Envisaged Meaning in Bengali – বাংলা অর্থ | English to Bangla Dictionary Meaning in Bengali | বাংলা অর্থ | English to Bangla Dictionary Meaning in Bengali
| Envisaged Meaning in Bengali – বাংলা অর্থ | English to Bangla Dictionary Meaning in Bengali | বাংলা অর্থ |
|—|—|
কল্পনা করা, ভাবা, প্রত্যাশা করা, আগাম অনুমান করা, চিন্তায় দেখা, কল্পনায় রূপ দেওয়া
Parts of speech
Verb (ক্রিয়া): envisage / envisaged
Meaning & usage
Envisaged হলো envisage শব্দের past participle/পূর্ব-রূপ, সাধারণত বোঝায়—আগে থেকেই মনে কল্পনা করা, ভাবা, বা ভবিষ্যতে যা হবে বলে ধরে নেওয়া।
– পরিকল্পনা/ভবিষ্যৎ ফল নিয়ে কথা বলতে বেশি ব্যবহৃত হয়।
– সাধারণত কাঠামোতে থাকে: something was envisaged / I envisaged that…
Pronunciation
– IPA: /ɪnˈvɪzɪd/
– Bengali pronunciation: ইন-ভিজ-ড
Synonyms (English → Bengali)
– Imagine → কল্পনা করা
– Expect → প্রত্যাশা করা
– Foresee → আগাম দেখা/অনুমান করা
– Visualize → চিন্তায় দৃশ্যমান করা
– Anticipate → আগাম ভাবা/প্রতীক্ষা করা
Related Words
– Envision: https://example.com/envision (বাংলা অর্থ: কল্পনা করা)
– Expect: https://example.com/expect (বাংলা অর্থ: প্রত্যাশা করা)
– Foresee: https://example.com/foresee (বাংলা অর্থ: আগাম অনুমান করা)
– Predict: https://example.com/predict (বাংলা অর্থ: ভবিষ্যদ্বাণী করা)
– Plan: https://example.com/plan (বাংলা অর্থ: পরিকল্পনা করা)
Examples (Envisaged Meaning in Bengali – বাংলা অর্থ | English to Bangla Dictionary)
1. The project was envisaged to be completed in six months.
বাংলা: প্রকল্পটি ছয় মাসের মধ্যে শেষ হবে—এভাবে কল্পনা করা হয়েছিল।
2. I envisaged a peaceful life after retirement.
বাংলা: অবসর নেওয়ার পর শান্ত জীবন হবে—আমি সেটা কল্পনা করেছিলাম।
3. They envisaged new opportunities for young people.
বাংলা: তারা তরুণদের জন্য নতুন সুযোগের কথা আগাম ভাবেন।
4. The budget didn’t match what was envisaged.
বাংলা: যে বাজেট কল্পনা করা হয়েছিল, তার সাথে মিলেনি।
5. Her success was not envisaged so soon.
বাংলা: এত দ্রুত তার সাফল্য হওয়া কেউ ভাবেনি।
6. The team envisaged several strategies for the competition.
বাংলা: প্রতিযোগিতার জন্য দলটি কয়েকটি কৌশল কল্পনা/ভাবতে থাকে।
7. We envisaged a different outcome from this plan.
বাংলা: এই পরিকল্পনা থেকে আমরা অন্যরকম ফল আশা করেছিলাম।
8. The future envisaged by the leaders was ambitious.
বাংলা: নেতাদের কল্পনা করা ভবিষ্যৎটি ছিল উচ্চাভিলাষী।