English to Bangla Dictionary English–Bangla Dictionary

Drunk Meaning in Bengali – বাংলা অর্থ

drunk /drʌŋk/

বাংলা অর্থ: মাতাল, মদ্যপ, নেশাগ্রস্ত, মদে বেহুঁশ, বিভোর বা মাতোয়ারা

মাতাল, মদ্যপ, নেশাগ্রস্ত, মদে বেহুঁশ, বিভোর বা মাতোয়ারা

Parts of Speech

Adjective (বিশেষণ) and Noun (বিশেষ্য); also the past participle of 'drink'. Note: As an adjective it describes someone i

When and How the Word Is Used

অতিরিক্ত মদ্যপান করে যখন কেউ নিজের ওপর নিয়ন্ত্রণ হারায়, তখন বর্ণনার জন্য এই শব্দটি ব্যবহার করা হয়। রূপক অর্থে কোনো তীব্র অনুভূতি বা সাফল্যে আত্মহারা বা মাতোয়ারা বোঝাতেও শব্দটি ব্যবহৃত হয়।

Pronunciation of drunk

  • IPA: /drʌŋk/
  • Bengali pronunciation: ড্রাংক্

Synonyms of drunk in English

  • intoxicated - নেশাগ্রস্ত
  • inebriated - মদ্যপ
  • tipsy - সামান্য নেশাগ্রস্ত
  • boozy - মদে চুর
  • wasted - অতিরিক্ত নেশায় কাবু

Related Words

  • drink - পান করা বা পানীয়
  • drank - পান করেছিল (past form)
  • drunken - মাতাল অবস্থায় কৃত বা মাতাল
  • drunkard - চিরমাতাল বা মদখোর
  • sobriety - নেশামুক্ত সুস্থ অবস্থা

Examples of drunk in Sentences

  1. The man was too drunk to stand properly.
    লোকটি সঠিকভাবে দাঁড়ানোর পক্ষে অতিরিক্ত মাতাল ছিল।
  2. It is illegal to drive when you are drunk.
    মাতাল অবস্থায় গাড়ি চালানো আইনত দণ্ডনীয়।
  3. He looked completely drunk after the party ended.
    পার্টি শেষ হওয়ার পর তাকে পুরোপুরি মাতাল লাগছিল।
  4. A noisy drunk caused trouble outside the shop.
    একজন গোলমালকারী মাতাল দোকানের বাইরে ঝামেলা সৃষ্টি করেছিল।
  5. She was drunk with joy after winning the competition.
    প্রতিযোগিতায় জয়ের পর সে আনন্দে মাতোয়ারা হয়ে উঠেছিল।
  6. Police stopped the drunk driver on the highway.
    পুলিশ মহাসড়কে মাতাল চালকটিকে থামিয়েছিল।
  7. He spoke loudly because he was quite drunk.
    সে উচ্চস্বরে কথা বলছিল কারণ সে বেশ মাতাল ছিল।
  8. Have you drunk enough water during football practice today?
    তুমি কি আজ ফুটবল অনুশীলনের সময় পর্যাপ্ত পানি পান করেছ?
  9. The stray dog barked at the walking drunk.
    হেঁটে যাওয়া মাতাল লোকটির দিকে পথকুকুরটি ডেকে উঠেছিল।
  10. She has drunk two glasses of milk this morning.
    সে আজ সকালে দুই গ্লাস দুধ পান করেছে।
  11. He woke up with a headache after being drunk.
    মাতাল থাকার পর সকালে ঘুম ভেঙে তার মাথা ব্যথা করছিল।
  12. The guards did not allow any drunk people inside.
    নিরাপত্তারক্ষীরা কোনো মাতাল ব্যক্তিকে ভেতরে ঢুকতে দেয়নি।
  13. The young musician was drunk with sudden fame.
    তরুণ সংগীতশিল্পী হঠাৎ পাওয়া খ্যাতিতে বিভোর হয়ে পড়েছিল।
  14. Two drunks were arguing loudly near the station entrance.
    স্টেশনের প্রবেশপথের কাছে দুজন মাতাল জোরে তর্ক করছিল।
  15. We realized he was drunk when he dropped the keys.
    যখন সে চাবিগুলো ফেলে দিল তখন আমরা বুঝলাম সে মাতাল।

Some Appropriate Prepositions

  • drunk on / with - কোনো কিছুতে মাতাল বা আত্মহারা
    Usage Examples:
    1. The soldiers were drunk on cheap wine. - সৈন্যরা সস্তা মদ খেয়ে মাতাল হয়েছিল।
    2. The ruler became drunk with excessive power. - শাসকটি অতিরিক্ত ক্ষমতায় অন্ধ ও উদ্ধত হয়ে উঠেছিল।
    3. The fans were drunk with excitement after the goal. - গোলের পর সমর্থকরা উত্তেজনায় আত্মহারা হয়ে পড়েছিল।

Some Idioms and Phrases

  • drunk as a skunk - চরম মাতাল বা কাণ্ডজ্ঞানহীন
    Usage Examples:
    1. He could not walk because he was drunk as a skunk. - সে হাঁটতে পারছিল না কারণ সে চরম মাতাল ছিল।
    2. The guest arrived at the dinner drunk as a skunk. - অতিথিটি রাতের খাবারে অত্যন্ত মাতাল অবস্থায় এসেছিল।
    3. Nobody listened to him because he was drunk as a skunk. - কেউ তার কথা শোনেনি কারণ সে তখন কাণ্ডজ্ঞানহীনভাবে মাতাল ছিল।
  • punch-drunk - আঘাত বা ক্লান্তিতে হতবিহ্বল
    Usage Examples:
    1. The boxer looked punch-drunk after the hard final round. - কঠিন শেষ রাউন্ডের পর মুষ্টিযোদ্ধাটিকে হতবিহ্বল দেখাচ্ছিল।
    2. The students felt punch-drunk after studying through the night. - সারা রাত পড়াশোনা করার পর ছাত্রছাত্রীদের মাথা ভোঁ ভোঁ করছিল।
    3. He walked like a punch-drunk fighter after long hours of work. - দীর্ঘ সময় কাজের পর সে একজন ক্লান্ত ও বিভ্রান্ত যোদ্ধার মতো হেঁটেছিল।
  • drunk and disorderly - মাতাল হয়ে জনসমক্ষে বিশৃঙ্খলা সৃষ্টি
    Usage Examples:
    1. The police arrested him for being drunk and disorderly. - মাতাল হয়ে বিশৃঙ্খলা সৃষ্টির কারণে পুলিশ তাকে গ্রেপ্তার করেছিল।
    2. The young man was charged with drunk and disorderly conduct. - যুবকটির বিরুদ্ধে মাতাল অবস্থায় বিশৃঙ্খলা সৃষ্টির অভিযোগ আনা হয়েছিল।
    3. Fines are high for anyone found drunk and disorderly in public. - জনসমক্ষে মাতাল হয়ে অশান্তি সৃষ্টি করলে জরিমানার পরিমাণ অনেক বেশি।

FAQ

Q. What is the difference between 'drank' and 'drunk'?
A. 'Drank' is simple past (e.g., 'I drank water'), while 'drunk' is the past participle used with have/has/had (e.g., 'I have drunk water') as well as an adjective meaning intoxicated.

Q. When should we use 'drunk' versus 'drunken'?
A. Use 'drunk' after a verb like 'is' or 'was' (predicative: 'He is drunk'). Use 'drunken' directly before a noun (attributive: 'a drunken brawl').

Q. Can 'drunk' be used without referring to alcohol?
A. Yes, figuratively. It often means feeling overwhelmed or overjoyed, as in 'drunk with happiness' or 'drunk with power'.

Q. Is 'drunk' a polite word to use in writing?
A. It is a standard everyday word, but in formal contexts such as medical, news, or legal writing, 'intoxicated' is often preferred.