বাংলা অর্থ: মহৎ, উদারচিত্ত, দানশীল, মহাপ্রাণ, উদারহৃদয়, সাহসী ও বীরত্বপূর্ণ
Greathearted
মহৎ, উদারচিত্ত, দানশীল, মহাপ্রাণ, উদারহৃদয়, সাহসী ও বীরত্বপূর্ণ
Parts of Speech: The word Greathearted হলো একটি Adjective (বিশেষণ)।
গ্রেটহার্টেড (Greathearted) কী এবং কখন ব্যবহৃত হয়?
Greathearted শব্দটি মূলত কোনো মানুষের চরিত্রের দুটি অসাধারণ গুণকে একসাথে প্রকাশ করতে ব্যবহৃত হয়:
১. উদারতা ও মহত্ত্ব (Magnanimity & Generosity): যিনি অত্যন্ত দয়ালু, ক্ষমাশীল, অন্যের প্রতি সহানুভূতিশীল এবং সংকীর্ণতার ঊর্ধ্বে উঠে ভাবেন, তাঁকে greathearted বলা হয়।
২. সাহস ও বীরত্ব (Courage & Heroism): কোনো কঠিন বা বিপজ্জনক পরিস্থিতিতে যিনি অসীম সাহস ও দৃঢ়তা প্রদর্শন করেন, এমন মহৎ সাহসী ব্যক্তি বা তাঁর কাজকে বোঝাতেও এই শব্দটির ব্যবহার রয়েছে।
সহজ কথায়, যাঁর হৃদয় বিশাল এবং যিনি একই সাথে দয়ালু ও সাহসী, তিনিই হলেন একজন greathearted ব্যক্তি।
Pronunciation (উচ্চারণ)
- IPA Pronunciation: /ˌɡreɪtˈhɑː.tɪd/
- Bengali Pronunciation: গ্রেটহার্টেড্
Synonyms of Greathearted (প্রতিশব্দ)
- Magnanimous: মহানুভব বা উদারচিত্ত।
- Generous: দানশীল বা উদার।
- Noble-minded: মহৎ চিন্তাধারার অধিকারী।
- Brave / Courageous: সাহসী বা বীর।
- Big-hearted: বড় হৃদয়ের মানুষ (উদার)।
Related Words (সম্পর্কিত শব্দ)
- Greatheartedness: উদারচিত্ততা বা মহানুভবতা (Noun)।
- Great: মহান বা বড়।
- Hearted: নির্দিষ্ট ধরণের হৃদয়ের অধিকারী (যেমন- Kind-hearted)।
- Magnanimity: মহানুভবতা।
Examples of Greathearted in Sentences (বাক্যে প্রয়োগ)
- The greathearted leader forgave his enemies after winning the election.(মহৎহৃদয় নেতাটি নির্বাচনে জেতার পর তাঁর শত্রুদের ক্ষমা করে দিয়েছিলেন।)
- It was a greathearted act to donate all his life savings to the orphanage.(নিজের জীবনের সমস্ত সঞ্চয় এতিমখানায় দান করা একটি অত্যন্ত উদারচিত্ত কাজ ছিল।)
- Everyone loved the old man for his greathearted nature and kind words.(বৃদ্ধ লোকটির উদার স্বভাব এবং সদয় কথার জন্য সবাই তাঁকে ভালোবাসত।)
- A greathearted soldier risked his life to rescue a trapped child from the battlefield.(একজন সাহসী ও মহৎপ্রাণ সৈনিক যুদ্ধক্ষেত্র থেকে একটি আটকে পড়া শিশুকে উদ্ধার করতে নিজের জীবন ঝুঁকির মধ্যে ফেলেছিলেন।)
- She showed a greathearted spirit by helping the family that had once wronged her.(যে পরিবারটি একসময় তাঁর ক্ষতি করেছিল, তাদের সাহায্য করে তিনি একটি মহৎ হৃদয়ের পরিচয় দিয়েছিলেন।)
- Reja Sir is known among his students as a greathearted mentor who always supports poor learners.(দরিদ্র শিক্ষার্থীদের সবসময় পাশে থাকার কারণে রেজা স্যার তাঁর ছাত্রদের কাছে একজন মহৎপ্রাণ মেন্টর হিসেবে পরিচিত।)
- History remembers those greathearted individuals who fought for human rights.(ইতিহাস সেইসব মহৎপ্রাণ ব্যক্তিদের স্মরণ করে যারা মানবাধিকারের জন্য লড়াই করেছিলেন।)
- Even in poverty, they were greathearted enough to share their food with the travelers.(দারিদ্র্যের মধ্যেও তারা এতটাই উদারচিত্ত ছিলেন যে ভ্রমণকারীদের সাথে নিজেদের খাবার ভাগ করে নিয়েছিলেন।)
- We need more greathearted people in the world to replace hatred with love.(ঘৃণাকে ভালোবাসায় রূপান্তর করতে পৃথিবীতে আমাদের আরও বেশি উদারহৃদয় মানুষের প্রয়োজন।)
- The king's greathearted decision saved the captured prisoners from execution.(রাজার মহানুভব সিদ্ধান্তটি বন্দী কয়েদিদের মৃত্যুদণ্ড থেকে বাঁচিয়ে দিয়েছিল।)
- Her greathearted approach to counseling helped many depressed youths.(কাউন্সেলিং বা পরামর্শ প্রদানের ক্ষেত্রে তাঁর সহানুভূতিশীল ও উদার দৃষ্টিভঙ্গি অনেক হতাশ যুবককে সাহায্য করেছিল।)
- He made a greathearted attempt to bring peace between the two warring villages.(দুটি যুদ্ধরত গ্রামের মধ্যে শান্তি ফিরিয়ে আনতে তিনি একটি মহৎ ও সাহসী প্রচেষ্টা চালিয়েছিলেন।)
- A truly greathearted person never boasts about their charitable deeds.(একজন প্রকৃত উদারচিত্ত মানুষ কখনোই তাঁর দানশীল কাজের বড়াই করেন না।)
Appropriate Prepositions with Greathearted
বিশেষণ হিসেবে এর সাথে নির্দিষ্ট কোনো অ্যাপ্রোপ্রিয়েট প্রিপজিশন বাঁধা নেই, তবে বাক্যে এটি অন্য শব্দের সাথে যেভাবে ব্যবহৃত হয়:
- Greathearted toward / towards (কারো প্রতি উদার বা মহানুভব হওয়া): He was always greathearted toward his opponents. (তিনি তাঁর প্রতিপক্ষদের প্রতি সবসময় উদার ছিলেন।)
Idioms and Phrases
'Greathearted' যুক্ত সরাসরি কোনো প্রবাদ বা বাগধারা (Idioms) নেই। তবে এটি সাহিত্যে ও উন্নত ইংরেজি চর্চায় নিচের ফ্রেজ আকারে ব্যবহৃত হয়:
- Greathearted gesture: মহানুভব আচরণ বা উদার পদক্ষেপ।
- Greathearted warrior: সাহসী ও মহৎ বীর।
- Show a greathearted spirit: মহৎ ও উদার মানসিকতা প্রদর্শন করা।
FAQ (Frequently Asked Questions)
Q. Greathearted শব্দের বাংলা অর্থ কী?
A. Greathearted শব্দের বাংলা অর্থ হলো মহৎ, উদারচিত্ত, মহাপ্রাণ বা সাহসী।
Q. Greathearted এবং Big-hearted এর মধ্যে কি কোনো পার্থক্য আছে?
A. দুটি শব্দই প্রায় সমার্থক এবং 'উদার বা দয়ালু' বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। তবে 'Greathearted' শব্দটি একটু বেশি আনুষ্ঠানিক (formal) এবং এটি উদারতার পাশাপাশি 'সাহস ও বীরত্ব' (courage) প্রকাশ করতেও ব্যবহৃত হয়।
Q. এই শব্দটি কি কোনো কাজের ক্ষেত্রে ব্যবহার করা যায়?
A. হ্যাঁ, শুধু ব্যক্তি নয়, কোনো ব্যক্তির মহৎ ও প্রশংসনীয় কাজকে বোঝাতেও এটি ব্যবহার করা যায় (যেমন- a greathearted effort)।
Greathearted meaning in Bengali, Greathearted বাংলা অর্থ, Greathearted Bengali meaning, Greathearted definition in Bangla, English to Bangla dictionary, উদারচিত্ত বাংলা অর্থ, মহাপ্রাণ ইংরেজি কি, গ্রেটহার্টেড অর্থ কি।