English to Bangla Dictionary English–Bangla Dictionary

Disappointed Meaning in Bengali – বাংলা অর্থ

disappointed /ˌdɪs.əˈpɔɪn.tɪd/

বাংলা অর্থ: হতাশ, ব্যর্থমনোরথ, আশাহীন, মনোভঙ্গপ্রাপ্ত, অসন্তুষ্ট

হতাশ, ব্যর্থমনোরথ, আশাহীন, মনোভঙ্গপ্রাপ্ত, অসন্তুষ্ট

Parts of Speech

Adjective (বিশেষণ) - Describes feeling sad or displeased because expectations were not met / প্রত্যাশা পূরণ না হওয়ায় ম

When and How the Word Is Used

কোনো আশা, স্বপ্ন বা কাঙ্ক্ষিত ফল পূরণ না হলে মনের যে দুঃখজনক অনুভূতি তৈরি হয়, তা প্রকাশ করতে শিক্ষার্থীরা এই শব্দটি ব্যবহার করে।

Pronunciation of disappointed

  • IPA: /ˌdɪs.əˈpɔɪn.tɪd/
  • Bengali pronunciation: ডিসঅ্যপয়েনটিড্

Synonyms of disappointed in English

  • upset - মন খারাপ বা মর্মাহত
  • saddened - দুঃখিত বা বিষণ্ণ
  • let down - প্রতারিত বা আশাহত
  • frustrated - হতাশ বা ক্ষুব্ধ
  • disheartened - নিরুৎসাহিত বা ভগ্নহৃদয়
  • disillusioned - মোহভঙ্গ হওয়া

Related Words

  • disappoint - হতাশ করা (ক্রিয়া / Verb)
  • disappointment - হতাশা বা নিরাশা (বিশেষ্য / Noun)
  • disappointing - হতাশাজনক (বিশেষণ / Adjective)
  • disappointedly - হতাশভাবে (ক্রিয়া বিশেষণ / Adverb)

Examples of disappointed in Sentences

  1. The teacher was disappointed with our noisy behavior in class today.
    আজ ক্লাসে আমাদের গোলমালের আচরণ দেখে শিক্ষক হতাশ হয়েছিলেন।
  2. She was deeply disappointed when the annual school picnic got cancelled.
    বার্ষিক স্কুল পিকনিক বাতিল হয়ে গেলে সে অত্যন্ত হতাশ হয়েছিল।
  3. Rahim felt disappointed after getting unexpectedly low marks in math.
    গণিতে অপ্রত্যাশিতভাবে কম নম্বর পাওয়ার পর রহিম হতাশ বোধ করেছিল।
  4. The team captain looked disappointed because our cricket team lost.
    আমাদের ক্রিকেট দল হেরে যাওয়ায় দলের অধিনায়ককে বিষণ্ণ দেখাচ্ছিল।
  5. Mother was disappointed to see my messy study room this morning.
    আজ সকালে আমার পড়ার ঘর অগোছালো দেখে মা অসন্তুষ্ট হয়েছিলেন।
  6. We were disappointed that heavy rain ruined our football match.
    ভারী বৃষ্টি আমাদের ফুটবল ম্যাচটি নষ্ট করে দেওয়ায় আমরা হতাশ হয়েছিলাম।
  7. He was disappointed because his best friend completely forgot his birthday.
    তার সবচেয়ে প্রিয় বন্ধু জন্মদিন সম্পূর্ণ ভুলে যাওয়ায় সে মন খারাপ করেছিল।
  8. The disappointed boy walked home slowly with his head held down.
    হতাশ ছেলেটি মাথা নিচু করে ধীরে ধীরে বাড়ির দিকে হেঁটে গেল।
  9. Our science project did not win, which disappointed all of us.
    আমাদের বিজ্ঞান প্রকল্পটি জয়ী হয়নি, যা আমাদের সবাইকে হতাশ করেছিল।
  10. Sima was disappointed with the poor taste of the new ice cream.
    নতুন আইসক্রিমটির বাজে স্বাদে সীমা বেশ হতাশ হয়েছিল।
  11. The headmaster was disappointed by the low attendance on Monday.
    সোমবারে শিক্ষার্থীদের কম উপস্থিতি দেখে প্রধান শিক্ষক অসন্তুষ্ট হয়েছিলেন।
  12. I was disappointed when my favorite blue pen stopped writing suddenly.
    হঠাৎ আমার প্রিয় নীল কলমটি লেখা বন্ধ করে দিলে আমি হতাশ হয়েছিলাম।
  13. They were disappointed because the school bus arrived very late today.
    আজ স্কুল বাস অনেক দেরিতে আসায় শিক্ষার্থীরা বেশ হতাশ হয়েছিল।
  14. Do not be disappointed if you cannot solve this tricky puzzle immediately.
    কঠিন ধাঁধাটির সমাধান এখনই করতে না পারলেও মন খারাপ বা হতাশ হয়ো না।
  15. My parents were not disappointed because they knew I tried my best.
    আমার মা-বাবা হতাশ হননি কারণ তারা জানতেন আমি সর্বোচ্চ চেষ্টা করেছি।

Some Appropriate Prepositions

  • disappointed with - কোনো বস্তু, ফলাফল বা কাজের ওপর অসন্তুষ্ট বা হতাশ
    Usage Examples:
    1. The teacher was disappointed with the students' handwriting. - শিক্ষক শিক্ষার্থীদের হাতের লেখা দেখে অসন্তুষ্ট হয়েছিলেন।
    2. Father was disappointed with my terminal exam result. - বাবা আমার সাময়িক পরীক্ষার ফলাফল দেখে হতাশ হয়েছিলেন।
    3. I was disappointed with the poor quality of the toy. - খেলনাটির নিম্নমানের কারণে আমি হতাশ হয়েছিলাম।
  • disappointed in - কোনো ব্যক্তির চরিত্র বা আচরণে মর্মাহত
    Usage Examples:
    1. She was deeply disappointed in her brother for telling a lie. - মিথ্যা বলার কারণে সে তার ভাইয়ের ওপর গভীরভাবে মর্মাহত হয়েছিল।
    2. I trusted my friend, but now I am disappointed in him. - আমি বন্ধুকে বিশ্বাস করেছিলাম, কিন্তু এখন আমি তার আচরণে হতাশ।
    3. The coach said he was disappointed in the team's lazy attitude. - কোচ বললেন দলের অলস মনোভাবের কারণে তিনি তাদের ওপর ক্ষুণ্ণ।
  • disappointed at / about - কোনো ঘটনা, পরিস্থিতি বা খবরে হতাশ
    Usage Examples:
    1. We were disappointed at the sudden news of the train delay. - ট্রেন দেরিতে আসার হঠাৎ খবরে আমরা হতাশ হয়েছিলাম।
    2. The boy was disappointed about not getting selected for the debate. - বিতর্ক প্রতিযোগিতায় নির্বাচিত না হতে পেরে ছেলেটি ব্যথিত হয়েছিল।
    3. They were disappointed at the poor turn-out for the program. - অনুষ্ঠানে অল্প মানুষের উপস্থিতি দেখে তারা হতাশ হয়েছিলেন।

Some Idioms and Phrases

  • bitterly disappointed - চরমভাবে বা তীব্রভাবে হতাশ
    Usage Examples:
    1. He was bitterly disappointed when he missed first place by one mark. - মাত্র এক নম্বরের জন্য প্রথম স্থান হাতছাড়া হওয়ায় সে চরমভাবে হতাশ হয়েছিল।
    2. The fans were bitterly disappointed by the defeat in the final match. - ফাইনাল ম্যাচে পরাজয়ের ফলে ভক্তরা তীব্রভাবে আশাহত হয়েছিল।
    3. She was bitterly disappointed that her painting did not receive any award. - তার আঁকা ছবিটি কোনো পুরস্কার না পাওয়ায় সে অত্যন্ত ব্যথিত হয়েছিল।
  • sorely disappointed - দারুণভাবে ব্যথিত ও ভগ্নহৃদয়
    Usage Examples:
    1. Anyone expecting an easy grammar test will be sorely disappointed. - যারা একটি সহজ ব্যাকরণ পরীক্ষার আশা করছে, তারা দারুণভাবে আশাহত হবে।
    2. The villagers were sorely disappointed when the circus show got delayed. - সার্কাস প্রদর্শনী পিছিয়ে যাওয়ায় গ্রামবাসীরা দারুণভাবে মর্মাহত হয়েছিল।
    3. We were sorely disappointed that the holiday plans fell through. - ছুটির পরিকল্পনাগুলো ভেস্তে যাওয়ায় আমরা ভীষণ মন খারাপ করেছিলাম।
  • feel disappointed - হতাশ বোধ করা বা নিরাশ হওয়া
    Usage Examples:
    1. It is completely natural to feel disappointed after failing a test. - পরীক্ষায় ভালো না করার পর হতাশ বোধ করাটা খুবই স্বাভাবিক।
    2. Do not feel disappointed; practice will make your English better. - হতাশ বোধ কোরো না; নিয়মিত অনুশীলনেই তোমার ইংরেজি আরও ভালো হবে।
    3. The students feel disappointed whenever games period gets replaced by study. - খেলার পিরিয়ড বাতিল করে পড়াশোনা বসানো হলেই শিক্ষার্থীরা মন খারাপ করে।

FAQ

Q. What is the difference between 'disappointed' and 'disappointing'?
A. 'Disappointed' describes a person's feeling of sadness (e.g., 'I am disappointed'), whereas 'disappointing' describes the thing that causes that feeling (e.g., 'The exam result was disappointing').

Q. Can I say 'I am very disappointing' to mean my mind is sad?
A. No. Saying 'I am disappointing' means you make other people feel let down. To express that you feel sad yourself, always say 'I am disappointed'.

Q. When should I use 'with' versus 'in' after disappointed?
A. Use 'disappointed with' for objects, test results, or work (e.g., 'disappointed with the result'), and use 'disappointed in' when you are let down by a specific person (e.g., 'disappointed in you').

Q. What is the noun form of the word 'disappointed'?
A. The noun form is 'disappointment', which means 'হতাশা' or 'ব্যর্থতা' (e.g., 'To our great disappointment, the fair was cancelled').