English to Bangla Dictionary English–Bangla Dictionary

Equating Meaning in Bengali – বাংলা অর্থ | English to Bangla

equating verb (equate), present participle: equating

বাংলা অর্থ: সমতুল্য করা, তুলনা করে একই বলা, সমান ধরে নেওয়া, সমীকরণ করা, সমতা স্থাপন করা, সমপর্যায়ের বলে ধরা

Equating
সমতুল্য করা, তুলনা করে একই বলা, সমান ধরে নেওয়া, সমীকরণ করা, সমতা স্থাপন করা, সমপর্যায়ের বলে ধরা

Parts of speech: verb (equate), present participle: equating

Equating: “Equating” বলতে বোঝায় দুইটি জিনিসকে একই রকম গুরুত্ব/অর্থ/মূল্য ধরে নেওয়া বা সমান/সমতুল্য বলার কাজ। সাধারণত যুক্তি, গণিত, তুলনামূলক লেখা, এবং মতামত প্রকাশে ব্যবহৃত হয়—যেমন “A is being equated with B” অর্থ “A-কে B-এর সমতুল্য ধরা হচ্ছে।”

Pronunciation of Equating:
/ɪˈkweɪtɪŋ/ — ই-কুেয়-টিং

Synonyms of Equating

- comparing — তুলনা করা
- identifying — চিহ্নিত করা
- assimilating — একাত্ম করা / একই হিসেবে ধরা
- matching — মিলিয়ে ফেলা / সমমিল রাখা
- treating as equal — সমান হিসেবে বিবেচনা করা

Related Words

- equate (সমান ধরে নেওয়া) — equate
- comparison (তুলনা) — comparison
- equivalence (সমতুল্যতা) — equivalence
- similarity (সাদৃশ্য) — similarity
- correspondence (সঙ্গতি) — correspondence

Examples of Equating in Sentences

1. The teacher is equating effort with success.
বাংলা: শিক্ষক পরিশ্রমকে সাফল্যের সঙ্গে সমতুল্য করছেন।
---
2. Many people make the mistake of equating wealth with happiness.
বাংলা: অনেকেই সম্পদকে সুখের সঙ্গে ভুলভাবে সমান করে ফেলেন।
---
3. In math, we equate two expressions to find the value.
বাংলা: গণিতে মান বের করতে আমরা দুইটি প্রকাশকে সমীকরণ করি।
---
4. Don’t equate these two concepts; they are different.
বাংলা: এই দুইটি ধারণাকে সমান করে ধরো না; এগুলো আলাদা।
---
5. She is equating the two stories as if they were identical.
বাংলা: সে দুইটি গল্পকে এমনভাবে সমান ধরে নিচ্ছে যেন সেগুলো একই।
---
6. The report warns against equating opinions with facts.
বাংলা: প্রতিবেদন মতামতকে সত্যের সঙ্গে সমতুল্য করা থেকে সতর্ক করে।
---
7. The policy equates good performance with loyalty.
বাংলা: নীতিমালায় ভালো পারফরম্যান্সকে আনুগত্যের সমতুল্য ধরা হয়েছে।
---
8. He kept equating the problem to a past one.
বাংলা: সে সমস্যাটিকে আগের একটি সমস্যার সঙ্গে বারবার মিলিয়ে দেখছিল।