English to Bangla Dictionary English–Bangla Dictionary

Framework Meaning in Bengali – বাংলা অর্থ

framework /ˈfreɪm.wɜːk/

বাংলা অর্থ: কাঠামো, মূল ভিত্তি, রূপরেখা, গঠনপ্রণালী, কঙ্কাল

কাঠামো, মূল ভিত্তি, রূপরেখা, গঠনপ্রণালী, কঙ্কাল

Parts of Speech

Noun (বিশেষ্য) - It refers to a basic supporting structure or a system of rules and ideas. (এটি মূলত কোনো বস্তু বা ধারণা

When and How the Word Is Used

কোনো ভবনের ভেতরের শক্ত কাঠামো অথবা কোনো নিয়ম, পরিকল্পনা বা কাজের মূল ভিত্তি বোঝাতে শিক্ষার্থীরা এই শব্দটি ব্যবহার করে। এটি বাস্তব বস্তু এবং বিমূর্ত ধারণা—উভয় ক্ষেত্রেই ব্যবহৃত হয়।

Pronunciation of framework

  • IPA: /ˈfreɪm.wɜːk/
  • Bengali pronunciation: ফ্রেইমওয়ার্ক

Synonyms of framework in English

  • structure - কাঠামো বা গড়ন
  • skeleton - কঙ্কাল বা মূল কঙ্কালসার ভিত্তি
  • scaffolding - অস্থায়ী মাচা বা সহায়ক কাঠামো
  • foundation - মূল ভিত্তি
  • outline - খসড়া রূপরেখা
  • infrastructure - মৌলিক অবকাঠামো

Related Words

  • frame - ফ্রেম বা বাঁধাই করা কাঠামো
  • framing - কাঠামো নির্মাণ প্রক্রিয়া
  • work - কাজ বা সৃষ্টি
  • structural - কাঠামোগত
  • frameworks - একাধিক কাঠামো (বহুবচন)

Examples of framework in Sentences

  1. The wooden framework of the house was destroyed by the fire.
    আগুনে বাড়িটির কাঠের কাঠামোটি সম্পূর্ণ ধ্বংস হয়ে গিয়েছিল।
  2. Teachers prepared a clear framework for our final examination.
    শিক্ষকেরা আমাদের চূড়ান্ত পরীক্ষার জন্য একটি পরিষ্কার রূপরেখা প্রস্তুত করেছিলেন।
  3. Workers built the metal framework before putting up the walls.
    দেয়াল তোলার আগে শ্রমিকেরা ধাতব কাঠামোটি তৈরি করেছিল।
  4. Our constitution provides the legal framework for the entire country.
    আমাদের সংবিধান পুরো দেশের জন্য আইনি মূল ভিত্তি প্রদান করে।
  5. The human skeleton serves as a natural framework for the body.
    মানুষের কঙ্কাল শরীরের জন্য একটি প্রাকৃতিক কাঠামো হিসেবে কাজ করে।
  6. We must work together within the framework of school rules.
    আমাদের অবশ্যই বিদ্যালয়ের নিয়মের কাঠামোর মধ্যে থেকে কাজ করতে হবে।
  7. Scientists developed a theoretical framework to explain the new test results.
    বিজ্ঞানীরা নতুন পরীক্ষার ফলাফল ব্যাখ্যা করার জন্য একটি তাত্ত্বিক রূপরেখা তৈরি করেছিলেন।
  8. The bridge collapsed because its internal iron framework had rusted.
    ভেতরের লোহার কাঠামোতে মরিচা ধরার কারণে সেতুটি ভেঙে পড়েছিল।
  9. Modern software frameworks help programmers build websites much faster.
    আধুনিক সফটওয়্যার ফ্রেমওয়ার্ক প্রোগ্রামারদের অনেক দ্রুত ওয়েবসাইট তৈরিতে সাহায্য করে।
  10. You need a good study framework to improve your English grades.
    ইংরেজি পরীক্ষার নম্বর উন্নত করতে তোমার একটি ভালো পড়াশোনার রূপরেখা দরকার।
  11. The project needs a solid framework before we begin real work.
    আসল কাজ শুরু করার আগে প্রকল্পটির একটি শক্ত ভিত্তি প্রয়োজন।
  12. The painter built a light bamboo framework to support the canvas.
    চিত্রশিল্পী ক্যানভাস ধরে রাখার জন্য একটি হালকা বাঁশের কাঠামো বানিয়েছিলেন।
  13. Both nations agreed on a general framework for future peace talks.
    উভয় দেশই ভবিষ্যৎ শান্তি আলোচনার জন্য একটি সাধারণ রূপরেখায় সম্মত হয়েছিল।
  14. Different frameworks were tested to see which one was the strongest.
    কোনটি সবচেয়ে মজবুত তা দেখতে বিভিন্ন কাঠামো পরীক্ষা করা হয়েছিল।
  15. His essay lacked a clear framework, so it was hard to follow.
    তার প্রবন্ধটিতে কোনো স্পষ্ট কাঠামো ছিল না, তাই বুঝতে কষ্ট হচ্ছিল।

Some Appropriate Prepositions

  • within the framework of - কোনো কিছুর কাঠামোর বা নিয়মের মধ্যে
    Usage Examples:
    1. Students must complete their science projects within the framework of safety rules. - শিক্ষার্থীদের অবশ্যই নিরাপত্তা বিধির কাঠামোর মধ্যে তাদের বিজ্ঞান প্রকল্প শেষ করতে হবে।
    2. The committee made decisions within the framework of government laws. - কমিটি সরকারি আইনের কাঠামোর ভেতরে থেকেই সিদ্ধান্ত নিয়েছিল।
    3. All team activities are organized within the framework of our school policy. - দলের সকল কার্যক্রম আমাদের বিদ্যালয় নীতির কাঠামোর অধীনে পরিচালিত হয়।
  • framework for - কোনো কিছুর জন্য কাঠামো বা ভিত্তি
    Usage Examples:
    1. The syllabus provides a solid framework for daily lessons. - পাঠ্যক্রমটি প্রতিদিনের পাঠের জন্য একটি শক্ত ভিত্তি প্রদান করে।
    2. The guide creates a helpful framework for writing short essays. - নির্দেশিকাটি ছোট প্রবন্ধ লেখার জন্য একটি সহায়ক কাঠামো তৈরি করে।
    3. This meeting set up the framework for future cooperation. - এই সভাটি ভবিষ্যতের পারস্পরিক সহযোগিতার জন্য ভিত্তি স্থাপন করেছে।

Some Idioms and Phrases

  • conceptual framework - ধারণাগত কাঠামো
    Usage Examples:
    1. Our science teacher explained the conceptual framework behind the experiment. - আমাদের বিজ্ঞান শিক্ষক পরীক্ষার পেছনের ধারণাগত কাঠামোটি ব্যাখ্যা করেছিলেন।
    2. Every good research paper starts with a solid conceptual framework. - প্রতিটি ভালো গবেষণাপত্র একটি শক্ত ধারণাগত কাঠামোর মাধ্যমে শুরু হয়।
    3. The students drew a diagram to show their conceptual framework clearly. - শিক্ষার্থীরা তাদের ধারণাগত কাঠামো স্পষ্টভাবে বোঝাতে একটি চিত্র এঁকেছিল।
  • regulatory framework - নিয়ন্ত্রণমূলক বা প্রশাসনিক কাঠামো
    Usage Examples:
    1. Banks must follow a strict regulatory framework set by the government. - ব্যাংকগুলোকে অবশ্যই সরকার নির্ধারিত কঠোর নিয়ন্ত্রণমূলক কাঠামো মেনে চলতে হয়।
    2. The new regulatory framework protects young workers from dangerous jobs. - নতুন নিয়ন্ত্রণমূলক কাঠামোটি তরুণ কর্মীদের বিপজ্জনক কাজ থেকে সুরক্ষা দেয়।
    3. Our school board updated its regulatory framework for internet safety. - আমাদের স্কুল বোর্ড ইন্টারনেট নিরাপত্তার জন্য তার নিয়ন্ত্রণমূলক কাঠামো হালনাগাদ করেছে।

FAQ

Q. What is the difference between 'frame' and 'framework'?
A. A 'frame' usually means the physical border around something like a picture or window, while 'framework' can mean a physical supporting structure or an abstract system of ideas and rules.

Q. Is 'framework' a countable noun?
A. Yes, 'framework' is countable. You can say 'a framework' or 'many frameworks'.

Q. Can I use 'framework' to describe an essay outline?
A. Yes, learners often call an organized study plan, essay outline, or research plan a framework.

Q. Which preposition commonly follows 'framework'?
A. The prepositions 'for' (a framework for peace) and 'of' (the framework of a building, or within the framework of) are the most common.