Dedicated Meaning in Bengali – বাংলা অর্থ | English to Bangla Dictionary Meaning in Bengali | বাংলা অর্থ | English to Bangla Dictionary

অঙ্গীকারবদ্ধ, নিবেদিত, উৎসর্গীকৃত, পরিশ্রমী, একাগ্র

Parts of speech: adjective (বিশেষণ), verb (ক্রিয়ারূপে rare/rarely)

“Dedicated” বলতে বোঝায় কোনো কাজ/ব্যক্তি/লক্ষ্যের প্রতি পূর্ণ মনোযোগ, আনুগত্য বা ভালোবাসা নিয়ে কাজ করা। সাধারণত মানুষ, প্রতিষ্ঠান, সময় বা প্রচেষ্টার ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়—যেমন “a dedicated teacher” মানে একজন নিবেদিত শিক্ষক, এবং “a dedicated team” মানে একটি উৎসর্গীকৃত দল।

Pronunciation
IPA: /ˈdɛdɪkeɪtɪd/
Bangla: ডেডি-কেই-টিড

Synonyms (English — Bengali meaning):
– committed — অঙ্গীকারবদ্ধ
– devoted — ভক্ত/নিবেদিত
– loyal — বিশ্বস্ত
– hardworking — পরিশ্রমী
– steadfast — অটল/অবিচল
– earnest — নিবিড় মনোযোগী

Related Words
– commitment — অঙ্গীকার
– devotion — ভক্তি/নিবেদন
– loyalty — বিশ্বস্ততা
– persistent — অবিচল/ধৈর্যশীল
– dedication — উৎসর্গ/নিবেদন

Examples in Sentences

1. She is a dedicated student.
বাংলা: সে একজন নিবেদিত শিক্ষার্থী।
2. The teacher is dedicated to helping every learner.
বাংলা: শিক্ষকটি প্রতিটি শিক্ষার্থীকে সাহায্য করতে অঙ্গীকারবদ্ধ।
3. He works with a dedicated team.
বাংলা: সে একটি উৎসর্গীকৃত দলের সাথে কাজ করে।
4. This project needs dedicated time and effort.
বাংলা: এই প্রকল্পে নিবেদিত সময় ও পরিশ্রম দরকার।
5. My father is devoted to his family.
বাংলা: আমার বাবা তার পরিবারের প্রতি ভক্ত/নিবেদিত।
6. The staff remains loyal during difficult times.
বাংলা: কঠিন সময়েও কর্মীরা বিশ্বস্ত থাকে।
7. She showed steadfast commitment to the goal.
বাংলা: সে লক্ষ্যের প্রতি অটল অঙ্গীকার দেখিয়েছে।
8. He gave earnest attention to the instructions.
বাংলা: সে নির্দেশনায় নিবিড় মনোযোগ দিয়েছে।