English to Bangla Dictionary English–Bangla Dictionary

Emergency Meaning in Bengali – বাংলা অর্থ

emergency /ɪˈmɜː.dʒən.si/

বাংলা অর্থ: জরুরি অবস্থা, সংকটকাল, জরুরি প্রয়োজন, হঠাৎ বিপদ, জরুরি ঘটনা

জরুরি অবস্থা, সংকটকাল, জরুরি প্রয়োজন, হঠাৎ বিপদ, জরুরি ঘটনা

Parts of Speech

Noun (বিশেষ্য) - It refers to a sudden, serious situation requiring immediate action (এটি এমন এক অপ্রত্যাশিত ও গুরুতর পর

When and How the Word Is Used

হঠাৎ কোনো অপ্রত্যাশিত বিপদ বা তাৎক্ষণিক চিকিৎসার প্রয়োজন হলে এই শব্দটি ব্যবহার করা হয়। স্কুলের ক্লাসে আগুন লাগা বা হঠাৎ কেউ অসুস্থ হয়ে পড়ার মতো পরিস্থিতিতে শব্দটি প্রায়ই ব্যবহৃত হয়।

Pronunciation of emergency

  • IPA: /ɪˈmɜː.dʒən.si/
  • Bengali pronunciation: ইমার্জেন্সি

Synonyms of emergency in English

  • crisis - সংকট
  • urgency - জরুরি অবস্থা
  • exigency - জরুরি প্রয়োজন
  • catastrophe - বিপর্যয়
  • predicament - বিপদজনক পরিস্থিতি
  • plight - দুর্দশা

Related Words

  • emergent - জরুরি বা সদ্য বিকাশমান
  • emerge - উঠে আসা বা প্রকাশ পাওয়া
  • emergence - আবির্ভাব বা উন্মেষ
  • emergency-room - জরুরি বিভাগ (হাসপাতাল)

Examples of emergency in Sentences

  1. Call nine one one only in an emergency.
    কেবলমাত্র জরুরি অবস্থাতেই ৯১১ নম্বরে ফোন করুন।
  2. The hospital opened a new emergency entrance today.
    হাসপাতালটি আজ নতুন একটি জরুরি প্রবেশদ্বার চালু করেছে।
  3. Do not panic during an unexpected family emergency.
    পরিবারে হঠাৎ কোনো জরুরি অবস্থায় আতঙ্কিত হবেন না।
  4. We heard the loud sound of an emergency siren.
    আমরা একটি জরুরি সাইরেনের বিকট শব্দ শুনেছিলাম।
  5. The captain made an emergency landing safely yesterday.
    ক্যাপ্টেন গতকাল নিরাপদে একটি জরুরি অবতরণ করান।
  6. Every school needs a clear emergency exit plan.
    প্রতিটি স্কুলের একটি স্পষ্ট জরুরি বহির্গমন পরিকল্পনা থাকা দরকার।
  7. Keep a medical kit ready for any emergency.
    যেকোনো জরুরি পরিস্থিতির জন্য একটি প্রাথমিক চিকিৎসার বাক্স প্রস্তুত রাখুন।
  8. Floods caused several emergencies across the country.
    বন্যার কারণে দেশজুড়ে বেশ কিছু জরুরি অবস্থা সৃষ্টি হয়েছিল।
  9. The fire alarm signaled an immediate school emergency.
    দমকল অ্যালার্মটি স্কুলে তাৎক্ষণিক জরুরি অবস্থার সংকেত দিয়েছিল।
  10. Turn on your emergency lights in thick fog.
    ঘন কুয়াশায় আপনার গাড়ির জরুরি বাতিগুলো জ্বালিয়ে দিন।
  11. The government declared a state of emergency nationwide.
    সরকার দেশজুড়ে জরুরি অবস্থা ঘোষণা করেছে।
  12. He saved money carefully for future health emergencies.
    তিনি ভবিষ্যতের স্বাস্থ্য সংকটের জন্য সাবধানে টাকা জমিয়েছিলেন।
  13. The doctor rushed straight into the emergency ward.
    ডাক্তার দ্রুত সরাসরি জরুরি ওয়ার্ডে ছুটে গেলেন।
  14. She grabbed the fire extinguisher during the emergency.
    জরুরি মুহূর্তে সে অগ্নিনির্বাপক যন্ত্রটি তুলে নিয়েছিল।
  15. Students practiced an earthquake emergency drill this morning.
    শিক্ষার্থীরা আজ সকালে ভূমিকম্পের একটি জরুরি মহড়া অনুশীলন করেছে।

Some Appropriate Prepositions

  • in an emergency - জরুরি অবস্থায় বা জরুরি মুহূর্তে
    Usage Examples:
    1. Break the glass window only in an emergency. - কেবল জরুরি অবস্থাতেই জানালার কাচ ভাঙবেন।
    2. Dial this toll-free number in an emergency. - জরুরি মুহূর্তে এই টোল-ফ্রি নম্বরে ফোন করুন।
    3. Stay close to your parents in an emergency. - জরুরি অবস্থায় তোমার বাবা-মায়ের কাছাকাছি থাকো।
  • in case of emergency - জরুরি প্রয়োজনের ক্ষেত্রে
    Usage Examples:
    1. In case of emergency, push the red button. - জরুরি প্রয়োজনে লাল বোতামটি চাপুন।
    2. Use the staircases in case of fire emergency. - আগুনের জরুরি পরিস্থিতিতে সিঁড়ি ব্যবহার করুন।
    3. Please contact this local clinic in case of emergency. - জরুরি প্রয়োজনে অনুগ্রহ করে এই স্থানীয় ক্লিনিকে যোগাযোগ করুন।
  • for an emergency - জরুরি পরিস্থিতির জন্য
    Usage Examples:
    1. Save extra dry food at home for an emergency. - জরুরি পরিস্থিতির জন্য ঘরে অতিরিক্ত শুকনো খাবার সংরক্ষণ করুন।
    2. Keep these fresh batteries ready for an emergency. - জরুরি প্রয়োজনে ব্যবহারের জন্য এই নতুন ব্যাটারিগুলো প্রস্তুত রাখুন।
    3. He put aside some pocket money for an emergency. - তিনি জরুরি খরচের জন্য কিছু হাতখরচের টাকা আলাদা করে রেখেছিলেন।

Some Idioms and Phrases

  • state of emergency - জরুরি অবস্থা
    Usage Examples:
    1. The president declared a temporary state of emergency. - রাষ্ট্রপতি সাময়িক জরুরি অবস্থা ঘোষণা করেছিলেন।
    2. Curfew was imposed during the state of emergency. - জরুরি অবস্থার সময় কারফিউ জারি করা হয়েছিল।
    3. Schools remained closed during the regional state of emergency. - আঞ্চলিক জরুরি অবস্থার সময় বিদ্যালয়গুলো বন্ধ ছিল।
  • emergency kit - জরুরি সরঞ্জাম বাক্স বা কিট
    Usage Examples:
    1. Our science teacher prepared an emergency kit for camping. - আমাদের বিজ্ঞান শিক্ষক ক্যাম্পিংয়ের জন্য একটি জরুরি সরঞ্জাম বাক্স প্রস্তুত করেছিলেন।
    2. Check the flashlights inside your car emergency kit. - আপনার গাড়ির জরুরি কিটের ভেতরের টর্চলাইটগুলো পরীক্ষা করুন।
    3. Every modern classroom should keep an updated emergency kit. - প্রতিটি আধুনিক শ্রেণিকক্ষে একটি হালনাগাদ জরুরি কিট রাখা উচিত।
  • emergency services - জরুরি সেবাসমূহ (পুলিশ, অ্যাম্বুলেন্স বা ফায়ার সার্ভিস)
    Usage Examples:
    1. Call the local emergency services right after an accident. - দুর্ঘটনার পরপরই স্থানীয় জরুরি সেবায় যোগাযোগ করুন।
    2. The emergency services arrived within ten short minutes. - জরুরি সেবাদল মাত্র দশ মিনিটের মধ্যে এসে পৌঁছাল।
    3. Heavy traffic delayed the city emergency services yesterday. - তীব্র যানজটের কারণে গতকাল শহরের জরুরি সেবার কাজে দেরি হয়েছিল।

FAQ

Q. 'Emergency' শব্দটি কি Noun নাকি Adjective?
A. মূলত এটি একটি Noun (বিশেষ্য)। তবে এটি প্রায়ই অন্য কোনো Noun-এর পূর্বে বসে Noun Adjunct হিসেবে কাজ করে, যেমন: 'emergency exit' বা 'emergency doctor'।

Q. 'Emergency' এবং 'Urgency'-এর মধ্যে তফাত কী?
A. 'Emergency' বলতে বোঝায় একটি অপ্রত্যাশিত বিপজ্জনক সংকট যা এখনই সমাধান করা প্রয়োজন। অন্যদিকে 'Urgency' হলো কোনো কাজের দ্রুত প্রয়োজনীয়তা বা গুরুত্ব, যা বিপজ্জনক না-ও হতে পারে।

Q. 'Emergency'-র বহুবচন (Plural) রূপ কী?
A. এর Plural রূপ হলো 'emergencies'। বানানে শেষের 'y' উঠে গিয়ে 'ies' যুক্ত হয়।

Q. 'In an emergency' নাকি 'At an emergency'—কোনটি সঠিক?
A. সবসময় 'In an emergency' ব্যবহার করতে হয়। ইংরেজি ব্যাকরণ অনুসারে কোনো সংকট বা পরিস্থিতির ভেতরে থাকা বোঝাতে 'in' বসে, 'at' নয়।