বাংলা অর্থ: চিনির সিরায় জারিত, স্ফটিকের মতো চিনি জমা, ফল বা খাবারের ওপর চকচকে প্রলেপযুক্ত, উজ্জ্বল, চকচকে
চিনির সিরায় জারিত, স্ফটিকের মতো চিনি জমা, ফল বা খাবারের ওপর চকচকে প্রলেপযুক্ত, উজ্জ্বল, চকচকে
Parts of Speech
Glacé একটি Adjective (विशेषण)। এটি মূলত ফরাসি ভাষা থেকে আগত একটি শব্দ যা রান্নার প্রক্রিয়ায় এবং কাপড়ের চকচকে ভাব প্রকাশে ব্যবহৃত হয়।
usage (ব্যবহার)
'Glacé' শব্দটি প্রধানত দুটি ক্ষেত্রে ব্যবহার করা হয়। প্রথমত, রন্ধনশিল্প বা বেকিংয়ের (Baking) ক্ষেত্রে—যখন কোনো ফলকে ঘন চিনির সিরায় ফুটিয়ে শুকানো হয় (যেমন: মোরব্বা বা ক্যান্ডিড ফল), যার ফলে ফলের ওপর একটি শক্ত, চকচকে চিনির আস্তরণ তৈরি হয়। দ্বিতীয়ত, ফ্যাশন বা টেক্সটাইল শিল্পে—কোনো চামড়া বা কাপড়ের বিশেষ চকচকে ও মসৃণ ফিনিশিং বোঝাতে এটি ব্যবহৃত হয়।
Pronunciation (উচ্চারণ)
IPA: /ˈɡlæs.eɪ/ বা /ɡlæˈseɪ/
বাংলা উচ্চারণ: গ্ল্যা-সেই
Synonyms of Glacé (ইংরেজি প্রতিশব্দ ও বাংলা অর্থ)
Candied: চিনিতে জারিত বা মোরব্বা জাতীয়
Glazed: প্রলেপযুক্ত বা মসৃণ
Glossy: উজ্জ্বল বা চকচকে
Sugared: চিনিযুক্ত
Shiny: দীপ্তিময় বা চকচকে
Related Words (সম্পর্কিত শব্দ)
Confectionery: মিষ্টান্ন সামগ্রী
Preserve: আচার বা মোরব্বা করে সংরক্ষণ করা
Syrup: চিনির সিরা
Icing: কেকের ওপর চিনির প্রলেপ
Texture: কাপড়ের বা খাবারের উপরিভাগের গঠন
Examples of Glacé in Sentences
১. She decorated the Christmas fruitcake with glacé cherries. (তিনি বড়দিনের ফ্রুটকেকটি চিনিতে জারিত চেরি ফল দিয়ে সাজিয়েছিলেন।) ২. We bought some glacé fruits from the sweet shop. (আমরা মিষ্টির দোকান থেকে কিছু চিনির সিরায় জারিত শুকনো ফল কিনেছিলাম।) ৩. The recipe calls for chopped glacé ginger. (রেসিপিটিতে টুকরো করা গ্ল্যাসেই বা চিনিতে জারিত আদার প্রয়োজন।) ৪. He loves the sweet and chewy texture of glacé pineapple. (তিনি গ্ল্যাসেই আনারসের মিষ্টি এবং চিবানোর মতো নরম গঠন পছন্দ করেন।) ৫. The artisan showed us a pair of shoes made from glacé leather. (কারিগর আমাদের গ্ল্যাসেই বা চকচকে চামড়া দিয়ে তৈরি এক জোড়া জুতো দেখিয়েছিলেন।) ৬. Glacé fruits are often used in traditional festive baking. (ঐতিহ্যবাহী উৎসবের বেকিংয়ে প্রায়শই চিনিতে জারিত ফল ব্যবহার করা হয়।) ৭. The pastry chef applied a glacé icing to the top of the cake. (প্যাস্ট্রি শেফ কেকের ওপর একটি চকচকে চিনির প্রলেপ দিয়েছিলেন।) ৮. You can preserve citrus peels by making them glacé. (আপনি লেবুর খোসাগুলোকে চিনির সিরায় জারিত করে সংরক্ষণ করতে পারেন।) ৯. This store specializes in French-style glacé confections. (এই দোকানটি ফরাসি ধাঁচের গ্ল্যাসেই মিষ্টান্ন তৈরিতে বিশেষজ্ঞ।) ১০. The silk fabric had a beautiful glacé finish. (রেশমি কাপড়টির ফিনিশিং বা উপরিভাগ ছিল চমৎকার চকচকে।) ১১. Glacé apricots add a wonderful flavor to the dessert. (গ্ল্যাসেই খুবানি ডেজার্টটিতে একটি দারুণ স্বাদ যোগ করে।) ১২. The process of making glacé sweets requires a lot of patience. (গ্ল্যাসেই মিষ্টি তৈরির প্রক্রিয়ার জন্য প্রচুর ধৈর্যের প্রয়োজন হয়।)
FAQ (প্রশ্ন ও উত্তর)
Q. Is 'glacé' the same as 'candied'? A. Essentially, yes. However, 'glacé' specifically implies that the fruit is heavily soaked in syrup until it gets a glossy, translucent, or crystalline appearance.
Q. Why is there an accent mark on the 'é' in glacé? A. The word is borrowed directly from the French language, where 'glacé' means iced, frozen, or glazed. The accent mark indicates its French origin and correct pronunciation.
Some Appropriate Prepositions
Glacé with sugar: চিনি দিয়ে জারিত (The fruit was made glacé with concentrated sugar syrup.)
Glacé in appearance: দেখতে চকচকে (The material was remarkably glacé in appearance.)
Some Idioms and Phrases
Sugar-coated: মিষ্টি কথায় ঢাকা বা চিনির প্রলেপযুক্ত (Metaphorically similar to the physical nature of glacé).
Gloss over: কোনো ত্রুটি আড়াল করতে চকচকে করা (Relates to the smooth appearance of a glacé finish).