই পর্যাপ্ত জনসমর্থন অর্জন করেছিল।

FAQ

Q. What is the difference between 'critical' and 'important'?
A. 'Important' means having value or significance, whereas 'critical' means absolutely crucial or decisive; without it, failure or severe risk can occur.

Q. Does 'critical' always mean something negative or bad?
A. No, it often means essential or thoughtful, as in 'critical thinking' (deep analysis) or 'critical decision' (a vital choice).

Q. What is the opposite (antonym) of 'critical'?
A. Common antonyms are 'unimportant', 'minor', 'trivial', or 'complimentary' depending on the sentence context.

Q. Can 'critical' be used as an adverb?
A. No, 'critical' is an adjective; its adverb form is 'critically', which means crucially or with careful analysis.