English to Bangla Dictionary English–Bangla Dictionary

Frail Meaning in Bengali – বাংলা অর্থ

frail /freɪl/ Adjective (বিশেষণ)

বাংলা অর্থ: দুর্বল, কোমল, নাজুক, ভঙ্গুর, শীর্ণ

দুর্বল, কোমল, নাজুক, ভঙ্গুর, শীর্ণ

Parts of speech: Adjective (বিশেষণ)

Frail: “Frail” বলতে বোঝায় খুব সহজে ভেঙে পড়তে পারে এমন/মজবুত নয়, সাধারণত শারীরিকভাবে দুর্বল বা নাজুক মানুষ বা জিনিসকে। দৈনন্দিন কথায় স্বাস্থ্য, শরীর, বা বস্তুর অবস্থা বোঝাতে ব্যবহার হয়—যেমন: a frail old woman (একজন দুর্বল বৃদ্ধা), a frail structure (একটি নাজুক/ভঙ্গুর গঠন)।

Pronunciation:
- IPA: /freɪl/
- বাংলা উচ্চারণ: ফ্রেইল

Synonyms of Frail (English + বাংলা):
- weak — দুর্বল
- delicate — নাজুক
- fragile — ভঙ্গুর
- anemic — রক্তশূন্য/দুর্বল (অপকারীভাবে ব্যবহৃত)
- feeble — কচি/দুর্বল

Related Words (internal links):
- Fragile — ভঙ্গুর
- Weak — দুর্বল
- Delicate — নাজুক
- Fragility — ভঙ্গুরতা
- Pale — ফ্যাকাসে

Examples of Frail in Sentences

1. She looked frail after the illness.
বাংলা: অসুস্থতার পর সে দুর্বল দেখাচ্ছিল।
2. The baby is still frail and needs care.
বাংলা: শিশুটি এখনো নাজুক, তাই যত্ন দরকার।
3. His voice was feeble but clear.
বাংলা: তার কণ্ঠস্বর ছিল খুব দুর্বল, তবে স্পষ্ট।
4. The old bridge is frail in the storm.
বাংলা: ঝড়ে পুরোনো সেতুটি ভঙ্গুর হয়ে পড়ে।
5. Don’t carry that heavy box—it’s too fragile.
বাংলা: ওই ভারী বাক্সটা তুলবেন না—এটা খুবই ভঙ্গুর।
6. The doctor said she is weak and needs rest.
বাংলা: ডাক্তার বললেন সে দুর্বল এবং বিশ্রাম দরকার।
7. The plant grew in delicate soil.
বাংলা: গাছটি নাজুক মাটিতে বেড়েছে।
8. His frail health forced him to stay home.
বাংলা: তার নাজুক স্বাস্থ্য তাকে ঘরে থাকতে বাধ্য করেছিল।