Flushed Meaning in Bengali – বাংলা অর্থ | English to Bangla Dictionary Meaning in Bengali | বাংলা অর্থ | English to Bangla Dictionary

লজ্জায় বা রাগে মুখ লাল হওয়া, শরমে মুখ গরম/লাল হওয়া, লালচে হয়ে ওঠা, উত্তেজিত/অস্থিরভাবে গাল লাল হয়ে থাকা, ক্লান্ত/চাপা পড়ে যাওয়া (মনে হওয়া), স্ফীত/ফুলে ওঠা

Parts of speech: adjective (এছাড়া verb হিসেবে “flush” ব্যবহার হয়)

ব্যবহার ও অর্থ

Flushed শব্দটি সাধারণত কারও মুখ লাল হয়ে যাওয়ার অবস্থা বোঝাতে ব্যবহার হয়—বিশেষ করে লজ্জা, রাগ, উত্তাপ, জ্বর বা উত্তেজনা থেকে। কখনও কখনও “ফুলে ওঠা/স্ফীত” অর্থেও প্রসঙ্গভেদে ব্যবহৃত হয়।

Pronunciation

IPA: /flʌst/
বাংলা উচ্চারণ: ফ্লাশ্‌ট (ফ্লাশট)

Synonyms

– red-faced — মুখ লাল/লালচে
– blushing — লজ্জায় লাল হওয়া
– heated — গরম/উত্তপ্ত
– embarrassed — বিব্রত/লজ্জিত
– irritated — বিরক্ত/রাগান্বিত

Related Words

– Flush — দ্রুত তরল/পানি ছাড়ানো; মুখ লাল হওয়া
– Blush — লজ্জায় লাল হওয়া
– Irritate — বিরক্ত করা
– Heat — গরম
– Anger — রাগ

> নোট: উপরোক্ত সংশ্লিষ্ট শব্দগুলোর অর্থ প্রসঙ্গভেদে পরিবর্তিত হতে পারে।

Examples in Sentences

1. He looked flushed after running up the stairs.
বাংলা: সিঁড়ি বেয়ে দৌড়ানোর পর সে লাল হয়ে গিয়েছিল।

2. She was flushed when her name was called.
বাংলা: নাম ডাকতে শুনে সে শরমে মুখ লাল হয়ে গেল।

3. The doctor noticed a flushed face and checked his temperature.
বাংলা: ডাক্তার তার মুখ লাল দেখে তাপমাত্রা পরীক্ষা করলেন।

4. Don’t worry—his flushed expression will pass.
বাংলা: চিন্তা নেই—তার মুখ লালভাবটা কেটে যাবে।

5. After the prank, he became flushed with embarrassment.
বাংলা: মজাটা করার পর সে বিব্রত হয়ে মুখ লাল হয়ে গেল।

6. The player looked flushed after an intense match.
বাংলা: তীব্র ম্যাচের পর খেলোয়াড়টা উত্তেজনায়/ক্লান্তিতে লাল লাগছিল।

7. Her cheeks turned flushed under the warm sunlight.
বাংলা: গরম রোদে তার গাল লালচে হয়ে উঠল।

8. He was flushed from anger, but he stayed quiet.
বাংলা: সে রাগে মুখ লাল হলেও চুপ করে থাকল।