বাংলা অর্থ: আঁচল-ইশারা করা, রসিকতাপূর্ণ কথা বলা, চটুল ভঙ্গিতে কথা বলা, প্রলোভনদায়ক, উচ্ছলভাবে মনোযোগ আকর্ষণ করা
Flirtatious
আঁচল-ইশারা করা, রসিকতাপূর্ণ কথা বলা, চটুল ভঙ্গিতে কথা বলা, প্রলোভনদায়ক, উচ্ছলভাবে মনোযোগ আকর্ষণ করা, ছলছাতুরে ইঙ্গিত করা
Parts of speech: adjective (বিশেষণ)
Flirtatious বলতে বোঝায়—যে আচরণ/কথা মানুষের মনোযোগ টানে, রোমান্টিক বা রসিক ইঙ্গিত বহন করে। সাধারণত কথাবার্তা, হাসি, চাহনি, বা ভঙ্গিতে হালকা মিষ্টি “রোমান্টিক খেলা” বোঝাতে ব্যবহার হয়।
Pronunciation of Flirtatious
IPA: /flɜːrˈteɪʃəs/
Bengali pronunciation: ফ্লার্টেইশাস
Synonyms (English) — with Bengali meaning
- Coquettish — দুষ্টুমি ভরা/চঞ্চলভাবে ভঙ্গিমা করা
- Playful — খেলাচ্ছলে
- Charming — মোহনীয়
- Suggestive — ইঙ্গিতপূর্ণ
- Amorous — রোমান্টিক/প্রেমমগ্ন
Related Words
- Flirt — ফ্লার্ট করা / রোমান্টিক ইঙ্গিত করা
- Flirtation — ফ্লার্ট/রোমান্টিক ইঙ্গিতের প্রক্রিয়া
- Coquetry — চালাক ভঙ্গি/রসিকতা
- Seductive — প্রলুব্ধকর
- Romantic — রোমান্টিক/প্রেমময়
Examples of Flirtatious in Sentences
1. She smiled in a flirtatious way.
বাংলা: সে চটুলভাবে (ফ্লার্টাতিওস ভঙ্গিতে) হাসল।
2. His flirtatious comment made her laugh.
বাংলা: তার রসিকতাপূর্ণ মন্তব্যে সে হাসল।
3. Don’t be flirtatious with someone who is busy.
বাংলা: কেউ ব্যস্ত থাকলে তার সাথে চটুল ইঙ্গিত করো না।
4. They exchanged flirtatious glances across the room.
বাংলা: ঘরের ওপার দিয়ে তারা চটুল চাহনি আদান-প্রদান করল।
5. Her flirtatious tone sounded charming.
বাংলা: তার প্রলোভনদায়ক/চটুল সুরটা মোহনীয় লাগল।
6. He used a flirtatious text message to start a conversation.
বাংলা: সে কথোপকথন শুরু করতে ফ্লার্টাতিওস ধরনের টেক্সট পাঠাল।
7. The movie includes flirtatious scenes.
বাংলা: সিনেমাটিতে কিছু রোমান্টিক ইঙ্গিতপূর্ণ দৃশ্য আছে।
8. That’s too flirtatious for a first meeting.
বাংলা: প্রথম সাক্ষাতে এটা একটু বেশি চটুল/রসিকতাপূর্ণ হয়ে যাচ্ছে।