English to Bangla Dictionary English–Bangla Dictionary

Grown Meaning in Bengali – বাংলা অর্থ

grown /ɡroʊn/

বাংলা অর্থ: বড় হয়েছে এমন, প্রাপ্তবয়স্ক বা পূর্ণাঙ্গ, উৎপাদিত বা ফলানো, বৃদ্ধিপ্রাপ্ত, পরিণত

বড় হয়েছে এমন, প্রাপ্তবয়স্ক বা পূর্ণাঙ্গ, উৎপাদিত বা ফলানো, বৃদ্ধিপ্রাপ্ত, পরিণত

Parts of Speech

Past participle of the verb 'grow' / Adjective; কৃদন্ত পদ বা বিশেষণ; It functions as the third form (V3) of the verb 'gr

When and How the Word Is Used

শিক্ষার্থীরা কোনো মানুষ বা প্রাণী বড় হয়ে ওঠা, কোনো ফসল ফলানো বা কোনো কিছু ধীরে ধীরে আকারে বৃদ্ধি পাওয়ার কথা প্রকাশ করতে এই শব্দটি ব্যবহার করে।

Pronunciation of grown

  • IPA: /ɡroʊn/
  • Bengali pronunciation: গ্রোন

Synonyms of grown in English

  • adult - প্রাপ্তবয়স্ক
  • mature - পরিণত বা পরিপক্ব
  • cultivated - চাষকৃত বা ফলানো
  • developed - বিকাশপ্রাপ্ত বা উন্নত
  • full-fledged - সম্পূর্ণ বা পূর্ণাঙ্গ

Related Words

  • grow - বেড়ে ওঠা বা জন্মানো
  • growth - বৃদ্ধি বা বিকাশ
  • growing - ক্রমবর্ধমান বা বাড়ন্ত
  • grower - চাষি বা উৎপাদক

Examples of grown in Sentences

  1. The boy has grown taller than his older brother.
    ছেলেটি তার বড় ভাইয়ের চেয়েও বেশি লম্বা হয়ে উঠেছে।
  2. These sweet mangoes are grown in our village garden.
    এই মিষ্টি আমগুলো আমাদের গ্রামের বাগানে উৎপাদিত হয়।
  3. She has grown accustomed to the noise of city life.
    সে শহরের কোলাহলের সাথে অভ্যস্ত হয়ে উঠেছে।
  4. The tiny puppy has quickly grown into a strong dog.
    ছোট কুকুরছানাটি দ্রুত একটি শক্তিশালী কুকুরে পরিণত হয়েছে।
  5. Most of the vegetables we eat are grown locally here.
    আমরা যেসব শাকসবজি খাই তার বেশিরভাগই স্থানীয়ভাবে এখানে ফলানো হয়।
  6. You have grown very fast since I saw you last year.
    গত বছর তোমাকে দেখার পর থেকে তুমি খুব দ্রুত বড় হয়েছো।
  7. This old tree has grown beside the school for thirty years.
    এই পুরনো গাছটি ত্রিশ বছর ধরে স্কুলের পাশে বেড়ে উঠেছে।
  8. A grown person should always take responsibility for their own actions.
    একজন প্রাপ্তবয়স্ক ব্যক্তির সর্বদা নিজের কাজের দায়িত্ব নেওয়া উচিত।
  9. He felt proud because his small business had grown rapidly.
    সে গর্ববোধ করেছিল কারণ তার ছোট ব্যবসাটি দ্রুত প্রসারিত হয়েছিল।
  10. The farmer has grown fresh tomatoes in his sunny backyard.
    কৃষক তার রোদঝলমলে পেছনের উঠোনে তাজা টমেটো ফলিয়েছেন।
  11. Her hair has grown long and reaches past her shoulders now.
    তার চুল লম্বা হয়েছে এবং এখন কাঁধ ছাড়িয়ে গেছে।
  12. The quiet town has grown into a busy commercial center.
    শান্ত শহরটি একটি ব্যস্ত বাণিজ্যিক কেন্দ্রে পরিণত হয়েছে।
  13. Our teacher noticed how much our vocabulary skills had grown.
    আমাদের শিক্ষক খেয়াল করলেন যে আমাদের শব্দভাণ্ডারের দক্ষতা কতটা বৃদ্ধি পেয়েছে।
  14. Plants need water and sunlight before they are fully grown.
    গাছপালা সম্পূর্ণরূপে বড় হওয়ার আগে তাদের পানি ও সূর্যালোক প্রয়োজন।
  15. They have grown fond of reading storybooks during their leisure time.
    তারা অবসর সময়ে গল্পের বই পড়ার প্রতি অনুরাগী হয়ে উঠেছে।

Some Appropriate Prepositions

  • grown in - কোনো স্থানে জন্ম নেওয়া বা উৎপাদিত
    Usage Examples:
    1. Fine tea leaves are grown in the hills of Sylhet. - সিলেটের পাহাড়ে উন্নতমানের চা পাতা উৎপাদিত হয়।
    2. These healthy plants were grown in rich, fertile soil. - এই সুস্থ গাছগুলো উর্বর মাটিতে জন্ম নিয়েছে।
    3. Special aromatic rice is grown in several northern districts. - উত্তরাঞ্চলের বেশ কয়েকটি জেলায় বিশেষ সুগন্ধি চাল চাষ করা হয়।
  • grown into - কোনো কিছুতে পরিণত হওয়া
    Usage Examples:
    1. The shy girl has grown into a confident student leader. - লাজুক মেয়েটি একজন আত্মবিশ্বাসী ছাত্রনেতায় পরিণত হয়েছে।
    2. Their small study club has grown into a popular organization. - তাদের ছোট স্টাডি ক্লাবটি একটি জনপ্রিয় সংগঠনে পরিণত হয়েছে।
    3. The young sapling has grown into a shady banyan tree. - ছোট চারাগাছটি একটি ছায়াঘেরা বটবৃক্ষে পরিণত হয়েছে।
  • grown from - কোনো উৎস বা বীজ থেকে উৎপন্ন
    Usage Examples:
    1. This big mango tree was grown from a single seed. - এই বড় আম গাছটি একটিমাত্র বীজ থেকে জন্ম নিয়েছে।
    2. The beautiful rose bushes were grown from fresh cuttings. - সুন্দর গোলাপের ঝোপগুলো তাজা ডাল কাটিং থেকে তৈরি করা হয়েছিল।
    3. His successful science project was grown from a simple idea. - তার সফল বিজ্ঞান প্রকল্পটি একটি সাধারণ ধারণা থেকে বিকশিত হয়েছিল।

Some Idioms and Phrases

  • grown-up - প্রাপ্তবয়স্ক ব্যক্তি
    Usage Examples:
    1. You need permission from a grown-up before entering the lab. - ল্যাবে ঢোকার আগে তোমার একজন প্রাপ্তবয়স্কের অনুমতি দরকার।
    2. The boy spoke in a polite and grown-up manner. - ছেলেটি বেশ মার্জিত এবং প্রাপ্তবয়স্কদের মতো আচরণে কথা বলেছিল।
    3. She felt like a grown-up on her sixteenth birthday. - ষোলোতম জন্মদিনে সে নিজেকে একজন প্রাপ্তবয়স্ক বলে অনুভব করেছিল।
  • home-grown - নিজ বাগানে বা নিজ দেশে উৎপাদিত
    Usage Examples:
    1. We made dinner using fresh home-grown vegetables from our garden. - আমরা আমাদের বাগানের তাজা ঘরোয়া শাকসবজি দিয়ে রাতের খাবার তৈরি করেছিলাম।
    2. The team takes immense pride in its home-grown cricket players. - দলটি তাদের দেশীয় ক্রিকেট খেলোয়াড়দের নিয়ে অত্যন্ত গর্ববোধ করে।
    3. Nothing tastes as sweet as a bowl of home-grown strawberries. - বাড়ির বাগানে ফলানো স্ট্রবেরির বাটির মতো মিষ্টি স্বাদ আর কিছুতেই হয় না।
  • full-grown - পূর্ণবয়স্ক বা সম্পূর্ণ বৃদ্ধিপ্রাপ্ত
    Usage Examples:
    1. A full-grown Royal Bengal Tiger can weigh over two hundred kilograms. - একটি পূর্ণবয়স্ক রয়েল বেঙ্গল টাইগারের ওজন দুইশত কেজিরও বেশি হতে পারে।
    2. These small calves will take three years to become full-grown cattle. - এই ছোট বাছুরগুলো পূর্ণাঙ্গ গবাদিপশুতে পরিণত হতে তিন বছর সময় নেবে।
    3. The bird is now full-grown and ready to fly alone. - পাখিটি এখন পূর্ণবয়স্ক এবং একা উড়ে যেতে প্রস্তুত।

FAQ

Q. 'Grown' কি Verb নাকি Adjective?
A. 'Grown' মূলত 'grow' ক্রিয়াপদের past participle (V3) রূপ, তবে এটি বাক্যে 'grown man' বা 'fully grown' এর মতো বিশেষণ (Adjective) হিসেবেও ব্যবহৃত হয়।

Q. 'Grew' এবং 'Grown' এর মধ্যে পার্থক্য কী?
A. 'Grew' হলো past indefinite tense (যেমন: He grew fast), আর 'grown' হলো past participle যা have/has/had বা passive voice-এ বসে (যেমন: He has grown fast)।

Q. 'Grown' এবং 'Groan' এর উচ্চারণ কি একই?
A. হ্যাঁ, এদের উচ্চারণ হুবহু একই (/ɡroʊn/), কিন্তু 'grown' মানে বড় হওয়া বা উৎপাদিত এবং 'groan' মানে যন্ত্রণায় গোঙানো বা আর্তনাদ করা।

Q. 'Grown-up' শব্দের অর্থ কী?
A. 'Grown-up' বলতে মূলত প্রাপ্তবয়স্ক বা বড় মানুষদের বোঝানো হয়, যা সাধারণত শিশু-কিশোরদের নির্দেশনায় ব্যবহৃত হয়।