English to Bangla Dictionary English–Bangla Dictionary

Fold Meaning in Bengali – বাংলা অর্থ

fold /foʊld/

বাংলা অর্থ: ভাঁজ করা, জড়ানো বা গোটানো, ভাঁজ বা খাঁজ, ভেড়ার খোঁয়াড় বা খোয়াড়, ব্যবসায় ব্যর্থ হয়ে বন্ধ হওয়া

ভাঁজ করা, জড়ানো বা গোটানো, ভাঁজ বা খাঁজ, ভেড়ার খোঁয়াড় বা খোয়াড়, ব্যবসায় ব্যর্থ হয়ে বন্ধ হওয়া

Parts of Speech

Verb and Noun (ক্রিয়া ও বিশেষ্য). Note: It is mostly used as a verb meaning to bend something over, but it can also be a

When and How the Word Is Used

কাগজ, কাপড় বা চাদর সুন্দর করে ভাঁজ করে রাখার কথা বলতে শিক্ষার্থীরা এই শব্দটি সবচেয়ে বেশি ব্যবহার করে। এছাড়া কোনো ব্যবসা হঠাৎ বন্ধ হয়ে গেলে বা হাত গুটিয়ে বসে থাকার ক্ষেত্রেও শব্দটি বলা যায়।

Pronunciation of fold

  • IPA: /foʊld/
  • Bengali pronunciation: ফোল্ড

Synonyms of fold in English

  • crease - ভাঁজ করা বা কোঁচকানো
  • bend - বাঁকানো
  • wrap - মোড়ানো বা জড়ানো
  • pleat - কুঁচি দেওয়া বা ভাঁজ করা
  • collapse - ভেঙে পড়া বা বন্ধ হয়ে যাওয়া

Related Words

  • unfold - ভাঁজ খোলা বা প্রকাশ করা
  • folder - কাগজপত্র গুছিয়ে রাখার ফাইল
  • folding - ভাঁজযোগ্য বা ভাঁজ করার প্রক্রিয়া
  • twofold - দ্বিগুণ বা দুই অংশের
  • blindfold - চোখ বাঁধা কাপড়

Examples of fold in Sentences

  1. Please fold the white paper carefully into two equal halves.
    দয়া করে সাদা কাগজটি সাবধানে সমান দুই ভাগে ভাঁজ করো।
  2. She learned how to fold her school uniform neatly every morning.
    সে প্রতিদিন সকালে তার স্কুলের পোশাক পরিপাটি করে ভাঁজ করতে শিখেছে।
  3. Fold the printed letter and put it inside the blue envelope.
    ছাপানো চিঠিটি ভাঁজ করো এবং নীল খামের ভেতর রাখো।
  4. The teacher showed the children how to fold an origami boat.
    শিক্ষক শিশুদের দেখালেন কীভাবে একটি কাগজের নৌকা তৈরি করতে ভাঁজ করতে হয়।
  5. He folded the big map so it could fit in his pocket.
    সে বড় মানচিত্রটি এমনভাবে ভাঁজ করল যাতে পকেটে রাখা যায়।
  6. The shepherd guided all the sheep safely back to the fold.
    রাখাল সব ভেড়াকে নিরাপদে খোঁয়াড়ে ফিরিয়ে নিয়ে গেল।
  7. Do not fold the corners of your new notebook pages.
    তোমার নতুন খাতার পাতার কোণাগুলো ভাঁজ কোরো না।
  8. The students folded their test scripts before handing them in.
    শিক্ষার্থীরা জমা দেওয়ার আগে তাদের পরীক্ষার খাতাগুলো ভাঁজ করেছিল।
  9. You should fold your blanket properly after you wake up.
    ঘুম থেকে ওঠার পর তোমার কম্বলটি সঠিকভাবে ভাঁজ করা উচিত।
  10. The tiny shop had to fold because it lost too much money.
    ক্ষুদ্র দোকানটি বন্ধ করে দিতে হয়েছিল কারণ এটি প্রচুর অর্থ লোকসান করেছিল।
  11. There is a deep fold running along the center of this cloth.
    এই কাপড়ের ঠিক মাঝখান দিয়ে একটি গভীর ভাঁজ রয়েছে।
  12. The young bird folded its wings and rested on the branch.
    ছোট পাখিটি তার ডানা দুটি গুটিয়ে ডালের ওপর বিশ্রাম নিল।
  13. She smoothed out every little fold on the smooth silk ribbon.
    সে মসৃণ রেশমি ফিতার প্রতিটি ছোট ভাঁজ হাত দিয়ে সমান করল।
  14. Help your younger brother fold his sports clothes after the match.
    খেলার পরে তোমার ছোট ভাইকে তার খেলার পোশাক ভাঁজ করতে সাহায্য করো।
  15. Fold your answer sheet along the dotted line shown at the bottom.
    নিচে দেখানো ডট দেওয়া দাগ বরাবর তোমার উত্তরপত্রটি ভাঁজ করো।

Some Appropriate Prepositions

  • fold in - ভেতরে ভাঁজ করা বা রান্নায় আলতো করে মেশানো
    Usage Examples:
    1. Fold in the raw edges of the cloth before sewing them. - সেলাই করার আগে কাপড়ের অমসৃণ ধারগুলো ভেতরের দিকে ভাঁজ করে নাও।
    2. The recipe says to fold in the whipped cream very gently. - রেসিপিতে বলা হয়েছে খুব আলতো করে ক্রিমের ফেনাটা মিশিয়ে নিতে।
    3. Fold in the sides of the paper wrapper to secure the gift. - উপহারটি সুরক্ষিত করতে কাগজের মোড়কের দুই পাশ ভেতরের দিকে ভাঁজ করো।
  • fold into - ভাঁজ করে কোনো নির্দিষ্ট রূপ দেওয়া
    Usage Examples:
    1. Fold the tissue into a triangle and place it beside the plate. - টিস্যু কাগজটি ভাঁজ করে একটি ত্রিভুজ বানাও এবং থালার পাশে রাখো।
    2. He can easily fold a square sheet into a paper airplane. - সে সহজেই একটি চারকোনা কাগজ ভাঁজ করে একটি কাগজের উড়োজাহাজ বানাতে পারে।
    3. The metal chair can fold into a compact shape for storage. - ধাতব চেয়ারটি জমিয়ে রাখার সুবিধার জন্য একটি ছোট আকারে ভাঁজ হয়ে যায়।
  • fold up - পুরোপুরি ভাঁজ করে ছোট করা
    Usage Examples:
    1. Fold up your warm jacket and put it into your school bag. - তোমার গরম জ্যাকেটটি পুরোপুরি ভাঁজ করো এবং স্কুল ব্যাগের ভেতর রাখো।
    2. They helped their father fold up the camp bed after the trip. - ভ্রমণ শেষে তারা তাদের বাবাকে ক্যাম্পের খাটটি ভাঁজ করে গুছিয়ে রাখতে সাহায্য করেছিল।
    3. Please fold up the big newspaper when you finish reading it. - পড়া শেষ হলে দয়া করে বড় সংবাদপত্রটি ভাঁজ করে গুছিয়ে রাখো।

Some Idioms and Phrases

  • fold one's arms - বুকের ওপর হাত আড়াআড়ি করে রাখা
    Usage Examples:
    1. The boy chose to fold his arms and remain completely silent. - ছেলেটি বুকের ওপর হাত আড়াআড়ি করে পুরোপুরি চুপ থাকার সিদ্ধান্ত নিল।
    2. Do not fold your arms while listening to your class teacher. - তোমার শ্রেণির শিক্ষকের কথা শোনার সময় বুকের ওপর হাত বেঁধে রেখো না।
    3. She likes to fold her arms whenever she feels slightly cold. - যখনই তার একটু শীত লাগে তখনই সে বুকের ওপর হাত আড়াআড়ি করে রাখে।
  • return to the fold - পুরোনো দল বা সমাজে পুনরায় ফিরে আসা
    Usage Examples:
    1. After two busy months away, the cricket player returned to the fold. - দুই মাস দূরে থাকার পর ক্রিকেটারটি আবার নিজের দলে ফিরে এলেন।
    2. The club members warmly welcomed their old friend back to the fold. - ক্লাবের সদস্যরা তাদের পুরোনো বন্ধুকে পুনরায় সংগঠনে সানন্দে স্বাগত জানাল।
    3. She felt happy when she finally decided to return to the fold. - অবশেষে যখন সে নিজের পুরোনো দলে ফিরে আসার সিদ্ধান্ত নিল, তখন তার খুব ভালো লাগল।
  • fold like a pack of cards - তাসের ঘরের মতো ভেঙে পড়া
    Usage Examples:
    1. Their football defense folded like a pack of cards in the second half. - দ্বিতীয়ার্ধে তাদের ফুটবল দলের রক্ষণভাগ তাসের ঘরের মতো ভেঙে পড়েছিল।
    2. The weak plan will fold like a pack of cards under pressure. - চাপের মুখে এই দুর্বল পরিকল্পনাটি তাসের ঘরের মতো ভেঙে পড়বে।
    3. Without regular practice, the whole team folded like a pack of cards. - নিয়মিত অনুশীলন ছাড়া পুরো দলটাই তাসের ঘরের মতো ভেঙে পড়ল।

FAQ

Q. What is the past tense of fold?
A. The past tense and past participle of 'fold' is 'folded' (e.g., He folded the paper).

Q. Can fold mean something other than bending paper or cloth?
A. Yes, it can mean closing a failing business, crossing your arms, or an enclosure where sheep are kept.

Q. What is the difference between fold and unfold?
A. 'Fold' means to bend something together to make it smaller, while 'unfold' means to open it back out.

Q. Is fold a regular or irregular verb?
A. 'Fold' is a regular verb because it forms its past tense simply by adding '-ed' (folded).