বাংলা অর্থ: শীতলভাবে, হিমশীতলভাবে, কাঁপুনি ধরা ভঙ্গিতে, ঠান্ডা মনোভাব নিয়ে, সংযত/আড়ম্বরহীনভাবে
Frostily শব্দের বাংলা অর্থ: শীতলভাবে, হিমশীতলভাবে, কাঁপুনি ধরা ভঙ্গিতে, ঠান্ডা মনোভাব নিয়ে, সংযত/আড়ম্বরহীনভাবে
Parts of speech: Adverb (ক্রিয়াবিশেষণ)
Meaning & usage: Frostily ব্যবহার করা হয় যখন কেউ ঠান্ডা, কড়া বা অমায়িক ভঙ্গিতে কথা বলে বা আচরণ করে—যেন আবেগহীন/দূরত্ব তৈরি করছে। সাধারণত কথা বলা, তাকানো, প্রতিক্রিয়া দেখানো ইত্যাদির ধরন বোঝাতে বাক্যে বসে।
Pronunciation:
- IPA: /ˈfrɒstɪli/
- বাংলা উচ্চারণ: ফ্রস্টিলি
Synonyms (English — বাংলা অর্থ):
- coldly — ঠান্ডাভাবে
- chillingly — শীতল/কাঁপিয়ে দেওয়া ভঙ্গিতে
- distantly — দূরত্ব রেখে
- unfriendly — অমায়িকভাবে
- icy — বরফের মতো ঠান্ডাভাবে
Related Words:
- Frost — তুষার/হিম
- Frostbite — হিমদংশন
- Icy — বরফমতো ঠান্ডা
- Shiver — কেঁপে ওঠা
- Chill — শীতল ভাব
Examples of Frostily
1. She smiled frostily at the rude remark.
বাংলা: সে রূঢ় কথাটায় হিমশীতলভাবে/অমায়িক ভঙ্গিতে হাসল।
2. He answered frostily without looking up.
বাংলা: সে তাকানো ছাড়াই কড়া/ঠান্ডাভাবে উত্তর দিল।
3. The teacher spoke frostily to the noisy students.
বাংলা: শিক্ষক শব্দ করা ছাত্রদের সঙ্গে শীতলভাবে কথা বললেন।
4. The guard asked frostily for the pass.
বাংলা: প্রহরী ফ্রস্টিলি ভঙ্গিতে (কড়া অমায়িকভাবে) পাস চাইল।
5. Her tone was frostily formal during the meeting.
বাংলা: মিটিংয়ে তার ভঙ্গি ছিল অত্যন্ত সংযত ও ঠান্ডা।
6. He dismissed the offer frostily.
বাংলা: সে প্রস্তাবটি কাঁপানো শীতল ভঙ্গিতে প্রত্যাখ্যান করল।
7. They stared frostily at each other.
বাংলা: তারা একে অপরকে ঠান্ডা মনোভাব নিয়ে তাকিয়ে রইল।
8. The manager responded frostily to the complaint.
বাংলা: ম্যানেজার অভিযোগে অমায়িক/ঠান্ডাভাবে প্রতিক্রিয়া দিলেন।