English to Bangla Dictionary English–Bangla Dictionary

Diamond Meaning in Bengali – বাংলা অর্থ

diamond /ˈdaɪ.ə.mənd/

বাংলা অর্থ: হীরা, হীরক, রম্বস বা হীরকাকৃতি, তাসের রুইতন, বেসবল খেলার মাঠ

হীরা, হীরক, রম্বস বা হীরকাকৃতি, তাসের রুইতন, বেসবল খেলার মাঠ

Parts of Speech

Noun (বিশেষ্য) and Adjective (বিশেষণ). It is primarily a noun denoting a precious gem or shape, but it is often used as

When and How the Word Is Used

মূল্যবান রত্নপাথর, অলংকার, জ্যামিতিক চারকোনা আকৃতি কিংবা তাসের বিশেষ চিহ্ন বোঝাতে শিক্ষার্থীরা এই শব্দটি ব্যবহার করে। দৈনন্দিন জীবনে কোনো কিছুর বিশেষ ঔজ্জ্বল্য বা কাঠিন্য বোঝাতেও এর বহুল ব্যবহার রয়েছে।

Pronunciation of diamond

  • IPA: /ˈdaɪ.ə.mənd/
  • Bengali pronunciation: ডায়মন্ড

Synonyms of diamond in English

  • gem - রত্ন
  • jewel - মণি বা জহরত
  • gemstone - মূল্যবান পাথর
  • rhombus - রম্বস (জ্যামিতিক আকৃতি)
  • brilliant - উজ্জ্বলভাবে কাটা হীরকখণ্ড

Related Words

  • diamond-shaped - হীরকাকৃতির বা রম্বসাকার
  • jeweler - জহুরি বা মণিকার
  • jewelry - অলংকার বা গয়না
  • carbon - কার্বন (যে মৌল দিয়ে হীরা গঠিত)
  • brilliance - উজ্জ্বলতা বা চোখধাঁধানো দ্যুতি

Examples of diamond in Sentences

  1. A diamond is the hardest natural mineral found on Earth.
    হীরা হলো পৃথিবীতে পাওয়া সবচেয়ে শক্ত প্রাকৃতিক খনিজ।
  2. She wore an elegant diamond necklace to the party.
    তিনি পার্টিতে একটি মার্জিত হীরার হার পরেছিলেন।
  3. The jeweler carefully examined the tiny diamond with a lens.
    জহুরি একটি লেন্স দিয়ে ছোট হীরাটি সাবধানে পরীক্ষা করলেন।
  4. The clear stone sparkled like a diamond in the sunlight.
    স্বচ্ছ পাথরটি সূর্যের আলোতে হীরার মতো ঝলমল করছিল।
  5. Draw a diamond shape on the blank paper with a ruler.
    রুলার দিয়ে সাদা কাগজের ওপর একটি হীরকাকৃতি বা রম্বস আঁকো।
  6. He saved money for two years to buy a diamond ring.
    একটি হীরার আংটি কেনার জন্য তিনি দুই বছর ধরে টাকা জমিয়েছিলেন।
  7. The teacher drew four yellow diamonds on the classroom blackboard.
    শিক্ষক ক্লাসরুমের ব্ল্যাকবোর্ডে চারটি হলুদ রম্বস আঁকলেন।
  8. Her engagement ring holds a single sparkling diamond in the center.
    তার বাগদানের আংটির ঠিক মাঝখানে একটি উজ্জ্বল হীরা বসানো আছে।
  9. The king placed a valuable diamond inside the royal crown.
    রাজা রাজমুকুটের ভেতর একটি মূল্যবান হীরা স্থাপন করলেন।
  10. Miners dig deep underground tunnels in search of rough diamonds.
    খনির শ্রমিকরা অমসৃণ হীরার সন্ধানে মাটির নিচে গভীর সুড়ঙ্গ খোঁড়ে।
  11. In a card game, the ten of diamonds was played first.
    তাসের খেলায় প্রথমে রুইতনের দশ ফেলা হয়েছিল।
  12. The baseball players ran quickly across the dirt diamond.
    বেসবল খেলোয়াড়রা মাটির তৈরি মাঠটির ওপর দিয়ে দ্রুত দৌড়াল।
  13. A sharp glass cutter uses a small diamond tip to cut.
    একটি ধারালো কাচ কাটার যন্ত্র কাটার জন্য ছোট হীরার মাথা ব্যবহার করে।
  14. Many diamonds are cut into symmetrical shapes to reflect light.
    আলো প্রতিফলিত করার জন্য অনেক হীরা সুষম আকারে কাটা হয়।
  15. The museum guards protected the rare blue diamond day and night.
    জাদুঘরের প্রহরীরা দিনরাত বিরল নীল হীরাটি পাহারা দিত।

Some Appropriate Prepositions

  • set with diamonds - হীরা খচিত বা হীরা বসানো
    Usage Examples:
    1. The golden crown was set with diamonds and rubies. - সোনার মুকুটটি হীরা এবং চুনি দিয়ে খচিত ছিল।
    2. She inherited a vintage silver bracelet set with diamonds. - তিনি উত্তরাধিকারসূত্রে হীরা বসানো একটি পুরোনো রূপার ব্রেসলেট পেয়েছিলেন।
    3. The royal sword handle was beautifully set with diamonds. - রাজকীয় তরবারির হাতলটি সুন্দরভাবে হীরা খচিত ছিল।
  • like a diamond - হীরার মতো
    Usage Examples:
    1. The bright morning dew shone like a diamond on the grass. - সকালের উজ্জ্বল শিশিরবিন্দু ঘাসের ওপর হীরার মতো জ্বলজ্বল করছিল।
    2. Her eyes sparkled like a diamond when she smiled. - তিনি যখন হাসলেন, তখন তার চোখ দুটি হীরার মতো চকচক করে উঠল।
    3. The night stars twinkled like a diamond in the dark sky. - রাতের তারাগুলো অন্ধকার আকাশে হীরার মতো মিটিমিটি জ্বলছিল।
  • in diamonds - হীরা পরিহিত বা হীরা দিয়ে সজ্জিত
    Usage Examples:
    1. The actress arrived at the grand gala covered in diamonds. - অভিনেত্রী হীরার গয়নায় সেজে জমকালো অনুষ্ঠানে পৌঁছালেন।
    2. The wealthy family kept a large part of their wealth in diamonds. - ধনী পরিবারটি তাদের সম্পদের একটি বড় অংশ হীরা হিসেবে রেখেছিল।
    3. She looked stunning in diamonds at the award ceremony. - পুরস্কার বিতরণী অনুষ্ঠানে হীরার গয়না পরে তাকে অসাধারণ দেখাচ্ছিল।

Some Idioms and Phrases

  • a diamond in the rough - লুকানো প্রতিভা বা অমার্জিত কিন্তু সম্ভাবনাময় ব্যক্তি
    Usage Examples:
    1. The quiet student proved to be a diamond in the rough. - শান্ত স্বভাবের ছাত্রটি সম্ভাবনাময় সুপ্ত প্রতিভার অধিকারী প্রমাণিত হলো।
    2. The coach believed the young fast bowler was a diamond in the rough. - কোচ বিশ্বাস করতেন যে তরুণ ফাস্ট বোলারটি একজন অপ্রকাশিত প্রতিভা।
    3. With proper training, this singer will be a true diamond in the rough. - সঠিক প্রশিক্ষণের মাধ্যমে এই গায়কটি খাঁটি প্রতিভায় পরিণত হবে।
  • diamond cut diamond - সেয়ানে সেয়ানে কোলাকুলি বা রতনে রতন চেনে
    Usage Examples:
    1. The chess match between the two masters was diamond cut diamond. - দুই ওস্তাদের মধ্যকার দাবার ম্যাচটি ছিল সেয়ানে সেয়ানে লড়াই।
    2. When the top two debaters met, it was diamond cut diamond. - শীর্ষ দুই বিতার্কিক যখন মুখোমুখি হলো, তখন তা ছিল হাড্ডাহাড্ডি লড়াই।
    3. Their final tennis contest was a clear case of diamond cut diamond. - তাদের ফাইনাল টেনিস ম্যাচটি ছিল পুরোপুরি সেয়ানে সেয়ানে টক্কর।
  • diamond jubilee - হীরক জয়ন্তী (৬০ বছর পূর্তি উৎসব)
    Usage Examples:
    1. The historical school celebrated its diamond jubilee with great enthusiasm last month. - ঐতিহাসিক বিদ্যালয়টি গত মাসে অত্যন্ত উৎসাহের সঙ্গে তাদের হীরক জয়ন্তী উদ্যাপন করেছে।
    2. The entire nation celebrated the beloved queen's glorious diamond jubilee. - গোটা জাতি প্রিয় রানির গৌরবময় হীরক জয়ন্তী উদ্যাপন করেছিল।
    3. Our village sports club arranged a grand tournament for its diamond jubilee. - আমাদের গ্রামের স্পোর্টস ক্লাব তাদের হীরক জয়ন্তী উপলক্ষে একটি বড় টুর্নামেন্টের আয়োজন করেছিল।

FAQ

Q. Is 'diamond' a countable or an uncountable noun?
A. It can be both. When referring to individual gemstones (e.g., 'three diamonds'), it is countable. When referring to the mineral substance as a whole (e.g., 'tools tipped with diamond'), it is uncountable.

Q. What is the difference between a diamond and a rhombus?
A. In everyday English, 'diamond' often casually refers to a four-sided shape standing on a point, whereas 'rhombus' is the formal mathematical term with equal sides.

Q. Can 'diamond' be used as an adjective?
A. Yes. When placed before another noun to describe material or shape (e.g., 'a diamond necklace' or 'a diamond pattern'), it acts as a noun adjunct or adjective.

Q. Why is the plural form 'diamonds' used in card games?
A. In playing cards, 'diamonds' (রুইতন) is one of the four suits, represented by a red rhombus symbol, and the name of the suit is conventionally plural.