Frost-nail Meaning in Bengali – বাংলা অর্থ | English to Bangla Dictionary Meaning in Bengali | বাংলা অর্থ | English to Bangla Dictionary
তুষার-আবৃত নখ, শীতের হিমে জমাট নখ, হিমে শক্ত নখ, তুষারছোঁয়া নখ, শীতলতার কারণে শক্ত নখ, হিমে স্ফটিক-দাগযুক্ত নখ

Parts of speech: noun (বিশেষ্য)

Frost-nail Meaning in Bengali – বাংলা অর্থ | English to Bangla Dictionary Bengali meaning: শব্দটি সাধারণত সরাসরি ব্যবহার হয় না—বেশিরভাগ ক্ষেত্রে এটি কবিতামূলক/বর্ণনামূলক ভাষায় ঠান্ডায় নখের মতো অংশ হিমে শক্ত হয়ে যাওয়াকে বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। আবহাওয়া-সংক্রান্ত বর্ণনায় বা রূপকভাবে শীতলতা/কঠোরতার ইঙ্গিত দিতে পারেন।

Pronunciation: /ˈfrɒstˌneɪl/
বাংলা উচ্চারণ: ফ্রস্ট-নেইল

Synonyms (English) with Bengali meaning:
– frosted nail — তুষার-আবৃত নখ
– icy nail — বরফ-আচ্ছাদিত নখ
– frozen nail — জমাট নখ
– chilled nail — শীতল নখ
– ice-coated nail — বরফ-লেপা নখ

Related Words (with internal links):
– frost — তুষার/পাতলা তুষার
– freeze — জমে যাওয়া/হিমায়িত করা
– icicle — বরফের ঝুলন্ত লতা
– winter — শীতকাল
– cold — ঠান্ডা

Examples in Sentences

1. The child’s frost-nail looked pale in the morning chill.
বাংলা: ভোরের কনকনে ঠান্ডায় শিশুটার frost-nail ফ্যাকাশে দেখাচ্ছিল।
2. After walking in the snow, his hands felt like frost-nail winter.
বাংলা: বরফের মধ্যে হাঁটার পর তার হাত frost-nail শীতের মতো শক্ত লাগছিল।
3. Her poem described frost-nail fingertips as if made of crystal.
বাংলা: তার কবিতায় frost-nail আঙুলের ডগা স্ফটিকের মতো বলা হয়েছে।
4. The wind made the skin tense, and the frost-nail effect was obvious.
বাংলা: বাতাসে ত্বক টানটান হয়ে গেল, আর frost-nail-এর প্রভাবটা স্পষ্ট ছিল।
5. In that extreme cold, even nails can turn into frost-nail.
বাংলা: এমন প্রচণ্ড ঠান্ডায় নখও frost-nail হয়ে যেতে পারে।
6. Don’t stay outside too long; the frost-nail may hurt.
বাংলা: বাইরে বেশি সময় থাকবেন না; frost-nail ব্যথা দিতে পারে।