English to Bangla Dictionary English–Bangla Dictionary

Dainty Meaning in Bengali – বাংলা অর্থ

dainty /ˈdaɪnti/ adjective

বাংলা অর্থ: প্রীতিসুলভ, মায়াবী, সুন্দর-সুদৃশ্য, নরম-নিভৃত, আদুরে, ভদ্র/সুচিন্তিত

Dainty | `daɪn·ti` | “ডেইনটি”

প্রীতিসুলভ, মায়াবী, সুন্দর-সুদৃশ্য, নরম-নিভৃত, আদুরে, ভদ্র/সুচিন্তিত

Parts of speech: adjective

ব্যবহার (When & How): Dainty সাধারণত এমন কিছু বোঝাতে ব্যবহার হয় যা ছোট, সূক্ষ্ম, রুচিশীল বা দেখতে সুন্দর—বা কারও ক্ষেত্রে ভদ্রভাবে, কোমল আচরণ বোঝায়। উদাহরণ: “dainty flowers” (ছোট ও সূক্ষ্ম ফুল), “dainty manners” (ভদ্র ও কোমল আচরণ)।

Pronunciation

IPA: /ˈdaɪnti/
বাংলা উচ্চারণ: ডাইনি

Synonyms (English + বাংলা)

- delicate — নাজুক
- fine — সূক্ষ্ম/ভালো মানের
- elegant — ুচ্চমানের/ুচ্ছ্বসিত সৌন্দর্যপূর্ণ
- charming — মোহনীয়
- graceful — কৃপণীয়/সুশ্রী

Related Words

- Delicate — নাজুক
- Elegant — ুচ্ছ্বসিত/সুশোভিত
- Grace — কৃপা/সৌজন্য
- Beautiful — সুন্দর
- Refined — পরিশীলিত

Examples

1. The dainty teacup looked fragile.
বাংলা: ছোট্ট চা-কাপটি নাজুক মনে হচ্ছিল।

2. She wore a dainty necklace on the wedding day.
বাংলা: বিয়ের দিনে সে একটি মায়াবী নেকলেস পরেছিল।

3. The flowers were dainty and perfectly arranged.
বাংলা: ফুলগুলো ছিল সূক্ষ্ম এবং পরিপাটি করে সাজানো।

4. His dainty manners made everyone comfortable.
বাংলা: তার ভদ্র ও কোমল আচরণ সবার স্বস্তি দিল।

5. The dish had a dainty taste, not too strong.
বাংলা: খাবারটার স্বাদ ছিল হালকা-নরম, খুব তীব্র নয়।

6. She kept her room tidy with dainty decorations.
বাংলা: সে ছোট ছোট সাজসজ্জা দিয়ে ঘরটা ঝকঝকে রাখত।

7. The bird’s feathers were dainty and colorful.
বাংলা: পাখিটার পালক ছিল নাজুক আর রঙিন।

8. The artist used dainty lines in the sketch.
বাংলা: শিল্পী স্কেচে সূক্ষ্ম রেখা ব্যবহার করেছেন।