বাংলা অর্থ: ফরাসি ভাষা, ফ্রান্স দেশীয় ব্যক্তি বা জনগণ, ফ্রান্স বা ফরাসি সম্পর্কিত, ফরাসি কায়দায় তৈরি বা কাটা
ফরাসি ভাষা, ফ্রান্স দেশীয় ব্যক্তি বা জনগণ, ফ্রান্স বা ফরাসি সম্পর্কিত, ফরাসি কায়দায় তৈরি বা কাটা
Parts of Speech
Proper noun and adjective (নামবাচক বিশেষ্য এবং বিশেষণ). It is used as a noun for the language or people, and as an adjec
When and How the Word Is Used
ফ্রান্স দেশের ভাষা, সংস্কৃতি, খাবার অথবা সেখানকার মানুষ বোঝাতে শিক্ষার্থীরা সাধারণত এই শব্দটি ব্যবহার করে। ইংরেজি বাক্যে লেখার সময় এর প্রথম অক্ষরটি প্রায় সব সময় বড় হাতের (French) লিখতে হয়।
Pronunciation of french
- IPA: /frentʃ/
- Bengali pronunciation: ফ্রেন্চ্
Synonyms of french in English
- Gallic - ফরাসি বা প্রাচীন গল দেশ সম্পর্কিত
- Francophone - ফরাসিভাষী ব্যক্তি বা অঞ্চল
- Parisian - প্যারিস শহর বা প্যারিসবাসী সম্পর্কিত
- Continental - ইউরোপীয় মূল ভূখণ্ডীয় (প্রায়শই ফরাসি রীতি সংবলিত)
- Romance - লাতিন ভাষা থেকে উদ্ভূত (যেমন ফরাসি ভাষা)
Related Words
- France - ফ্রান্স (দেশটির নাম)
- Frenchman - ফরাসি পুরুষ
- Frenchwoman - ফরাসি নারী
- Francophile - ফরাসি সংস্কৃতি বা ভাষার অনুরক্ত ব্যক্তি
- Anglophone - ইংরেজিভাষী ব্যক্তি (তুলনামূলক শব্দ)
Examples of french in Sentences
- We learn French at school every Monday morning.
আমরা প্রতি সোমবার সকালে স্কুলে ফরাসি ভাষা শিখি। - Our new teacher speaks French very well.
আমাদের নতুন শিক্ষক খুব ভালো ফরাসি ভাষা বলেন। - The French flag has blue, white, and red stripes.
ফরাসি পতাকায় নীল, সাদা ও লাল রঙের ডোরাকাটা দাগ আছে। - She ordered hot French fries with her burger.
সে তার বার্গারের সাথে গরম ফ্রেঞ্চ ফ্রাই অর্ডার করেছিল। - They love to eat fresh French bread for breakfast.
তারা সকালের নাশতায় টাটকা ফরাসি রুটি খেতে ভালোবাসে। - Can you translate this story from French into English?
তুমি কি এই গল্পটি ফরাসি থেকে ইংরেজিতে অনুবাদ করতে পারবে? - My cousin bought a stylish French coat last winter.
আমার কাজিন গত শীতে একটি ফ্যাশনেবল ফরাসি কোট কিনেছিল। - The French people celebrate their national day in July.
ফরাসি জনগণ জুলাই মাসে তাদের জাতীয় দিবস উদযাপন করে। - He reads a simple French poem in class every day.
সে প্রতিদিন ক্লাসে একটি সহজ ফরাসি কবিতা পড়ে। - Paris is the center of traditional French art and fashion.
প্যারিস হলো ঐতিহ্যবাহী ফরাসি শিল্প ও ফ্যাশনের কেন্দ্রবিন্দু। - The chef cooked a delicious French dish for the guests.
শেফ অতিথিদের জন্য একটি সুস্বাদু ফরাসি খাবার রান্না করেছিলেন। - I borrow an easy French storybook from our school library.
আমি আমাদের স্কুলের লাইব্রেরি থেকে একটি সহজ ফরাসি গল্পের বই ধার নিই। - They watched an interesting French movie with English subtitles.
তারা ইংরেজি সাবটাইটেল সহ একটি চমৎকার ফরাসি সিনেমা দেখেছিল। - Many foreign students study French literature at the university.
অনেক বিদেশি শিক্ষার্থী বিশ্ববিদ্যালয়ে ফরাসি সাহিত্য নিয়ে পড়াশোনা করে। - She enjoys listening to soft French songs in the evening.
সে সন্ধ্যায় মৃদু ফরাসি গান শুনতে পছন্দ করে।
Some Appropriate Prepositions
- in French - ফরাসি ভাষায়
Usage Examples:- The polite greeting was written in French. - ভদ্র অভিবাদনটি ফরাসি ভাষায় লেখা ছিল।
- Our headmaster spoke to the guest in French. - আমাদের প্রধান শিক্ষক অতিথির সাথে ফরাসি ভাষায় কথা বলেছিলেন।
- Can you sing this nursery rhyme in French? - তুমি কি এই ছড়াটি ফরাসি ভাষায় গাইতে পারবে?
- from French - ফরাসি ভাষা থেকে
Usage Examples:- This English term comes directly from French. - এই ইংরেজি শব্দটি সরাসরি ফরাসি ভাষা থেকে এসেছে।
- He translated the classic novel from French. - তিনি এই ক্লাসিক উপন্যাসটি ফরাসি ভাষা থেকে অনুবাদ করেছিলেন।
- Many culinary words were borrowed from French centuries ago. - শত শত বছর আগে রান্নাবান্নার অনেক শব্দ ফরাসি ভাষা থেকে ধার করা হয়েছিল।
- into French - ফরাসি ভাষায় (রূপান্তর)
Usage Examples:- Please translate these short sentences into French. - দয়া করে এই ছোট বাক্যগুলো ফরাসি ভাষায় অনুবাদ করো।
- The play was successfully adapted into French. - নাটকটি সফলভাবে ফরাসি ভাষায় রূপান্তরিত হয়েছিল।
- She converted her speech into French for the audience. - তিনি শ্রোতাদের জন্য তার বক্তব্য ফরাসি ভাষায় রূপান্তরিত করেছিলেন।
Some Idioms and Phrases
- pardon my French - আমার কটূ বা অশোভন ভাষার জন্য ক্ষমা করবেন
Usage Examples:- Pardon my French, but that decision was completely stupid. - আমার কটু ভাষার জন্য মাফ করবেন, কিন্তু সিদ্ধান্তটি পুরোপুরি বোকামিপূর্ণ ছিল।
- Excuse my French, but this food tastes awful. - আমার ভাষার জন্য ক্ষমা চাইছি, কিন্তু এই খাবারটির স্বাদ জঘন্য।
- He muttered an angry word and said, pardon my French. - সে রেগে গিয়ে একটা কটু কথা বলল এবং পরে ক্ষমা চাইল।
- take French leave - অনুমতি বা কাউকে না জানিয়ে নিঃশব্দে চলে যাওয়া
Usage Examples:- The bored boy decided to take French leave from the party. - বিরক্ত হয়ে ছেলেটি পার্টি থেকে কাউকে না জানিয়ে চলে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিল।
- Never take French leave during school study hours. - স্কুলের পড়ার সময় অনুমতি ছাড়া কখনোই বাইরে চলে যাবে না।
- He took French leave before the final meeting even ended. - চূড়ান্ত মিটিং শেষ হওয়ার আগেই সে কাউকে না বলে চলে গিয়েছিল।
- French toast - ডিম-দুধে চুবিয়ে ভাজা মিষ্টি বা নোনতা পাউরুটি
Usage Examples:- Mother prepared sweet French toast for our morning breakfast. - মা আমাদের সকালের নাশতার জন্য মিষ্টি ফ্রেঞ্চ টোস্ট তৈরি করেছিলেন।
- I love eating warm French toast with maple syrup. - আমি ম্যাপল সিরাপের সাথে গরম ফ্রেঞ্চ টোস্ট খেতে খুব পছন্দ করি।
- French toast is very popular among school students. - ফ্রেঞ্চ টোস্ট স্কুলের শিক্ষার্থীদের মাঝে অত্যন্ত জনপ্রিয়।
FAQ
Q. Should the word 'French' always start with a capital letter?
A. Yes. Whether it refers to the language, the people, or something from France, 'French' is a proper adjective or noun and must always be capitalized.
Q. What is the difference between 'France' and 'French'?
A. 'France' is the name of the country (a noun), while 'French' refers to its language, its people, or things associated with the country.
Q. Are 'French fries' actually from France?
A. Despite the name, French fries are widely believed to have originated in Belgium, though the term became popular in the English-speaking world.
Q. Can 'french' ever be used as a verb?
A. Yes, in cooking, 'to french' means to cut vegetables into thin strips (julienne) or to trim the meat from the end of a bone (such as a lamb chop).