English to Bangla Dictionary English–Bangla Dictionary

Erupt Meaning in Bengali – বাংলা অর্থ

erupt /ɪˈrʌpt/ verb (ক্রিয়া)

বাংলা অর্থ: Erupt | ফেটে পড়া, হঠাৎ বেরিয়ে আসা, হঠাৎ প্রকাশ পাওয়া, অগ্ন্যুৎপাত/অগ্নুৎপাতে ফেটে পড়া

Erupt | English to Bangla Dictionary | ফেটে পড়া, হঠাৎ বেরিয়ে আসা, হঠাৎ প্রকাশ পাওয়া, অগ্ন্যুৎপাত/অগ্নুৎপাতে ফেটে পড়া, প্রকোপে/কোনো কিছুর হঠাৎ শুরু হওয়া

Parts of speech: verb (ক্রিয়া)

Erupt মানে হলো কিছু হঠাৎ করে ফেটে পড়া বা হঠাৎ করে বেরিয়ে আসা—বিশেষ করে আগ্নেয়গিরি, আগুন, ধোঁয়া, বা কোনো সমস্যা/আবেগের মতো বিষয়। দৈনন্দিন কথায় এটি রাগ, বিশৃঙ্খলা, বা উত্তেজনাও হঠাৎ করে শুরু হওয়ার ক্ষেত্রে ব্যবহার হয়।

Pronunciation
IPA: /ɪˈrʌpt/
বাংলা উচ্চারণ: ই-রাপ্ট

Meaning in Bengali (বাংলা অর্থ): Erupt অনুযায়ী “হঠাৎ ফেটে পড়া/প্রকাশ পাওয়া”।

Synonyms (ইংরেজি) — Bengali meaning:
- Burst — হঠাৎ ফেটে পড়া
- Spill — ছিটকে/বেরিয়ে পড়ে যাওয়া
- Blow up — হঠাৎ বিস্ফোরিত হওয়া
- Break out — হঠাৎ শুরু হওয়া (বিকটভাবে)
- Flare up — হঠাৎ তীব্র হয়ে ওঠা

Related Words
- Eruption — অগ্ন্যুৎপাত
- Explode — বিস্ফোরিত হওয়া
- Outburst — হঠাৎ বিস্ফোরণ/রাগের বহিঃপ্রকাশ
- Volcano — আগ্নেয়গিরি
- Volatility — অস্থিরতা

Examples (বাক্যসহ):
1. The volcano erupted at night.
বাংলা: আগ্নেয়গিরিটি রাতে অগ্ন্যুৎপাত করল।

2. Smoke began to erupt from the chimney.
বাংলা: চিমনি থেকে ধোঁয়া হঠাৎ বের হতে শুরু করল।

3. Her anger erupted during the meeting.
বাংলা: বৈঠকের সময় তার রাগ হঠাৎ বেড়িয়ে এল।

4. A crowd erupted into cheers.
বাংলা: লোকজন হঠাৎ করতালিতে ফেটে পড়ল।

5. The illness erupted after the heavy rain.
বাংলা: ভারী বৃষ্টির পর রোগটি হঠাৎ প্রকট হলো।

6. The fire erupted quickly and spread fast.
বাংলা: আগুন দ্রুত ছড়িয়ে পড়ে হঠাৎ ছড়িয়ে যায়।

7. He tried not to erupt in front of everyone.
বাংলা: সবার সামনে তিনি যেন হঠাৎ রেগে না যান—তা চেষ্টা করলেন।

8. The debate erupted over a small mistake.
বাংলা: ছোট একটি ভুল নিয়েই তর্ক-বিতর্ক হঠাৎ শুরু হয়ে গেল।