English to Bangla Dictionary English–Bangla Dictionary

Fore-castle Meaning in Bengali – বাংলা অর্থ

fore castle noun (বিশেষ্য)

বাংলা অর্থ: Fore-castle | সামনের ডেক, জাহাজের অগ্রভাগের দুর্গ/কেবিন, নৌযানের সামনের অংশ, ফোরক্যাসল (নৌ-স্থাপনা)

Fore-castle | English to Bangla Dictionary | সামনের ডেক, জাহাজের অগ্রভাগের দুর্গ/কেবিন, নৌযানের সামনের অংশ, ফোরক্যাসল (নৌ-স্থাপনা), জাহাজের সামনের কিল্টি/কাঠামো

Parts of speech: noun (বিশেষ্য)

Fore-castle বাংলা অর্থ অনুযায়ী fore-castle বলতে জাহাজের সামনের দিকের উঁচু অংশ/দুর্গসদৃশ কাঠামো বোঝায়—বিশেষ করে পুরোনো পালতোলা বা যুদ্ধজাহাজের ক্ষেত্রে। আধুনিক জাহাজে শব্দটি ঐতিহাসিক/প্রযুক্তিগত প্রসঙ্গে বেশি ব্যবহৃত হয়।

Pronunciation
/ˈfɔːrkæsl/ — বাংলা উচ্চারণ: ফোর-ক্যাসল

Synonyms (English) — Bengali meaning
- foredeck — জাহাজের সামনের ডেক
- bow section — নৌযানের ধনুক-অংশ
- front deck — সামনের ডেক
- front fortification — সামনের দুর্গ/প্রতিরক্ষা কাঠামো
- ship’s bow — জাহাজের ধনুক/অগ্রভাগ

Related Words
- Deck — ডেক
- Bow — ধনুক/জাহাজের সামনের দিক
- Quarterdeck — কুয়ার্টারডেক
- Raft — ভেলা
- Mast — পালতোলা/জাহাজের মাস্তুল

Examples
1. The crew secured the ropes on the fore-castle.
বাংলা: নাবিকরা ফোর-ক্যাসলে দড়িগুলো শক্ত করে বেঁধেছিল।

2. From the fore-castle, you can see the coastline clearly.
বাংলা: ফোর-ক্যাসল থেকে উপকূলরেখা স্পষ্ট দেখা যায়।

3. During the storm, the waves crashed against the fore-castle.
বাংলা: ঝড়ের সময় ঢেউগুলো ফোর-ক্যাসলের সাথে আছড়ে পড়ছিল।

4. The captain ordered repairs on the fore-castle deck.
বাংলা: অধিনায়ক ফোর-ক্যাসল ডেকে মেরামতের নির্দেশ দিলেন।

5. Old naval paintings often show soldiers on the fore-castle.
বাংলা: পুরোনো নৌচিত্রে প্রায়ই ফোর-ক্যাসলে সৈন্যদের দেখা যায়।

6. The ship’s design includes a raised area at the fore-castle.
বাংলা: জাহাজের নকশায় ফোর-ক্যাসলে উঁচু একটি অংশ রয়েছে।

7. He stood at the fore-castle watching the horizon.
বাংলা: সে ফোর-ক্যাসলে দাঁড়িয়ে দিগন্ত দেখছিল।

8. The history book explains how the fore-castle protected the crew.
বাংলা: ইতিহাসের বইটি দেখায় কীভাবে ফোর-ক্যাসল নাবিকদের রক্ষা করত।