বাংলা অর্থ: হতে পারে: দীপ্ত-জ্বলে ওঠা, উত্তপ্ত, জ্বলে ওঠা, ক্রুদ্ধ/ক্ষুব্ধ হওয়া, তীব্রভাবে প্রজ্জ্বলিত
Enflamed শব্দের বাংলা অর্থ হতে পারে: দীপ্ত-জ্বলে ওঠা, উত্তপ্ত, জ্বলে ওঠা, ক্রুদ্ধ/ক্ষুব্ধ হওয়া, তীব্রভাবে প্রজ্জ্বলিত, প্রদাহযুক্ত — পরিস্থিতি বা অনুভূতি অনুযায়ী ব্যবহার হয়।
Parts of speech: Adjective (বিশেষণ)
ব্যবহার (কখন ও কীভাবে):
কোনো বস্তু/ক্ষত জ্বলে উঠলে বা প্রদাহ/অসুস্থতা বেড়ে গেলে “enflamed” বলা হয়। আবার আবেগ/রাগ তীব্রভাবে বেড়ে গেলে (excited, angry) “enflamed” ব্যবহার হয়।
Pronunciation of Enflamed:
- IPA: /ɪnˈfleɪmd/
- বাংলা উচ্চারণ: ইন-ফ্লেইমড (ইন-ফ্লেমড)
Synonyms (English → Bengali):
- Inflamed → প্রদাহযুক্ত
- Burning → জ্বলন্ত
- Raging → হিংস্র/প্রচণ্ড ক্রুদ্ধ
- Agitated → উত্তেজিত
- Furious → ভীষণ রাগান্বিত
- Irritated → খিটখিটে/উত্তেজিত
Related Words:
- Inflammation — প্রদাহ
- Burn — পোড়ানো/জ্বালানো
- Irritate — উত্তেজিত করা
- Rage — প্রচণ্ড ক্রোধ
- Angry — রাগান্বিত
Examples of Enflamed in Sentences
1. The wound became enflamed after the infection spread.
বাংলা: সংক্রমণ ছড়িয়ে পড়ার পর ক্ষতটি দীপ্ত-জ্বলে ওঠা/প্রদাহযুক্ত হয়ে যায়।
2. His eyes looked enflamed and red.
বাংলা: তার চোখগুলো উত্তপ্ত ও লাল দেখাচ্ছিল।
3. The surgeon said the area was enflamed and needed care.
বাংলা: সার্জন বললেন, ওই অংশটি প্রদাহযুক্ত এবং যত্ন দরকার।
4. The argument enflamed their tempers.
বাংলা: তর্কটি তাদের রাগকে তীব্র করে তুলল।
5. Too much smoke can keep your throat enflamed.
বাংলা: বেশি ধোঁয়া আপনার গলাকে জ্বলে ওঠা/প্রদাহযুক্ত রাখতে পারে।
6. Her anger grew and turned into an enflamed response.
বাংলা: তার রাগ বাড়তে বাড়তে ক্ষুব্ধ/তীব্রভাবে প্রজ্জ্বলিত প্রতিক্রিয়ায় পরিণত হয়।