Foppish Meaning in Bengali – বাংলা অর্থ | English to Bangla Dictionary Meaning in Bengali | বাংলা অর্থ | English to Bangla Dictionary

foppish (বিশেষণ)

বাজে সাজগোজ করা, চাকচিক্যময় কিন্তু অর্থহীন, ভানভরা, অতিরিক্ত ফ্যাশনপ্রিয়, বেয়াড়া/খাপছাড়া স্বভাব

Parts of speech: Adjective

ব্যবহার (When & How):
Foppish শব্দটি সাধারণত এমন একজনকে বা আচরণকে বোঝাতে ব্যবহৃত হয় যে অতিরিক্ত সাজগোজ করে, ভদ্রতা/রুচির ভান করে, কিন্তু ভেতরে গভীরতা বা বাস্তবতা থাকে না। কথ্য ও লেখ্য ইংরেজিতে কারও “চটকদার কিন্তু অগভীর” স্বভাব বোঝাতে এটি বেশি মানায়।

Pronunciation of Foppish Meaning in Bengali – বাংলা অর্থ | English to Bangla Dictionary
IPA: /ˈfɒpɪʃ/
Bengali pronunciation: ফপিশ

Synonyms of Foppish Meaning in Bengali – বাংলা অর্থ | English to Bangla Dictionary (with Bengali meaning):
– fashionable — ফ্যাশনেবল
– showy — জাঁকজমকপূর্ণ
– trashy — নিম্নমানের/অশোভন রকমের
– vain — অহংকারী
– affected — ভানভরা/সাজানো

Related Words (with internal links):
– Fop meaning in Bengali — ভদ্রলোক সাজসজ্জার ভানকারী
– Foppishness meaning in Bengali — ভানভরা সাজগোজী স্বভাব
– Vanity meaning in Bengali — অহং/অতি আত্মপ্রেম
– Showiness meaning in Bengali — বাহাদুরি/দেখানোর প্রবণতা
– Affectation meaning in Bengali — প্রভাব খাটানোর ভান

Examples of Foppish Meaning in Bengali – বাংলা অর্থ | English to Bangla Dictionary in Sentences:

1. He has a foppish style that impresses nobody.
বাংলা: তার বাজে/ভানভরা স্টাইল কারও মন ভরায় না।

2. Don’t trust that foppish smile—he never keeps promises.
বাংলা: ওই ভানভরা হাসিতে বিশ্বাস করো না—সে কখনও প্রতিশ্রুতি রাখে না।

3. Her outfit looked showy, but it was too foppish for work.
বাংলা: তার পোশাকটা জাঁকজমকপূর্ণ ছিল, কিন্তু কাজের জন্য সেটা খুব চটকদার/অর্থহীন লাগছিল।

4. The character was written as affected and foppish.
বাংলা: চরিত্রটিকে লেখা হয়েছিল ভানভরা এবং ফপিশ স্বভাবের মতো করে।

5. He speaks in a foppish way, always trying to sound stylish.
বাংলা: সে ফ্যাশনেবল শোনানোর চেষ্টা করে এমনভাবে কথা বলে—খুব চটকদার ভঙ্গিতে।

6. They criticized his trendy but foppish behavior.
বাংলা: তারা তার ট্রেন্ডি কিন্তু অগভীর/ভানভরা আচরণ নিয়ে সমালোচনা করেছিল।

7. The foppish crowd only cared about appearance.
বাংলা: ওই চাকচিক্যময় কিন্তু অর্থহীন ভিড় শুধু চেহারা নিয়েই ভাবত।

8. His foppish attitude made the conversation feel shallow.
বাংলা: তার অতিরিক্ত সাজগোজ/ভানভরা মনোভাব কথোপকথনকে অগভীর করে তুলল।