বাংলা অর্থ: দল, গোষ্ঠী, পক্ষ, দলবদ্ধতা, বিভক্ত অংশ, রাজনৈতিক শাখা
দল, গোষ্ঠী, পক্ষ, দলবদ্ধতা, বিভক্ত অংশ, রাজনৈতিক শাখা
Parts of speech: noun (বিশেষ্য)
Faction: Faction সাধারণত বোঝায় কোনো বড় সংগঠন/দলে থাকা ভিতরের একটি দল বা পক্ষ, যাদের লক্ষ্য বা মত আলাদা। গণনীতি, সমাজ, বা ধর্মীয় আলোচনায় বেশি ব্যবহার হয়।
Pronunciation (IPA & Bengali pronunciation):
/ˈfækʃən/ — ফ্যাক্শন (fæk-শən)
When and how it’s used:
কোনো প্রতিষ্ঠান বা আন্দোলনের ভেতরে মতভেদ থেকে তৈরি আলাদা পক্ষ/দল বোঝাতে বলা হয়—যেমন: a political faction, a religious faction।
Synonyms (English — বাংলা):
- party — দল
- group — গোষ্ঠী
- camp — শিবির/পক্ষ
- sect — ধর্মীয় সম্প্রদায়
- clique — চক্র/একগোষ্ঠী
- wing — শাখা/ধারা
Related Words:
- Alliance — মৈত্রী/জোট
- Coalition — মিলিত জোট
- Rivalry — প্রতিদ্বন্দ্বিতা
- Division — বিভাগ/বিভেদ
- Dispute — বিতর্ক/দ্বন্দ্ব
Examples (বাক্যসহ)
1. The faction argued over the election rules.
বাংলা: নির্বাচন নিয়ম নিয়ে ওই দলবদ্ধ অংশটি তর্ক করল।
2. A small faction opposed the new policy.
বাংলা: একটি ছোট গোষ্ঠী নতুন নীতির বিরোধিতা করল।
3. The party split into different factions.
বাংলা: দলটি ভেঙে বিভিন্ন পক্ষ তৈরি হলো।
4. Religious factions sometimes cause conflict.
বাংলা: ধর্মীয় গোষ্ঠীগুলো কখনও কখনও সংঘাত তৈরি করে।
5. He tried to unite the factions in his organization.
বাংলা: সে তার প্রতিষ্ঠানের ভেতরের দলগুলোকে এক করতে চেয়েছিল।
6. The leaders formed a faction to gain influence.
বাংলা: প্রভাব বাড়াতে নেতারা একটি পক্ষ গঠন করেন।
7. The report highlights factional tensions.
বাংলা: প্রতিবেদনে পক্ষগত উত্তেজনার কথা তুলে ধরা হয়েছে।
8. Many factions compete for resources.
বাংলা: অনেক গোষ্ঠী সম্পদের জন্য প্রতিদ্বন্দ্বিতা করে।