Frayed Meaning in Bengali – বাংলা অর্থ | English to Bangla Dictionary Meaning in Bengali | বাংলা অর্থ | English to Bangla Dictionary
ছেঁড়া/জীর্ণ, ক্ষয়প্রাপ্ত, সুতার প্রান্ত ভাঙা, আঁচড়ানো/উসকোখুসকো, ভেঙে পড়া, স্নায়ুতে টান পড়া
Parts of speech: Adjective (বিশেষণ), Verb (ক্রিয়া—fray পদে)
Frayed Meaning in Bengali – বাংলা অর্থ | English to Bangla Dictionary Bengali meaning অনুযায়ী frayed বলতে সাধারণত এমন কিছু বোঝায় যা ঘষা লেগে ক্ষয়ে গেছে বা প্রান্ত ছেঁড়া/জীর্ণ হয়ে গেছে। কখনও মানুষের অনুভূতি বা স্নায়ু—যেমন “নড়বড়ে/উত্তেজিত” অবস্থাকেও frayed বলা হয়। উদাহরণ: কাপড়ের সুতার প্রান্ত, দড়ির আঁশ, বা সম্পর্ক/ধৈর্য—সব ক্ষেত্রেই ব্যবহার হয়।
Pronunciation of Frayed Meaning in Bengali – বাংলা অর্থ | English to Bangla Dictionary
IPA: /freɪd/
বাংলা উচ্চারণ: ফ্রেইড (ফ্রে’ইড)
Synonyms of Frayed Meaning in Bengali – বাংলা অর্থ | English to Bangla Dictionary (English):
– Worn — ক্ষয়প্রাপ্ত,
– Tattered — ছেঁড়া/উসকোখুসকো,
– Shabby — ফাটা-ছেঁড়া/জীর্ণ,
– Ragged — খসখসে/অসমান,
– Torn — ছেঁড়া
Related Words
– Worn out — অচল/পুরনো হয়ে যাওয়া
– Tatter — ছেঁড়া/জীর্ণ করা
– Rag — ছেঁড়া কাপড়ের টুকরা
– Tear — ছিঁড়ে যাওয়া/ফাটা
– Fray (verb) — ছিন্ন হতে থাকা/আঁশ ফেটে যাওয়া
Examples of Frayed Meaning in Bengali – বাংলা অর্থ | English to Bangla Dictionary in Sentences
1. The towel has a frayed edge.
বাংলা: তোয়ালেটার কিনারা জীর্ণ/ক্ষয়প্রাপ্ত হয়ে গেছে।
2. His patience is starting to feel frayed.
বাংলা: তার ধৈর্য নড়বড়ে/টানটান হতে শুরু করেছে।
3. The rope looks frayed and unsafe.
বাংলা: দড়িটা ছেঁড়া/ক্ষয়প্রাপ্ত দেখাচ্ছে, তাই বিপজ্জনক।
4. She wore a frayed jacket to the concert.
বাংলা: সে কনসার্টে জীর্ণ/উসকোখুসকো জ্যাকেট পরে গেছে।
5. The fabric became frayed after many washes.
বাংলা: অনেকবার ধোয়ার পর কাপড়টা জীর্ণ হয়ে গেছে।
6. Their argument left the relationship frayed.
বাংলা: তাদের তর্ক সম্পর্কে টানাপোড়েন/ভেঙে পড়া ভাব এনে দিয়েছে।
7. I fixed the frayed seam before it tore further.
বাংলা: সেটা আরও ছিঁড়ে যাওয়ার আগে আমি ক্ষয়প্রাপ্ত সেলাইটা ঠিক করেছি।
8. The old book’s spine was frayed from use.
বাংলা: বইটার মেরুদণ্ড ব্যবহারেই ক্ষয়প্রাপ্ত/জীর্ণ হয়ে গিয়েছিল।