English to Bangla Dictionary English–Bangla Dictionary

Exile Meaning in Bengali – বাংলা অর্থ

exile /ɪɡˈzaɪl/ noun (বিশেষ্য), verb (ক্রিয়া)

বাংলা অর্থ: নির্বাসন, দেশত্যাগ, বহিষ্কার, নির্বাসিত হওয়া, স্বদেশ থেকে বিতাড়ন, কারাবাসবিহীন নির্বাসন

Exile | English to Bangla Dictionary | বাংলা অর্থ
নির্বাসন, দেশত্যাগ, বহিষ্কার, নির্বাসিত হওয়া, স্বদেশ থেকে বিতাড়ন, কারাবাসবিহীন নির্বাসন

Parts of speech: noun (বিশেষ্য), verb (ক্রিয়া)

Exile অনুযায়ী exile মানে হলো—কোনো ব্যক্তি বা গোষ্ঠীকে বাধ্যতামূলকভাবে দেশ/স্থান থেকে দূরে সরিয়ে দেওয়া। রাজনৈতিক কারণে বা সাজা হিসেবে সাধারণত in exile (নির্বাসনে) ব্যবহার হয়; আবার ক্রিয়া হিসেবে to exile মানে কাউকে নির্বাসনে পাঠানো।

Pronunciation of Exile
- IPA: /ɪɡˈzaɪl/
- বাংলা উচ্চারণ: “ইগ-জাইল”

Synonyms of Exile
- banishment — নির্বাসন
- expulsion — বহিষ্কার
- deportation — নির্বাসন/দেশ থেকে তাড়িয়ে পাঠানো
- ban — নিষেধ/বর্জন
- sequestration — বিচ্ছিন্নকরণ/আলাদা করা

Related Words
- Self-imposed exile — স্বেচ্ছা নির্বাসন
- Exiled — নির্বাসিত/দেশত্যাগী
- Immigration — অভিবাসন
- Deport — দেশ থেকে তাড়িয়ে পাঠানো
- Residence — বাসস্থান/বাসযোগ্যতা

Examples of Exile in Sentences

1. The king sentenced him to exile.
বাংলা: রাজা তাকে নির্বাসনে পাঠানোর শাস্তি দেন।
2. She lived in exile for ten years.
বাংলা: সে দশ বছর নির্বাসনে বাস করেছে।
3. The opposition leader went into exile after the crackdown.
বাংলা: দমন-পীড়নের পর বিরোধী নেতাটি নির্বাসনে চলে যান।
4. Many writers created masterpieces during exile.
বাংলা: অনেক লেখক নির্বাসনকালেই অমর সৃষ্টি করেছেন।
5. The law allows exile as a form of punishment.
বাংলা: আইন শাস্তি হিসেবে নির্বাসনের অনুমতি দেয়।
6. He was exiled to a remote island.
বাংলা: তাকে প্রত্যন্ত দ্বীপে নির্বাসন দেওয়া হয়।
7. In exile, they missed their homeland every day.
বাংলা: নির্বাসনে থেকেও তারা প্রতিদিন নিজেদের মাতৃভূমিকে মিস করত।
8. The country demanded his expulsion from the region.
বাংলা: দেশটি অঞ্চল থেকে তার বহিষ্কার দাবি করেছিল।