বাংলা অর্থ: লবঙ্গগন্ধক (সুগন্ধি রজন), ধূপজাতীয় রজন, সুগন্ধি আঠা, ধূপের গাম, খুশবুধূপ
Frankincense | English to Bangla Dictionary
লবঙ্গগন্ধক (সুগন্ধি রজন), ধূপজাতীয় রজন, সুগন্ধি আঠা, ধূপের গাম, খুশবুধূপ
Parts of speech: noun (বিশেষ্য)
Meaning (ব্যবহার): Frankincense হলো এক ধরনের সুগন্ধি রজন (tree resin) যা পোড়ালে ধূপের মতো সুবাস বের হয়। ধর্মীয় আচার, সুগন্ধি তৈরি এবং প্রাচীনকালের চিকিৎসা/ধূপে শব্দটি বেশি দেখা যায়। Frankincense অনুযায়ী এটি সাধারণত “ধূপের রজন/সুগন্ধি রজন” হিসেবে বোঝানো হয়।
Pronunciation: /ˈfræŋksɪns/
বাঙলা উচ্চারণ: ফ্র্যাঙ্কসিন্স (ফ্র্যাংক-সিন্স)
Synonyms (সমার্থক শব্দ):
- resin — রজন
- gum resin — গাম রজন
- incense — ধূপ
- aromatic resin — সুগন্ধি রজন
- frankincense resin — লবঙ্গগন্ধক রজন
Related Words:
- myrrh — মিরহ/মুর (ধূপজাত রজন)
- incense burner — ধূপদানি
- ritual — আনুষ্ঠানিক কাজ/আচার
- resinous — রজনযুক্ত/রজনসদৃশ
- fragrance — সুগন্ধ
Examples (বাক্য):
1. The priest burned frankincense during the ceremony.
বাংলা: অনুষ্ঠান চলাকালে পুরোহিত ধূপের জন্য ফ্র্যাঙ্কসিন্স পোড়ালেন।
2. Frankincense has a warm, woody smell.
বাংলা: ফ্র্যাঙ্কসিন্সের গন্ধ উষ্ণ ও কাঠের মতো।
3. People use frankincense resin in traditional worship.
বাংলা: মানুষ ঐতিহ্যগত উপাসনায় ফ্র্যাঙ্কসিন্স রজন ব্যবহার করে।
4. She bought frankincense from the local market.
বাংলা: সে স্থানীয় বাজার থেকে ফ্র্যাঙ্কসিন্স কিনল।
5. The room filled with incense-like fragrance.
বাংলা: ঘরটা ধূপের মতো সুগন্ধে ভরে উঠল।
6. Ancient traders carried frankincense along with other spices.
বাংলা: প্রাচীন ব্যবসায়ীরা অন্যান্য মসলা-সহ ফ্র্যাঙ্কসিন্সও বহন করত।
7. The incense burner was placed beside the altar.
বাংলা: ধূপদানি বেদির পাশে রাখা ছিল।
8. The resin produced a steady smoke when heated.
বাংলা: গরম করলে রজনটি ধোঁয়া ধীরে ধীরে বের করতে থাকে।